Mi Amigo - text, překlad
I got a friend
Show's me all the good times
Tells me I look better
Chew's me up and spits me out
And then walks my ass home
And sings a song
When I'm gone
Gone, go oooo one Mám přítele,
Ukazuje mi ty nejlepší časy,
Říká mi že vypadám lépe,
Rozžvýká mě a vyplivne mě,
A pak jde domů,
A zpívá si píseň,
Když odejdu,
Odejdu, Odejdu.
Show's me all the good times
Tells me I look better
Chew's me up and spits me out
And then walks my ass home
And sings a song
When I'm gone
Gone, go oooo one Mám přítele,
Ukazuje mi ty nejlepší časy,
Říká mi že vypadám lépe,
Rozžvýká mě a vyplivne mě,
A pak jde domů,
A zpívá si píseň,
Když odejdu,
Odejdu, Odejdu.
My little friend
Shoots me up in that town
When I can't get me drunk enough
To pick me out the pieces
Of a place I call home
To sing a song
Till I'm gone
Gone go oooo one
Go ooo one (3x) Můj malý přítel,
Střílí po mě v tom městě,
Když mě nemůže dostatečně opít,
Aby mě mohl posbírat po kouscích,
Z toho místa, volám domů,
Abych mohl zpívat píseň,
Dokud neodejdu,
Neodejdu, Neodejdu.
Shoots me up in that town
When I can't get me drunk enough
To pick me out the pieces
Of a place I call home
To sing a song
Till I'm gone
Gone go oooo one
Go ooo one (3x) Můj malý přítel,
Střílí po mě v tom městě,
Když mě nemůže dostatečně opít,
Aby mě mohl posbírat po kouscích,
Z toho místa, volám domů,
Abych mohl zpívat píseň,
Dokud neodejdu,
Neodejdu, Neodejdu.
I've got a friend
Help me to get up again
Showers me in boozes
Tells me I got a big old beer
And she walks my ass home
To sing a song
Till I'm gone
Gone go ooo one
You know son
Go ooo one (x5)
Gone Mám přítele,
Pomáhá mi opět vstát,
Sprchuje mě v chlastu,
Říká mi že mám obrovské staré pivo,
A poté se mnou ona jde domů,
A zpívá si píseň,
Dokud neodejdu,
neodejdu, neodejdu,
Ty víš synu,
Odejdu (5x)
Odejdu
Help me to get up again
Showers me in boozes
Tells me I got a big old beer
And she walks my ass home
To sing a song
Till I'm gone
Gone go ooo one
You know son
Go ooo one (x5)
Gone Mám přítele,
Pomáhá mi opět vstát,
Sprchuje mě v chlastu,
Říká mi že mám obrovské staré pivo,
A poté se mnou ona jde domů,
A zpívá si píseň,
Dokud neodejdu,
neodejdu, neodejdu,
Ty víš synu,
Odejdu (5x)
Odejdu
Come Around Sundown
- The End
- Radioactive
- Pyro
- Mary
- The Face
- The Immortals
- Back Down South
- Beach Side
- No Money
- Pony Up
- Birthday
- Mi Amigo
- Pickup Truck
- Celebration
Kings Of Leon texty
- 1. Sex On Fire
- 2. Use Somebody
- 3. Closer
- 4. I Want You
- 5. Pyro
- 6. Be Somebody
- 7. Notion
- 8. The End
- 9. Radioactive
- 10. Cold Desert