Shed a Tear - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

It's harder to see through the eyes of a stranger
It's easier to love when the world doesn't hate you
When you try to sing out but nobody hears a word
It's safer to swim when the tide's not against youJe těžší dívat se očima cizince
Je lehčí milovat, když k tobě svět necítí nenávist
Když se snažíš zpívat, ale nikdo neslyší ani slovo
Je bezpečnější plavat, když nejsi v protiproudu

Yeah-yeah
(You've been here before)
I know you've been here before
(Never letting go)
And giving up is letting go
(Never fight alone)
But you don't have to fight alone Yeah yeah
(Bylas tu předtím)
Vím, žes tu předtím byla
(Nikdy neopouštěj)
A vzdávání se je opouštění
(Nikdy nebojuj sama)
Ale nikdy nemusíš bojovat sama

I shed a tear for you
Open your eyes, I'm by your side
I'm never leaving you
Darkness to light, stay through the night
I'm walking in your shoes
So you know that it's the truth
When nobody's here for you
Let me make it clear
That I shed a, I shed a tear
(Shed a tear, shed a tear, shed a tear
Shed a tear, shed a tear) Uroním pro tebe slzu
Otevři oči, jsem po tvém boku
Nikdy tě neopustím
Temnota ve světlo, zůstanu přes noc
Chodím v tvých botách
Abys věděla, že je pravda
Když tu nikdo pro tebe není
Nech mě ti to vyjasnit
Že já pro tebe uroním, uroním slzu
(Uroním slzu, uroním slzu, uroním slzu
Uroním slzu, uroním slzu)

And I feel your pain when I know you're in trouble
And I'll take the blame from your hurt in your struggle
And when you tryna speak out but nobody hears a word
I'll be your voice, lay your head on my shoulder Ztotožňuji se s tvou bolestí, když vím, že máš trable
A vezmu na sebe vinu tvé bolesti z tvého boje
A když se snažíš promluvit, ale nikdo neslyší ani slovo
Budu tvůj hlas, polož si hlavu na mé rameno

Oh (You've been here before)
I know you've been here before
(Never letting go)
And nothing is impossible
(Never fight alone)
You don't have to fight alone Oh (Bylas tu předtím)
Vím, žes tu předtím byla
(Nikdy neopouštěj)
A nic není nemožné
(Nikdy nebojuj sama)
Ale nikdy nemusíš bojovat sama

I shed a tear for you
Open your eyes, I'm by your side
I'm never leavin' you
Darkness to light, stay through the night
I'm walkin' in your shoes
So you know that it's the truth
When nobody's here for you
Let me make it clear Uroním pro tebe slzu
Otevři oči, jsem po tvém boku
Nikdy tě neopustím
Temnota ve světlo, zůstanu přes noc
Chodím v tvých botách
Abys věděla, že je pravda
Když tu nikdo pro tebe není
Nech mě ti to vyjasnit

That I'll shed a, I'll shed a tear
(Shed a tear, shed a tear, shed a tear)
I'll shed a, I'll shed a tear (shed a tear)
I'll shed a, I'll shed a tear (shed a tear)
(Shed a tear, shed a tear, shed a tear)
I'll shed a, I'll shed a tear (shed a tear)
I'll shed a, I'll hed a tear (shed a tear) Že já pro tebe uroním, uroním slzu
(Uroním slzu, uroním slzu, uroním slzu)
Uroním, uroním slzu (Uroním slzu)
Uroním, uroním slzu (Uroním slzu)
(Uroním slzu, uroním slzu, uroním slzu)
Uroním, uroním slzu (Uroním slzu)
Uroním, uroním slzu (Uroním slzu)

And when you're livin' in your darkest hour
And when you're gettin' closer to the ash A když žiješ ve své nejčernější hodině
A když se dostáváš blíže k prachu

I'll shed a, I'll shed a tear
(Shed a tear, shed a tear, shed a tear)
I'll shed a, I'll shed a tear (shed a tear)
I'll shed a, I'll shed a tear (shed a tear)
(Shed a tear, shed a tear, shed a tear)
I'll shed a, I'll shed a tear (shed a tear)
I'll shed a, I'll hed a tear (shed a tear) Že já pro tebe uroním, uroním slzu
(Uroním slzu, uroním slzu, uroním slzu)
Uroním, uroním slzu (Uroním slzu)
Uroním, uroním slzu (Uroním slzu)
(Uroním slzu, uroním slzu, uroním slzu)
Uroním, uroním slzu (Uroním slzu)
Uroním, uroním slzu (Uroním slzu)

Text přidala losunicornos

Video přidala losunicornos

Překlad přidala adzedan13

Online uživatelé (4)

Politics of Living

Kodaline texty

1. All I Want
2. High Hopes
3. Brother
4. Follow Your Fire
5. The One
6. One Day
7. Love Like This
8. Hide and Seek
9. Talk
10. The Answer