Kecárna Playlisty

Light Your Heart - text, překlad

playlist Playlist
On the night streetlights are gone
I'll be the sun so your dreams can run
Light your heart, yeah
Light your heart up
Light your heart, yeah
Light your heart up
Za noci, kdy pouliční světla zmizí,
budu sluncem, aby se tvé sny mohly rozběhnout
osvítím tvé srdce,
rozsvítím tvé srdce
rozsvítím tvé srdce,
rozsvítím tvé srdce
When the waves go take you out
I'll be the sound that drowns the crowd
When you get, yeah
When you get down
We're gonna, sing, sing, sing
když přijde vlna, která tě strhne s sebou
budu zvuk, který přehluší dav
a když budeš
když budeš na dně
budeme zpívat, zpívat, zpívat
We got this fire in us
That runs deeper than blood
So if you ever doubt
You should know by now
máme v sobě ten plamen,
který sahá hlouběji než krev
takže pokud někdy pochybuješ
od teď bys měla vědět
Whatever stars you're looking at tonight
On top of the world or alone inside
I'll always be there for you
I'll always be there for you
že ať už se dnes v noci díváš na jakékoliv hvězdy
na vrcholu světa, nebo uvnitř sebe
vždy tu budu pro tebe
vždy tu budu pro tebe
Whatever place no matter where you are
Even when life tries to take your spark
na jakémkoliv místě, nehledě na to kde jsi
i když se ti život pokusí vzít tvou jiskru
Nothing i wouldn't do
Yo light your heart
For you, for you
I'll light your heart
For you, for you
I'll light your heart
neexistuje nic, co bych neudělal
abych rozsvítil tvé srdce
pro tebe, pro tebe
rozsvítím tvé srdce,
pro tebe, pro tebe,
rozsvítím tvé srdce
On the wire just holding on
O'll be the one when the walk is long
na drátě, který sotva drží
budu tím pravým, když je cesta dlouhá
Till the dark, yeah
Till the dark falls
Till the dark, yeah
Till the dark falls
dokud tma
dokud tma nepadne
dokud tma
dokud tma nepadne
Fight for ya when you don't believe
Storm the kingdom and take the keys
Even when you can't see i'll light your heart
budu za tebe bojovat, když nevěříš
dobudu království a vezmu klíče
i když to nevidíš, rozsvítím tvé srdce
Whatever stars you're looking at tonight
On top of the world or alone inside
I'll always be there for you
O'll always be there for you
ať už se dnes v noci díváš na jakékoliv hvězdy
na vrcholu světa, nebo uvnitř sebe
vždy tu budu pro tebe
vždy tu budu pro tebe
Whatever place no matter where you are
Even when life tries to take your spark
Nothing i wouldn't do
na jakémkoliv místě, nehledě na to kde jsi
i když se ti život pokusí vzít tvou jiskru
neexistuje nic, co bych neudělal
Yo light your heart
For you, for you
I'll light your heart
For you, for you
I'll light your heart
abych rozsvítil tvé srdce
pro tebe, pro tebe
rozsvítím tvé srdce,
pro tebe, pro tebe,
rozsvítím tvé srdce
No matter what tomorrow brings
We got each other through everything
No matter what tomorrow brings
We got each other we sing, sing, sing
nezáleží na tom, co zítek přinese
spolu se přes všechno přeneseme
nezáleží na tom, co zítřek přinese
máme jeden druhého a zpíváme, zpíváme, zpíváme
No matter what tomorrow brings
We got each other through everything
No matter what tomorrow brings
Ee got each other we sing, sing, sing
nezáleží na tom, co zítřek přinese
spolu se přes všechno přeneseme
nezáleží na tom, co zítřek přinese
máme jeden druhého a zpíváme, zpíváme, zpíváme
I'll always be there for you
I'll always be there for you
vždy tu budu pro tebe
vždy tu budu pro tebe
Whatever stars you're looking at tonight
On top of the world or alone inside
I'll always be there for you
I:ll always be there for you
ať už se dnes v noci díváš na jakékoliv hvězdy
na vrcholu světa, nebo uvnitř sebe
vždy tu budu pro tebe
vždy tu budu pro tebe
na jakémkoliv místě, nehledě na to kde jsi
i když se ti život pokusí vzít tvou jiskru
neexistuje nic, co bych neudělal
Whatever place no matter where you are
Even when life tries to take your spark
Nothing i wouldn't do
abych rozsvítil tvé srdce
pro tebe, pro tebe
rozsvítím tvé srdce,
pro tebe, pro tebe,
rozsvítím tvé srdce
pro tebe, pro tebe
To light your heart
For you, for you
I'll light your heart
For you, for you
I'll light your heart
For you, for you
pro tebe, pro tebe
For you, for you

Text přidala Karin14

Text opravila WERR5

Video přidala Karin14

Překlad přidala BabyPanda

Překlad opravila WERR5


TINI

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.