Kecárna Playlisty

Blue Ocean Floor (Justin Timberlake Cover) - text, překlad

playlist Playlist
Frequencies so low
Heart on a string
A string that only plays solos
Rain made of echoes
Tidal wave rushing on and on
Nízká frekvence
Srdce na strunách
Na strunách, které hrají jenom sóla
Déšť z ozvěn
Přílivová vlna běžící dál a dál
Under the water you scream so loud but the silence surrounds you
But I hear it loud and you fall in the deep and I'll always find you
Pod vodou křičíš tak hlasitě, ale obklopuje tě ticho
Ale já to slyším nahlas a ty padáš do hlubin a já tě vždycky najdu
If my red eyes don't see you anymore
And I can't hear you through the white noise
Just send your heartbeat I'll go to the blue ocean floor
Where they find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
Pokud tě mé červené oči už neuvidí
A neuslyším tě přes ten bílý hluk
Vyšli tlukot svého srdce, půjdu do modrého oceánu
Kde už nás nikdy nenajdou
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Shell made out of gold
Found on a beach picked up and you held so close
Rain washed out it's glow
Heartbeat steadily leads me down below
Mušle ze zlata
Našel jsem ji na pláži, zvednul a držel blízko
Déšť smyl její záři
Tlukot srdce mě vede stále hlouběji
Under the water you scream so loud but the silence surrounds you
But I hear it loud and you fall in the deep and I'll always find you
Pod vodou křičíš tak hlasitě, ale obklopuje tě ticho
Ale já to slyším nahlas a ty padáš do hlubin a já tě vždycky najdu
If my red eyes don't see you anymore
And I can't hear you through the white noise
Just send your heartbeat I'll go to the blue ocean floor
Where they find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
Pokud tě mé červené oči už neuvidí
A neuslyším tě přes ten bílý hluk
Vyšli tlukot svého srdce, půjdu do modrého oceánu
Kde už nás nikdy nenajdou
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
20,000 leagues away, catch up to you on the same day
Travel at the speed of light, thinking the same thoughts at the same time
Heartbeat set at steady pace, I’ll let the rhythm show me the way
No one can find us here, fade out and disappear
20 000 uzlů odtud, jednoho dne se s tebou shledám
Cestuju rychlostí světla, myslíme na to samé ve stejnou chvíli
Tlukot srdce se ustátlil, nechám se vést rytmem
Nikdo nás tu nenajde, vybledneme a zmizíme
If my red eyes don't see you anymore
And I can't hear you through the white noise
Just send your heartbeat I'll go to the blue ocean floor
Where they find us no more
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
On that blue ocean floor
Pokud tě mé červené oči už neuvidí
A neuslyším tě přes ten bílý hluk
Vyšli tlukot svého srdce, půjdu do modrého oceánu
Kde už nás nikdy nenajdou
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu
Na širém modrém oceánu

Text přidal Ondinek

Video přidal Ondinek

Překlad přidal Ondinek


Cover

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.