Kecárna Playlisty

Never Forget - text, překlad

playlist Playlist
We said that we were meant to be
That we were each other's destiny
And now we faded away
Maybe it's too late
Now it's time for us to get it straight
Řekli jsme, že jsme byli míněni být
To, že jsme byli vzájemný osud
A teď jsme se vytratily
Možná je příliš pozdě
Teď je čas pro nás, dostat to rovnou
I'll never forget you but I'll be gone
I'll always respect you and life goes on
I'll never forget you [I'll never forget you]
I'll never forget you
Nikdy na tebe nezapomenu, ale budu pryč
Budu tě vždy respektovat, a život půjde dál
Nikdy na tebe nezapomenu (Nikdy na tebe nezapomenu)
I'll never forget, never forget, never forget... Nikdy na tebe nezapomenu, nikdy nezapomenu, nikdy nezapomenu...
I'll hold on to the memory
Now that you and I are history
And why? We will never know
Sometimes you let go
What you used to keep within your soul
Budu držet vzpomínky
Teď, ty a já jsme historie
A proč? To se nikdy nedozvíme
Někdy si pustíš
Co jsi použil, aby ses udržel v dosahu své duše
I'll never forget you but I'll be gone
I'll always respect you and life goes on
I'll never forget you [I'll never forget you]
I'll never forget you
I'll never forget, never forget, never forget...
Nikdy na tebe nezapomenu, ale budu pryč
Budu tě vždy respektovat, a život půjde dál
Nikdy na tebe nezapomenu (nikdy na tebe nezapomenu)
Nikdy na tebe nezapomenu
Nikdy na tebe nezapomenu, nikdy nezapomenu, nikdy nezapomenu...
Our moments together
[I'll never forget, never forget, never forget...]
I will keep them forever
[I'll never forget, never forget, never forget...]
Our hearts must surrender
[I'll never forget, never forget, never forget...]
Naše chvíle spolu
(Nikdy na tebe nezapomenu,nikdy nezapomenu, nikdy nezapomenu...)
Budu je držet navždy
(Nikdy na tebe nezapomenu, nikdy nezapomenu, nikdy nezapomenu...)
Naše srdce je musí odevzdat
(Nikdy na tebe nezapomenu, nikdy nezapomenu, nikdy nezapomenu...)
I'll never forget you but I'll be gone
I'll always respect you and life goes on
I'll never forget you,
I'll never forget you
Nikdy na tebe nezapomenu, ale budu pryč
Budu tě vždy respektovat, a život půjde dál
Nikdy na tebe nezapomenu,
Nikdy na tebe nezapomenu
I'll never forget you but I'll be gone
I'll always respect you and life goes on
I'll never forget you [I'll never forget you]
I'll never forget you
Nikdy na tebe nezapomenu, ale budu pryč
Budu tě vždy respektovat, a život půjde dál
Nikdy na tebe nezapomenu (nikdy na tebe nezapomenu)
Nikdy na tebe nezapomenu
Never forget you, never forget you, never forget you.... Nikdy na tebe nezapomenu, nikdy na tebe nezapomenu, nikdy na tebe nezapomenu....

Text přidal stfilomena

Video přidal stfilomena

Překlad přidala Jumpstyle

Zajímavosti o písni

  • Píseň je věnována dlouholeté kolegyni Julii Volkové, se kterou přes 10 let působila v populárním duetu t.A.T.u. je to vlastně takové rozloučení se s projektem a hvězdnou kariérou v tomto uskupení (tATulover)

This Is Who I Am

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.