Kill My Boyfriend - text, překlad
I'm rolling the dice, got the wind in my hair
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he's only nice, when there's somebody there
I'm gonna kill my boyfriendKostky jsou vrženy, s větrem v mých vlasech
Zabiju svého přítele, jo
Protože je milý, jen když je tu někdo jiný
Zabiju svého přítele
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he's only nice, when there's somebody there
I'm gonna kill my boyfriendKostky jsou vrženy, s větrem v mých vlasech
Zabiju svého přítele, jo
Protože je milý, jen když je tu někdo jiný
Zabiju svého přítele
It's been a minute love
Wish we'd never broke it off, oh oh oh
I hated that we separated, can't forget you no Bylo to jen chvilkové poblouznění
Přeji si, abychom se nikdy nerozešli, oh oh oh
Nenáviděla jsem to, že jsme byli rozděleni, nemohla jsem na tebe zapomenout, ne
Wish we'd never broke it off, oh oh oh
I hated that we separated, can't forget you no Bylo to jen chvilkové poblouznění
Přeji si, abychom se nikdy nerozešli, oh oh oh
Nenáviděla jsem to, že jsme byli rozděleni, nemohla jsem na tebe zapomenout, ne
But now I got an another, I got a ring,
I got a lover, I'm about to have a mother in law
And things are kinda perfect, but I know you're fucking worth it
There's only one thing I can do to break it off, come on Ale teď už mám jiného, dostala jsem prsten
nového milence, novou snachu
A vše se zdá být perfektní, ale já vím, že ty za to stojíš
Je jen jediná věc, kterou můžu udělat, no tak
I got a lover, I'm about to have a mother in law
And things are kinda perfect, but I know you're fucking worth it
There's only one thing I can do to break it off, come on Ale teď už mám jiného, dostala jsem prsten
nového milence, novou snachu
A vše se zdá být perfektní, ale já vím, že ty za to stojíš
Je jen jediná věc, kterou můžu udělat, no tak
I'm rolling the dice, got the wind in my hair
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he's only nice, when there's somebody there
I'm gonna kill my boyfriend Kostky jsou vrženy, s větrem v mých vlasech
Zabiju svého přítele, jo
Protože je milý, jen když je tu někdo jiný
Zabiju svého přítele
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he's only nice, when there's somebody there
I'm gonna kill my boyfriend Kostky jsou vrženy, s větrem v mých vlasech
Zabiju svého přítele, jo
Protože je milý, jen když je tu někdo jiný
Zabiju svého přítele
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct utéct, jak jsme chtěli
Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct být spolu, jak jsme plánovali
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct utéct, jak jsme chtěli
Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct být spolu, jak jsme plánovali
You're the one I want, everything I'm dreaming off
Don't make me break his heart into million pieces, no
But every time I'm with him, I imagine that we're kissing
And I'm wishing he was you all along
And boy I'm so committed, I'm so deep, there's no more digging Ty jsi jediný, koho chci, vše, o čem sním
Nenuť mě zlomit jeho srdce na milion kousků, ne
Ale pokaždé, když jsem s ním, představuju si, že se s tebou líbám
A přeju si, aby byl až do posledního detailu jako ty
A chlapče, jsem tak zavázaná, tak sytá, už žádné kopání
Don't make me break his heart into million pieces, no
But every time I'm with him, I imagine that we're kissing
And I'm wishing he was you all along
And boy I'm so committed, I'm so deep, there's no more digging Ty jsi jediný, koho chci, vše, o čem sním
Nenuť mě zlomit jeho srdce na milion kousků, ne
Ale pokaždé, když jsem s ním, představuju si, že se s tebou líbám
A přeju si, aby byl až do posledního detailu jako ty
A chlapče, jsem tak zavázaná, tak sytá, už žádné kopání
There's only one thing I can do to solve this mess, come one
Je jen jediná věc, jak bych mohla vyřešit tuhle s*ačku, no tak
I'm rolling the dice, got the wind in my hair
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he's only nice, when there's somebody there
I'm gonna kill my boyfriend Kostky jsou vrženy, s větrem v mých vlasech
Zabiju svého přítele, jo
Protože je milý, jen když je tu někdo jiný
Zabiju svého přítele
I'm gonna kill my boyfriend, yeah
Cause he's only nice, when there's somebody there
I'm gonna kill my boyfriend Kostky jsou vrženy, s větrem v mých vlasech
Zabiju svého přítele, jo
Protože je milý, jen když je tu někdo jiný
Zabiju svého přítele
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct utéct, jak jsme chtěli
Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct být spolu, jak jsme plánovali
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct utéct, jak jsme chtěli
Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct být spolu, jak jsme plánovali
I gotta kill my boyfriend yeah...
Zabiju svého přítele, jo
And I'll do the time, you're my sweetest crime
You know that I'll wait for you, baby
And we'll be apart, but you'll have my heart
I'm saving it all for you, baby
And I'll do the time, you're my sweetest crime
You know that I'll wait for you, baby
And we'll be apart, but you'll have my heart
I'm saving it all for you, baby A klidně půjdu sedět, jsi můj nejsladší zločin
Moc dobře víš, že na tebe počkám, zlato
A i když budeme oddělení, budeš mít mé srdce
Nechávám si vše jen pro tebe, zlato
A klidně půjdu sedět, jsi můj nejsladší zločin
Moc dobře víš, že na tebe počkám, zlato
A i když budeme oddělení, budeš mít mé srdce
Nechávám si vše jen pro tebe, zlato
You know that I'll wait for you, baby
And we'll be apart, but you'll have my heart
I'm saving it all for you, baby
And I'll do the time, you're my sweetest crime
You know that I'll wait for you, baby
And we'll be apart, but you'll have my heart
I'm saving it all for you, baby A klidně půjdu sedět, jsi můj nejsladší zločin
Moc dobře víš, že na tebe počkám, zlato
A i když budeme oddělení, budeš mít mé srdce
Nechávám si vše jen pro tebe, zlato
A klidně půjdu sedět, jsi můj nejsladší zločin
Moc dobře víš, že na tebe počkám, zlato
A i když budeme oddělení, budeš mít mé srdce
Nechávám si vše jen pro tebe, zlato
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct utéct, jak jsme chtěli
Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct být spolu, jak jsme plánovali
So we can run away just like we said
Kill, kill, kill, I'm gonna, Kill, kill, kill
So we can be together like we planned Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct utéct, jak jsme chtěli
Zabít, zabít, zabít, zabiju, zabít, zabít, zabít
Tak budeme moct být spolu, jak jsme plánovali
Mmmm I gotta, ooh don't wanna, mmm I gotta kill my boyfriend
Mmm zabiju, ooh nechci, zabiju svého přítele
Perfectionist
- Perfection
- Wonderland
- Free
- Break You Hard
- Zombie
- Love Is a Suicide
- Mirrors
- Not In Love
- Acid Annie
- Superficial
- Broke
- Nothing Lasts Forever
- If I Was God
- Heaven
- Activate My Heart
- Kill My Boyfriend
Natalia Kills texty
- 1. Mirrors
- 2. Wonderland
- 3. Free
- 4. Devils Don't Fly
- 5. Problem
- 6. Zombie
- 7. Kill My Boyfriend
- 8. Love Is a Suicide
- 9. Break You Hard
- 10. Nothing Lasts Forever