Night drive - text, překlad
Lay back baby and we'll do this right
There's blankets in back we can use
I'll start the car, but we'll stay in park
The cold can kill us before fumesLehni si zpátky, lásko, a uděláme to správně
Vzadu jsou peřiny, které můžem použít
Nastartuji auto, ale zůstaneme v parku
Zima nás může zabít před výpary
There's blankets in back we can use
I'll start the car, but we'll stay in park
The cold can kill us before fumesLehni si zpátky, lásko, a uděláme to správně
Vzadu jsou peřiny, které můžem použít
Nastartuji auto, ale zůstaneme v parku
Zima nás může zabít před výpary
Now's the right time for a good song
Get something to say what I can't
Do you feel bad, like I feel bad?
Pour us a road, we'll both drink and drive Teď je ten správný čas na dobrou píseň
Říct něco, co nemohu
Cítíš se tak špatně jako já?
Odlij nám silnici, budeme oba pít a řídit
Get something to say what I can't
Do you feel bad, like I feel bad?
Pour us a road, we'll both drink and drive Teď je ten správný čas na dobrou píseň
Říct něco, co nemohu
Cítíš se tak špatně jako já?
Odlij nám silnici, budeme oba pít a řídit
Kiss me with your cherry lipstick
Never wash you off my face
Hit me I can take your cheap shot
Leave you with the love we made Polib mě svým třešňovým balzámem na rtech
Nikdy tě nesmyju z tváře
Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Never wash you off my face
Hit me I can take your cheap shot
Leave you with the love we made Polib mě svým třešňovým balzámem na rtech
Nikdy tě nesmyju z tváře
Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Come alive on the driver's side
So close I taste your breath
Your lips go dry, but there's sweet inside
Wine must go right to your head
It'd be easy if you'd get mad
But three fingers point back to you
We could stay here
Stay out all night
No one would know us and the moonlight Přijď živá na stranu řidiče
Blízko, abych mohl ochutnat tvůj dech
Tvoje rty schnou, ale uvnitř jsou sladké
Víno musí jít přímo do tvé hlavy
Bylo by snadné, kdyby ses zbláznila
Ale tři prsty ukazují zpátky na tebe
Můžeme tu zůstat
Zůstat venku celou noc
Nikdo by neznal nás, ani měsíční svit
So close I taste your breath
Your lips go dry, but there's sweet inside
Wine must go right to your head
It'd be easy if you'd get mad
But three fingers point back to you
We could stay here
Stay out all night
No one would know us and the moonlight Přijď živá na stranu řidiče
Blízko, abych mohl ochutnat tvůj dech
Tvoje rty schnou, ale uvnitř jsou sladké
Víno musí jít přímo do tvé hlavy
Bylo by snadné, kdyby ses zbláznila
Ale tři prsty ukazují zpátky na tebe
Můžeme tu zůstat
Zůstat venku celou noc
Nikdo by neznal nás, ani měsíční svit
Kiss me with your cherry lipstick
Never wash you off my face
Hit me, I can take your cheap shot
Leave you with the love we made
I set my watch by a street-side clock
A needle in echo groove
You pierce my heart like a willing arm
Your ticking makes my blood move
There's no way out this fade out
Be Happy to Get what you do
Make him notice with both fists
Cause quitting alone will never get you dry Polib mě svým třešňovým balzámem na rtech
Nikdy tě nesmyju z tváře
Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Nastavil jsem si hodinky podle pouličních hodin
Jehla v rytmu ozvěny
Probodáváš mé srdce jako zbraň
Tvůj tikot nutí mou krev k pohybu
Není cesta ven, toto se vytrácí
Buď šťastná za to, co děláš
Oběmi pěstmi ho přinuť všimnout si
Protože sasmotné opouštění tě nikdy neosuší
Never wash you off my face
Hit me, I can take your cheap shot
Leave you with the love we made
I set my watch by a street-side clock
A needle in echo groove
You pierce my heart like a willing arm
Your ticking makes my blood move
There's no way out this fade out
Be Happy to Get what you do
Make him notice with both fists
Cause quitting alone will never get you dry Polib mě svým třešňovým balzámem na rtech
Nikdy tě nesmyju z tváře
Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Nastavil jsem si hodinky podle pouličních hodin
Jehla v rytmu ozvěny
Probodáváš mé srdce jako zbraň
Tvůj tikot nutí mou krev k pohybu
Není cesta ven, toto se vytrácí
Buď šťastná za to, co děláš
Oběmi pěstmi ho přinuť všimnout si
Protože sasmotné opouštění tě nikdy neosuší
Never get you dry
Nikdy tě neusuší
Give me everything you've got now
I don't feel a single thing
Drag me out into the cold rain
Let it hover over me Dej mi všechno, co teď máš
Necítím nic
Vytáhni mě ven do studeného deště
Nech ho vznášet se nade mnou
I don't feel a single thing
Drag me out into the cold rain
Let it hover over me Dej mi všechno, co teď máš
Necítím nic
Vytáhni mě ven do studeného deště
Nech ho vznášet se nade mnou
Kiss me with your cherry lipstick
Never wash you off my face
Hit me, I can take your cheap shot
Leave you with the love we made Polib mě svým třešňovým balzámem na rtech
Nikdy tě nesmyju z tváře
Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Never wash you off my face
Hit me, I can take your cheap shot
Leave you with the love we made Polib mě svým třešňovým balzámem na rtech
Nikdy tě nesmyju z tváře
Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Hit me, I can take your cheap shot
Leave you with the love we made Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Leave you with the love we made Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Hit me, I can take your cheap shot
Leave you with the love we made Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Leave you with the love we made Udeř mě, mohu vzít tvůj útok
Opustit tě s láskou, kterou jsme si vytvořili
Futures
- Futures
- Just Tonight
- Work
- Kill
- The world you love
- Pain
- Drugs Or Me
- Polaris
- Nothing wrong
- Night drive
- 23
- Shame
- When I want
Jimmy Eat World texty
- 1. Hear You Me
- 2. The Middle
- 3. Pain
- 4. Sweetness
- 5. Hear you me may angels le..
- 6. May Angels Bring You In
- 7. 23
- 8. Drugs Or Me
- 9. Work
- 10. The Authority Song