Kecárna Playlisty

What I Need (feat. Kehlani) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
All the back and forth getting complicated
Running me around
Got me frustrated, no
That’s why I been laying low
Všechno tam vzadu a venku se komplikuje
Běžíš kolem mě
Otravuje mě to, ne
To je důvod, proč jsem tak dole
If you wanna make it work baby, gotta say it
Need a little more than participation
Or, I could go be on my own
Pokud chceš, aby to fungovalo, baby, řekni to
Potřebuje trochuo více, než zapojení se
Nebo bych mohla být sama
Sure I would kiss you, I’ll lay with you
You’re broke, no, I can’t fix you
I won’t, no, I won’t diss you
But babe, yeah I might miss you
Samozřejmě, že bych tě políbila, ležela bych s tebou
Jsi zničená, ne, nedokážu tě napravit
Nechci, ne, nechci tě hejtit
Ale, babe, jo, možná mi chybíš
If you’re cold and needed shelter
I’d hold you, but not sweat ya
And know we’re not together
But babe, I won’t forget ya
Když si chladná a potřebuješ skrýš
Držela bych tě, ale ne násilím
A vím, že nejsme spolu
Ale, babe, nezapomenu tě
What I need, what I need, what I need
Is for you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
Co potřebuji, co potřebuji, co potřebuji
Je aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
What I need, what I need, what I need
Is to tell me that it’s yours, no naw nah
And who you do it for, no naw nah
Need you to be sure, no naw nah, no naw
Co potřebuji, co potřebuji, co potřebuji
Je, abys mi řekla, že je to tvé, ne-ne-ne
A pro koho to děláš, ne-ne-ne
Potřebuji, aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne, ne-ne
Need you to be sure
Need you to be sure
Potřebuju, aby jsi si byla jistá
Potřebuju, aby jsi si byla jistá
When we’re all alone, girl you wanna own it
When we’re with your fam, you don’t wanna show it
Oh, you try to keep us on the low
Když jsme samy, holka, potřebuješ mě vlastnit
Když jsme s tvou rodinou, nechceš to projevit
Oh, snažíš se nás držet nízko
I only want a girl who ain’t afraid to love me
Not a metaphor of what we really could be
Oh, I ain’t putting on a show
Chci jen holku, která se mě nebojí milovat
Ne metaforou toho, co bychom mohly být
Oh, nedělám to naoko
Sure I would kiss you, I’ll lay with you
You’re broke, no, I can’t fix you
I won’t, no, I won’t diss you
But babe, yeah I might miss you
Samozřejmě, že bych tě políbila, ležela bych s tebou
Jsi zničená, ne, nedokážu tě napravit
Nechci, ne, nechci tě hejtit
Ale, babe, jo, možná mi chybíš
If you’re cold and needed shelter
I’d hold you, but not sweat ya
And know we’re not together
But babe, I won’t forget ya
Když si chladná a potřebuješ skrýš
Držela bych tě, ale ne násilím
A vím, že nejsme spolu
Ale, babe, nezapomenu tě
What I need, what I need, what I need
Is for you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
Co potřebuji, co potřebuji, co potřebuji
Je aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
What I need, what I need, what I need
Is to tell me that it’s yours, no naw nah
And who you do it for, no naw nah
Need you to be sure, no naw nah, no naw
Co potřebuji, co potřebuji, co potřebuji
Je, abys mi řekla, že je to tvé, ne-ne-ne
A pro koho to děláš, ne-ne-ne
Potřebuji, aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne, ne-ne
Need you to be sure
Need you to be sure
Need you to be sure
Need you to be sure
Potřebuju, aby jsi si byla jistá
Potřebuju, aby jsi si byla jistá
Potřebuju, aby jsi si byla jistá
Potřebuju, aby jsi si byla jistá
We could be bigger and brighter than space
Ain’t no running away, no
Real loving is sure
The way that I love, there’s no taking my place
Staring you right in your face
No, don’t look away no more
Mohly bychom být větší a zářivější než vesmír
Neutíkat nikam pryč, no
Skutečnou lásku mít jistou
Způsob, kterým miluji, neprobíhá
Upřeně se dívat do tvé tváře
Ne, už se znovu nedívej pryč
I would kiss you, I’ll lay with you
You’re broke, no, I can’t fix you
I won’t, no, I won’t diss you
But babe, yeah I might miss you
Samozřejmě, že bych tě políbila, ležela bych s tebou
Jsi zničená, ne, nedokážu tě napravit
Nechci, ne, nechci tě hejtit
Ale, babe, jo, možná mi chybíš
If you’re cold and needed shelter
I’d hold you, but not sweat ya
And know we’re not together
But babe, I won’t forget ya
Když si chladná a potřebuješ skrýš
Držela bych tě, ale ne násilím
A vím, že nejsme spolu
Ale, babe, nezapomenu tě
What I need, what I need, what I need
Is for you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
For you to be sure, no naw nah
Co potřebuji, co potřebuji, co potřebuji
Je aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne
What I need, what I need, what I need
Is to tell me that it’s yours, no naw nah
And who you do it for, no naw nah
Need you to be sure, no naw nah, no naw
Co potřebuji, co potřebuji, co potřebuji
Je, abys mi řekla, že je to tvé, ne-ne-ne
A pro koho to děláš, ne-ne-ne
Potřebuji, aby jsi si byla jistá, ne-ne-ne, ne-ne
Need you to be sure
Need you to be sure
Need you to be sure
Potřebuju, aby jsi si byla jistá
Potřebuju, aby jsi si byla jistá
Potřebuju, aby jsi si byla jistá

Text přidala Skyscraper29

Text opravila Eva01

Video přidala Skyscraper29

Překlad přidala Skyscraper29

Překlad opravila Eva01


Expectations

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.