Shine - text, překlad
I wanna love you everyday
Seems to me you don´t feel that way
I wanna kiss you, just to be sure
That your love is real
Not some kind of dream anymoreChci tě milovat káždý den,
Mám pocit že ty to tak necítíš.
Chci tě líbat;jen pro jistotu,
Že tvá láska je opravdová,
Ne jen nějaký sen.
Seems to me you don´t feel that way
I wanna kiss you, just to be sure
That your love is real
Not some kind of dream anymoreChci tě milovat káždý den,
Mám pocit že ty to tak necítíš.
Chci tě líbat;jen pro jistotu,
Že tvá láska je opravdová,
Ne jen nějaký sen.
When the stars begin to shine
No cheap romance no candle light
When the stars begin to shine, shine, shine…
That’s all I need to make you mine… Refrén
No cheap romance no candle light
When the stars begin to shine, shine, shine…
That’s all I need to make you mine… Refrén
First time I saw you
I knew we could be the real thing
Can’t wait anymore
Just to tell you everything
I don´t mind we’re different
And your mamma said
It’s gonna be a bad match boy
Cards never lie
This time I´m gonna beat them all… Když se hvězdy rozzáří,
Žádná tuctová romantika,žádné svíčky.
Kžyž se hvězdy rozzáří,rozzáří,rozzáří,
Toje vše,co potřebuju,abys byl můj...
I knew we could be the real thing
Can’t wait anymore
Just to tell you everything
I don´t mind we’re different
And your mamma said
It’s gonna be a bad match boy
Cards never lie
This time I´m gonna beat them all… Když se hvězdy rozzáří,
Žádná tuctová romantika,žádné svíčky.
Kžyž se hvězdy rozzáří,rozzáří,rozzáří,
Toje vše,co potřebuju,abys byl můj...
When the stars begin to shine
No cheap romance no candle light
When the stars begin to shine, shine, shine…
That’s all I need to make you mine… Když jsem tě viděla poprvé,
Věděla jsem,že by to mohlo být ono.
Už nemůžu čekat dál,chci ti to
všechno říct.
je mi jedno,že jsme každý jiní.
A tvoje mamka řekla:Bude to hodně těžký,
chlapče.
Karty nelžou,tentokrát jim všem ukážu!
No cheap romance no candle light
When the stars begin to shine, shine, shine…
That’s all I need to make you mine… Když jsem tě viděla poprvé,
Věděla jsem,že by to mohlo být ono.
Už nemůžu čekat dál,chci ti to
všechno říct.
je mi jedno,že jsme každý jiní.
A tvoje mamka řekla:Bude to hodně těžký,
chlapče.
Karty nelžou,tentokrát jim všem ukážu!
Pour milk in my coffee
In the morning and then
Do the things only lovers can
Watching the clouds
And waiting for the rain
I wanna love you everyday… Refrén
In the morning and then
Do the things only lovers can
Watching the clouds
And waiting for the rain
I wanna love you everyday… Refrén
