Damaged Lady - text, překlad
bina hwak ssodajyeora now
gada hwak neomeojyeora neon
dame gyeokkeo bwara da uh Teď to vypadá že bude pršet
Jdi a vypadni ode mě
Zkusím proti té zdi všechno uh
gada hwak neomeojyeora neon
dame gyeokkeo bwara da uh Teď to vypadá že bude pršet
Jdi a vypadni ode mě
Zkusím proti té zdi všechno uh
Yeah Yeah Yeah, woo
Jo jo jo, woo
geurae na mosdwae
suknyeoga mosdwae Ano nemůžu
Nemůžu být dámou
suknyeoga mosdwae Ano nemůžu
Nemůžu být dámou
eojjeonji oneul haneuri yudok
parahdago haesseo naega geureohji
neomu jal pullinda haesseo seolma haessneunde
gollado kkok neoneun ireon narini
ontong da keopeul nune kongkkeopul
jubyeoni wae irae naega geureohji
naman ppaegon modu haengbokhan geot gateunde
eonjengan nideuldo gyeokkge doelgeoda Z nějakého důvodu je dnes obloha jedinečná
Řekni mi že sis přál aby to bylo modré
Řekl jsi mi že jsi doufal že to dnes dobře dopadne
I když se rozhodu nejsem si jistá jaký den
Je po všem očí víčka jsou pořád v páru
Proč se mi zdá že jsem všichni kolem takoví?
Zdá se mi že by beze mě mohli být všichni šťastnější
Jednou to tak budeš mít taky
parahdago haesseo naega geureohji
neomu jal pullinda haesseo seolma haessneunde
gollado kkok neoneun ireon narini
ontong da keopeul nune kongkkeopul
jubyeoni wae irae naega geureohji
naman ppaegon modu haengbokhan geot gateunde
eonjengan nideuldo gyeokkge doelgeoda Z nějakého důvodu je dnes obloha jedinečná
Řekni mi že sis přál aby to bylo modré
Řekl jsi mi že jsi doufal že to dnes dobře dopadne
I když se rozhodu nejsem si jistá jaký den
Je po všem očí víčka jsou pořád v páru
Proč se mi zdá že jsem všichni kolem takoví?
Zdá se mi že by beze mě mohli být všichni šťastnější
Jednou to tak budeš mít taky
geurae na mosdwae
bucheoga mosdwae
suknyeoga mosdwae Ano nemůžu
Nemůžu být někdo
Nemůžu být dámou
bucheoga mosdwae
suknyeoga mosdwae Ano nemůžu
Nemůžu být někdo
Nemůžu být dámou
na banggeum ibyeol haessdan mariyaiya
nado cham johasseossdan mariyaiya
nan jigeum ireohge apeunde
nideureun mwoga joha
chorahae jukgessdan mariya
suknyeo ttawi mwo Chci říct teď jsem se s tebou konečně rozešla
Teda nemůžu uvěřit že jsem to udělala
Zrovna teď mě to celkem bolí
Co máš rád?
Bojím se že umřu
Jsem něco jako dáma
nado cham johasseossdan mariyaiya
nan jigeum ireohge apeunde
nideureun mwoga joha
chorahae jukgessdan mariya
suknyeo ttawi mwo Chci říct teď jsem se s tebou konečně rozešla
Teda nemůžu uvěřit že jsem to udělala
Zrovna teď mě to celkem bolí
Co máš rád?
Bojím se že umřu
Jsem něco jako dáma
haneuldo musimhae naege wae ireoneunde
uulhan nae gibuneun anjungedo eopsneungabwa
naega miungabwa
dadeul sininaseo usneunge nal biusnabwa Nebe je lhostejné proč mi to dělá?
Myslím že moje depresivní nálada je nudná
Myslím že mi chybíš
Zdá se mi že se mi kvůli tomu všichni smějí
uulhan nae gibuneun anjungedo eopsneungabwa
naega miungabwa
dadeul sininaseo usneunge nal biusnabwa Nebe je lhostejné proč mi to dělá?
