Bad Boys - text, překlad
All the rules you break,
Make me wanna run, but I can't escape,
All the things you say,
Most of them are lies, but I'm listening,
(Lalalalalala)
That's my heart talking to my head, head,
Talking to my heart,
(Lalalalalala)
That's my heart talking to my head, head,
saying thatDíky všem těm pravidlům, které si porušil,
chci utéct, ale nemůžu odejít,
Všechny ty věci, které říkáš,
Většina z nich jsou lži, ale poslouchám
(Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká mojí hlavě, hlavě
říká mojí hlavě
(Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká mojí hlavě, hlavě
říká, že
Make me wanna run, but I can't escape,
All the things you say,
Most of them are lies, but I'm listening,
(Lalalalalala)
That's my heart talking to my head, head,
Talking to my heart,
(Lalalalalala)
That's my heart talking to my head, head,
saying thatDíky všem těm pravidlům, které si porušil,
chci utéct, ale nemůžu odejít,
Všechny ty věci, které říkáš,
Většina z nich jsou lži, ale poslouchám
(Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká mojí hlavě, hlavě
říká mojí hlavě
(Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká mojí hlavě, hlavě
říká, že
Chorus:
You're a bad boy, I'm a good girl,
and I'm gonna get my heart broken in time,
You're a bad boy,
Baby, your world is gonna chew me up
and spit me out alive,
If I could help myself you know
I would,
Why to the bad boys always,
look so good.
Ty jsi zlý kluk, já jsem hodná holka,
a časem budu mít zlomené srdce
Jsi zlý kluk,
Baby, tvůj svět mě bude žvejkat
a pak mě vyplivne za živa,
Kdybych si mohla pomoct, víš,
že bych to udělala
Proč ti zlí kluci vždycky
vypadají tak dobře
You're a bad boy, I'm a good girl,
and I'm gonna get my heart broken in time,
You're a bad boy,
Baby, your world is gonna chew me up
and spit me out alive,
If I could help myself you know
I would,
Why to the bad boys always,
look so good.
Ty jsi zlý kluk, já jsem hodná holka,
a časem budu mít zlomené srdce
Jsi zlý kluk,
Baby, tvůj svět mě bude žvejkat
a pak mě vyplivne za živa,
Kdybych si mohla pomoct, víš,
že bych to udělala
Proč ti zlí kluci vždycky
vypadají tak dobře
Baby when you smile,
I can see the trouble that's in your eyes,
When you touch me there,
I know for certain, that I'm losin' all control,
oh ooh no, no,
(Lalalalalala)
That's my heart talking to my head, head,
Talking to my heart,
(Lalalalalala)
That's my heart talking to my head, head,
saying that Baby když se usměješ
Vidím problém v tvých očích,
Když se mě tam dotkneš,
Jistě vím, že ztrácím veškerou kontrolu
oh ooh ne, ne
(Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká mojí hlavě, hlavě
říká mojí hlavě
(Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká mojí hlavě, hlavě
říká, že
I can see the trouble that's in your eyes,
When you touch me there,
I know for certain, that I'm losin' all control,
oh ooh no, no,
(Lalalalalala)
That's my heart talking to my head, head,
Talking to my heart,
(Lalalalalala)
That's my heart talking to my head, head,
saying that Baby když se usměješ
Vidím problém v tvých očích,
Když se mě tam dotkneš,
Jistě vím, že ztrácím veškerou kontrolu
oh ooh ne, ne
(Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká mojí hlavě, hlavě
říká mojí hlavě
(Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká mojí hlavě, hlavě
říká, že
Chorus:
You're a bad boy, I'm a good girl,
and I'm gonna get my heart broken in time,
You're a bad boy,
Baby, your world is gonna chew me up
and spit me out alive,
If I could help myself you know
I would,
Why to the bad boys always,
look so good.
Ty jsi zlý kluk, já jsem hodná holka,
a časem budu mít zlomené srdce
Jsi zlý kluk,
Baby, tvůj svět mě bude žvejkat
a pak mě vyplivne za živa,
Kdybych si mohla pomoct, víš,
že bych to udělala
Proč ti zlí kluci vždycky
vypadají tak dobře
You're a bad boy, I'm a good girl,
and I'm gonna get my heart broken in time,
You're a bad boy,
Baby, your world is gonna chew me up
and spit me out alive,
If I could help myself you know
I would,
Why to the bad boys always,
look so good.
Ty jsi zlý kluk, já jsem hodná holka,
a časem budu mít zlomené srdce
Jsi zlý kluk,
Baby, tvůj svět mě bude žvejkat
a pak mě vyplivne za živa,
Kdybych si mohla pomoct, víš,
že bych to udělala
Proč ti zlí kluci vždycky
vypadají tak dobře
I gotta let you go,
I gotta let you go, go, go oh,
I gotta let you go
'Cause Musím tě nechat jít,
Musím tě nechat jít, jít,jít, oh
Musím tě nechat jít
Protože
I gotta let you go, go, go oh,
I gotta let you go
'Cause Musím tě nechat jít,
Musím tě nechat jít, jít,jít, oh
Musím tě nechat jít
Protože
Chorus:
You're a bad boy, I'm a good girl,
and I'm gonna get my heart broken in time,
You're a bad boy,
Baby, your world is gonna chew me up
and spit me out alive,
If I could help myself you know
I would,
Why to the bad boys always,
look so good.
Ty jsi zlý kluk, já jsem hodná holka,
a časem budu mít zlomené srdce
Jsi zlý kluk,
Baby, tvůj svět mě bude žvejkat
a pak mě vyplivne za živa,
Kdybych si mohla pomoct, víš,
že bych to udělala
Proč ti zlí kluci vždycky
vypadají tak dobře
You're a bad boy, I'm a good girl,
and I'm gonna get my heart broken in time,
You're a bad boy,
Baby, your world is gonna chew me up
and spit me out alive,
If I could help myself you know
I would,
Why to the bad boys always,
look so good.
Ty jsi zlý kluk, já jsem hodná holka,
a časem budu mít zlomené srdce
Jsi zlý kluk,
Baby, tvůj svět mě bude žvejkat
a pak mě vyplivne za živa,
Kdybych si mohla pomoct, víš,
že bych to udělala
Proč ti zlí kluci vždycky
vypadají tak dobře
(Lalalalalala)
That's my heart saying that (Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká
That's my heart saying that (Lalalalalala)
Tohle mé srdce říká
