Kecárna Playlisty

Way Down We Go - text, překlad

playlist Playlist
Father tell me, we get what we deserve
Oh we get what we deserve
Otec mi řekl, že dostaneme to, co si zasloužíme
Dostaneme, co si zasloužíme
And way down we go-o-o-o-o
Way down we go-o-o-o-o
Say way down we go
Way down we go
A cestou, kterou jdeme
Cestou, kterou jdeme
Řekni, cestou kterou jdeme
Cestou, kterou jdeme
You let your feet run wild
Time has come as we all oh, go down
Yeah before the fall oh, my
Do you dare to look him right in the eyes?
Nechal jsi své nohy divoce běžet
Čas plynul, jak jsme šli
Jo, před pádem
odvážíš se podívat se mu přímo do očí?
'cause they will run you down, down till the dark
Yes and they will run you down, down till you fall
And they will run you down, down to the core
Yeah so you can't crawl no more
Protože oni tě budou honit, až do tmy
Ano, budou tě honit, dokud nepadneš
A budou tě honit, až do morku kostí
Že už se ani nebudeš moct plazit
And way down we go-o-o-o-o
Way down we go
Say way down we go
'cause they will run you down, down till you fall
Way down we go
A cestou, kterou jdeme
Cestou, kterou jdeme
Protože tě budou honit, dokud nepadneš
Cestou, kterou jdeme
Oh bab-bab-yeah
Wow baby-a-aha
Baby
Bab, down we go
Yeah
Oh baby
Wow Baby-a-aha
Baby
Baby, kterou jdeme
Jo
And way down we go-o-o-o-o
Way down we go
Say way down we go
Way down we go
A cestou, kterou jdeme
Cestou, kterou jdeme
Řekni, cestou kterou jdeme
Cestou, kterou jdeme

Text přidala hanbor

Text opravila Clear

Video přidala christyne13

Překlad přidala Clear

Zajímavosti o písni

  • Píseň zazněla v seriálu Eyewitness (S01E02). (Baru_13)
  • Píseň „Way Down We Go“ zajistila skupině obrovskou míru pozornosti, přičemž byla v USA dvakrát certifikována jako platinová a 20. srpna 2016 se umístila na první příčce Billboard Alternative Songs, nemluvě o nespočtu filmů a seriálů, v nichž se singl objevil. (Pennywise)
  • Píseň zazněla v seriálu Suits (Kravaťáci), řada 5, epizoda 16. (hanbor)
  • Píseň zazněla v seriálu Lucifer (S02E06). (DearDarling)
  • Píseň zazněla v seriálu Vlčí mládě (Teen Wolf) - S06E09. (DearDarling)
  • Píseň byla použita ve filmu "Collateral Beauty" (2016) a v traileru na marvelovský film Logan (2017). Následně kupříkladu v traileru na seriál Orange Is the New Black. (DevilDan)

A/B

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.