Myslím že moje depresivní nálada je nudná
Myslím že mi chybíš
Zdá se mi že se mi kvůli tomu všichni smějí
jalhaeboryeogo seonggyeok gamchugo
nege majchwoboryeo manhi chamasseo
geureon naega giteukhago singihaesseosseo
geugan gosaenghadeon naega bulssanghae Abych se měla dobře skrývám to jaká jsem
Vydržela jsem hodně abych se ti vyrovnala
Byla jsem tak zvláštní a zvědavá
Je mi líto toho kdo musel trpět
nege majchwoboryeo manhi chamasseo
geureon naega giteukhago singihaesseosseo
geugan gosaenghadeon naega bulssanghae Abych se měla dobře skrývám to jaká jsem
Vydržela jsem hodně abych se ti vyrovnala
Byla jsem tak zvláštní a zvědavá
Je mi líto toho kdo musel trpět
geurae na mosdwae
bucheoga mosdwae
suknyeoga mosdwae Ano nemůžu
Nemůžu být někdo
Nemůžu být dámou
bucheoga mosdwae
suknyeoga mosdwae Ano nemůžu
Nemůžu být někdo
Nemůžu být dámou
na banggeum ibyeol haessdan mariyaiya
nado cham johasseossdan mariyaiya
nan jigeum ireohge apeunde
nideureun mwoga joha
chorahae jukgessdan mariya
suknyeo ttawi mwo Chci říct teď jsem se s tebou konečně rozešla
Teda nemůžu uvěřit že jsem to udělala
Zrovna teď mě to celkem bolí
Co máš rád?
Bojím se že umřu
Jsem něco jako dáma
nado cham johasseossdan mariyaiya
nan jigeum ireohge apeunde
nideureun mwoga joha
chorahae jukgessdan mariya
suknyeo ttawi mwo Chci říct teď jsem se s tebou konečně rozešla
Teda nemůžu uvěřit že jsem to udělala
Zrovna teď mě to celkem bolí
Co máš rád?
Bojím se že umřu
Jsem něco jako dáma
jigeum eodiya jibe dawassni
saenggakhae bol surok hwaga neomu chimireo
naneun ni mal ttara seongsukhaji moshaeseo
neolpeun maeumeuro useul suga eopsneungeol
naega bulssanghae naega cheoryanghae
ibyeol majeo nege japhigo hwidullyeo
eochapi chalgeomyeon bunwigina majchuji
haruga kkeutnal jjeum chabunhi yaegihaji Kde se teď schováváš?
Čím víc na to myslím tím víc jsem naštvaná
Protože jsem podle tebe ještě nebyla zralá
Nemůžu se smát že mám široké srdce
Omlouvám se vážně je mi to líto
I když ten rozchod byl ovlivněný tebou
Bylo tam toho dost co kazilo atmosféru
Na konci dne si klidně promluvíme
saenggakhae bol surok hwaga neomu chimireo
naneun ni mal ttara seongsukhaji moshaeseo
neolpeun maeumeuro useul suga eopsneungeol
naega bulssanghae naega cheoryanghae
ibyeol majeo nege japhigo hwidullyeo
eochapi chalgeomyeon bunwigina majchuji
haruga kkeutnal jjeum chabunhi yaegihaji Kde se teď schováváš?
Čím víc na to myslím tím víc jsem naštvaná
Protože jsem podle tebe ještě nebyla zralá
Nemůžu se smát že mám široké srdce
Omlouvám se vážně je mi to líto
I když ten rozchod byl ovlivněný tebou
Bylo tam toho dost co kazilo atmosféru
Na konci dne si klidně promluvíme
na banggeum ibyeol haessdan mariyaiya
nado cham johasseossdan mariyaiya
nan jigeum ireohge apeunde
nideureun mwoga joha
chorahae jukgessdan mariya
suknyeo ttawi mwo Chci říct teď jsem se s tebou konečně rozešla
Teda nemůžu uvěřit že jsem to udělala
Zrovna teď mě to celkem bolí
Co máš rád?
Bojím se že umřu
Jsem něco jako dáma
nado cham johasseossdan mariyaiya
nan jigeum ireohge apeunde
nideureun mwoga joha
chorahae jukgessdan mariya
suknyeo ttawi mwo Chci říct teď jsem se s tebou konečně rozešla
Teda nemůžu uvěřit že jsem to udělala
Zrovna teď mě to celkem bolí
Co máš rád?
Bojím se že umřu
Jsem něco jako dáma
hwangdanghan harujanha nan
nunmuri ssodajyeoseo now
haneuri nunbusyeoseo nan
gogaereul deureul suga eopseo Je to nudný den
Teď mi tečou slzy
Obloha je oslnivá
Nemůžu zvednout hlavu
nunmuri ssodajyeoseo now
haneuri nunbusyeoseo nan
gogaereul deureul suga eopseo Je to nudný den
Teď mi tečou slzy
Obloha je oslnivá
Nemůžu zvednout hlavu
Full Bloom
KARA texty
- 1. STEP
- 2. Mamma mia
- 3. Don't Be Shy
- 4. Baby I Need You
- 5. Lupin
- 6. 2Me
- 7. AHA
- 8. Let It Go
- 9. Lost (Nicole) [Feat. Jinw..
- 10. Mr.