Kecárna Playlisty

Ships In The Night Lyrics - text, překlad

K Mat Kearney Young Love
playlist Playlist karaoke Karaoke
Like ships in the night
You keep passing me by
Just wasting time
Trying to prove who’s right
And if it all goes crashing into the sea
If it's just you and me
Trying to find the lightJako lodě uprostřed noci
Pořád kolem mě procházíš
Jen ztrácíš čas
Pokusy dokázat, kdo má pravdu
A když se všechno hroutí do moře
Jsme to jen ty a já
Kdo se snaží najít světlo
Like ships in the night letting cannonballs fly
Say what you mean and it turns to a fight
Fists fly from my mouth as it turns south
You’re down the driveway
I’m on the couch
Chasing your dreams since the violent fifth grade
Trying to believe in your silent own way
Cause we’ll be okay, I’m not going away
Watch down the drain
Your pops stayed the same and your moms moved away
How many of our parents make it anyway
We’re just fumbling through the gray
Trying to find a heart that’s not walking away
Jako lodě uprostřed noci, vystřelující dělové koule
Řekni, co myslíš a zvrátí se to v boj
Od mých úst k zatáčce na jih
Jsi pod příjezdovou cestou
a já na pohovce
Honíš své sny už od krušné páté třídy
Snažíš se věřit svojí vlastní tichou cestou
Protože my budeme v pořádku, já nikam nejdu
Podívej se dolů na ten odliv
Vaši tátové zůstali stejní a vaše mámy odešly pryč
Kolik z našich rodičů to vůbec zvládne
Jenom tápáme v šedi
Snažíme se najít srdce, které neodejde pryč
Turn the lights down low
Walk these halls alone
We can feel so far
From so close Ztlum světla
Procházej sám těmi chodbami
Můžeme se cítit vzdálení
I když jsme tak blízko
Like ships in the night
You keep passing me by
Just wasting time
Trying to prove who’s right
And if it all goes crashing into the sea
Its just you and me
Trying to find the light
Like ships in the night
You're passing me by
You're passing me by
Like ships in the night Jako lodě uprostřed noci
Pořád kolem mě procházíš
Jen ztrácíš čas
Pokusy dokázat, kdo má pravdu
A když se všechno hroutí do moře
Jsme to jen ty a já
Kdo se snaží najít světlo
Jako lodě uprostřed noci
Procházíš kolem mě
Procházíš kolem mě
Jako lodě uprostřed noci
I’m at the airport waitin’ on the second plane
Had to pack, you had cramps,
And I was late heading to a red carpet
They wont know my name
Riding in silence
All that we wanna say
Bout to board when you call on the phone
You say I’m sorry I’ll be waitin’ at home
Feels like we’re burning this out on our own
Trying to find our way down a road we don’t know Jsem na letišti, čekám na druhé letadlo
V zadní části
A pozdě jsem zamířil na červený koberec
Nebudou znát moje jméno
Jezdící v tichosti
Všechno co chceme říct
Chystám se nastoupit, když mi zavoláš
Říkáš: Je mi to líto, budu čekat doma
Zdá se jako jako bychom to pálili sami
Snažící se najít naši cestu po silnici, kterou neznáme
Turn the lights down low
Walk these halls alone
We can feel so far
From so close Ztlum světla
Procházej sám těmi chodbami
Můžeme se cítit vzdálení
I když jsme tak blízko
Like ships in the night
You keep passing me by
Just wasting time
Trying to prove who’s right
And if it all goes crashing into the sea
If it's just you and me
Trying to find the light
Like ships in the night
You're passing me by
You're passing me by
Like ships in the night Jako lodě uprostřed noci
Pořád kolem mě procházíš
Jen ztrácíš čas
Pokusy dokázat, kdo má pravdu
A když se všechno hroutí do moře
Jsme to jen ty a já
Snažící se najít světlo
Jako lodě uprostřed noci
Procházíš kolem mě
Procházíš kolem mě
Jako lodě uprostřed noci
I’m gonna find my way
Back to your side
I’m gonna find my way
Back to your side Chystám se najít svojí cestu
Zpátky k tobě
Chystám se najít svojí cestu
Zpátky k tobě
Like ships in the night
You keep passing me by
Just wasting time
Trying to prove who’s right
And if it all goes crashing into the sea
If it's just you and me
Trying to find the light
Like ships in the night
You're passing me by
You're passing me by
Like ships in the night Jako lodě uprostřed noci
Pořád kolem mě procházíš
Jen ztrácíš čas
Pokusy dokázat, kdo má pravdu
A když se všechno hroutí do moře
Jsme to jen ty a já
Kdo se snaží najít světlo
Jako lodě uprostřed noci
Procházíš kolem mě
Procházíš kolem mě
Jako lodě uprostřed noci

Text přidala kotoul

Text opravil JacobQH

Videa přidali vampireheart, mopiklo

Překlad přidala Reindeer

Překlad opravil JacobQH


Young Love

Mat Kearney texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.