Me and You Against the World ft Max Schneider - text, překlad
Put your heart in it.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World.Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World.Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
What I know right now, this guy came so far to my heart.
He got a key.
I was lost then you found me.
Through all the glamour.
That's the lights and the cameras.
Honestly, all you saw was me.
You didn't care what they said.
You stood by me instead.
Together, we're a stronger team, oh. Co právě teď vím je, že tenhle kluk je odteď v mém srdci.
On má klíč.
Byla jsem ztracená když jsi mě našel.
Skrz všechnu přitažlivost.
To jsou světla a kamery.
Upřímně, vše co jsi viděl jsem byla já.
Nezajímalo tě co ostatní říkali.
Raději jsi stál při mně.
Společně jsme silnější, oh.
He got a key.
I was lost then you found me.
Through all the glamour.
That's the lights and the cameras.
Honestly, all you saw was me.
You didn't care what they said.
You stood by me instead.
Together, we're a stronger team, oh. Co právě teď vím je, že tenhle kluk je odteď v mém srdci.
On má klíč.
Byla jsem ztracená když jsi mě našel.
Skrz všechnu přitažlivost.
To jsou světla a kamery.
Upřímně, vše co jsi viděl jsem byla já.
Nezajímalo tě co ostatní říkali.
Raději jsi stál při mně.
Společně jsme silnější, oh.
Put your heart in it.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World. Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World. Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
I know from my dreams, they say I'm crazy.
No matter what, we go around.
It feels like we both are certain.
It's the real thing, nothing beats the feeling.
Only our hearts can know.
Who cares what they say?
They can't get in our way.
Two dreamers just dreaming alo-o-one. Vím z mých snů, že o mně říkali, že jsem blázen.
Na tom nezáleží, my stoupáme.
Mám pocit, že jsme si oba jisti.
Je to opravdové, nikdo nezničí tenhle pocit.
Jen naše srdce to ví.
Kdo se zajímá co ostatní říkají?
Nemůžou řídit naši cestu.
Dva snílci jen sní osamotě.
No matter what, we go around.
It feels like we both are certain.
It's the real thing, nothing beats the feeling.
Only our hearts can know.
Who cares what they say?
They can't get in our way.
Two dreamers just dreaming alo-o-one. Vím z mých snů, že o mně říkali, že jsem blázen.
Na tom nezáleží, my stoupáme.
Mám pocit, že jsme si oba jisti.
Je to opravdové, nikdo nezničí tenhle pocit.
Jen naše srdce to ví.
Kdo se zajímá co ostatní říkají?
Nemůžou řídit naši cestu.
Dva snílci jen sní osamotě.
Put your heart in it.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World. Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World. Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
We fight together.
We're down forever.
Me And You Against The World.
We stick together and it gets better.
Me And You Against The World. Bojujeme společně.
Navždy jsme na dně.
Já a ty proti světu.
Držíme spolu a jde to lépe.
Já a ty proti světu.
We're down forever.
Me And You Against The World.
We stick together and it gets better.
Me And You Against The World. Bojujeme společně.
Navždy jsme na dně.
Já a ty proti světu.
Držíme spolu a jde to lépe.
Já a ty proti světu.
Put your heart in it.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World. Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World. Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
Put your heart in it.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World. Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
You can go the distance.
Me And You Against The World.
Sky is the limit.
Push to the finish.
Me And You Against The World.
We did it for love.
We tried and we won.
We'll never give up.
It's Me And You Against The World. Dej do toho tvoje srdce.
Můžeš se vzdálit.
Já a ty proti světu.
Obloha je hranice.
Snaž se až do konce.
Já a ty proti světu.
Udělali jsme to pro lásku.
Zkusili jsme to a vyhráli.
Nikdy to nevzdáme.
To jsme já a ty proti světu.
