This Is Nightlife - text, překlad
This is nightlife
This is nightlife
I like, I like, I like it loud
When I enter the club
I’m with my crowd
Drinking shots and champagne
The girls get proud being VIP
The heat is up
Come on and drink with meTo je noční život
To je noční život
Líbí se mi, mám ráda, líbí se mi to nahlas
Když vstoupím do klubu
Jsem se svým davem
Pití panáků a šampaňského
Dívky jsou hrdé být ve VIP
Je vedro
Pojď a pij se mnou
This is nightlife
I like, I like, I like it loud
When I enter the club
I’m with my crowd
Drinking shots and champagne
The girls get proud being VIP
The heat is up
Come on and drink with meTo je noční život
To je noční život
Líbí se mi, mám ráda, líbí se mi to nahlas
Když vstoupím do klubu
Jsem se svým davem
Pití panáků a šampaňského
Dívky jsou hrdé být ve VIP
Je vedro
Pojď a pij se mnou
‘Cause when we’re out on the floor
Dj give us some more, some more
And turn up the base now
We wanna dance till we drop
Tonight we do it all over and over again "Protože, když jsme na parketu
Dj dej nám ještě víc, ještě víc
A převrátíme základnu vzhůru
Chceme tancovat, dokud nepadneme
Dnes večer to uděláme dokolečka a znova
Dj give us some more, some more
And turn up the base now
We wanna dance till we drop
Tonight we do it all over and over again "Protože, když jsme na parketu
Dj dej nám ještě víc, ještě víc
A převrátíme základnu vzhůru
Chceme tancovat, dokud nepadneme
Dnes večer to uděláme dokolečka a znova
This is nightlife
We dance under the moonlight
And party till we feel high
We’re ready for the good times
All over the nation
We have a celebration
And party till we feel high
We’re ready for the good life To je noční život
Tančíme v měsíčním svitu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobré časy
Po celé zemi
Máme oslavu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobrý život
We dance under the moonlight
And party till we feel high
We’re ready for the good times
All over the nation
We have a celebration
And party till we feel high
We’re ready for the good life To je noční život
Tančíme v měsíčním svitu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobré časy
Po celé zemi
Máme oslavu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobrý život
This is nightlife
We dance under the moonlight
And party till we feel high
We’re ready for the good times
All over the nation
We have a celebration
And party till we feel high
We’re ready for the good life To je noční život
Tančíme v měsíčním svitu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobré časy
Po celé zemi
Máme oslavu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobrý život
We dance under the moonlight
And party till we feel high
We’re ready for the good times
All over the nation
We have a celebration
And party till we feel high
We’re ready for the good life To je noční život
Tančíme v měsíčním svitu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobré časy
Po celé zemi
Máme oslavu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobrý život
This is nightlife
Hope you know how to party To je noční život
Doufám, že víte, jak se paří
Hope you know how to party To je noční život
Doufám, že víte, jak se paří
I’m a bad boy
And I’m coming around to be your toy
And we’ll be playing for fun
My little bad girl
I’m up for anything in the party world
And get your ass in the ring Jsem zlý chlapec
A jdu se stát tvojí hračkou
A budeme hrát pro zábavu
Moje malá zlobivá holko
Jsem pro cokoliv ve světě party
Dostaneš svůj zadek v ringu
And I’m coming around to be your toy
And we’ll be playing for fun
My little bad girl
I’m up for anything in the party world
And get your ass in the ring Jsem zlý chlapec
A jdu se stát tvojí hračkou
A budeme hrát pro zábavu
Moje malá zlobivá holko
Jsem pro cokoliv ve světě party
Dostaneš svůj zadek v ringu
‘Cause when we’re out on the floor
Dj give us some more, some more
And turn up the base now
We wanna dance till we drop
Tonight we do it all over and over again "Protože, když jsme na parketu
Dj dej nám ještě víc, ještě víc
A převrátíme základnu vzhůru
Chceme tancovat, dokud nepadneme
Dnes večer to uděláme dokolečka a znova
Dj give us some more, some more
And turn up the base now
We wanna dance till we drop
Tonight we do it all over and over again "Protože, když jsme na parketu
Dj dej nám ještě víc, ještě víc
A převrátíme základnu vzhůru
Chceme tancovat, dokud nepadneme
Dnes večer to uděláme dokolečka a znova
This is nightlife
We dance under the moonlight
And party till we feel high
We’re ready for the good times
All over the nation
We have a celebration
And party till we feel high
We’re ready for the good life To je noční život
Tančíme v měsíčním svitu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobré časy
Po celé zemi
Máme oslavu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobrý život
We dance under the moonlight
And party till we feel high
We’re ready for the good times
All over the nation
We have a celebration
And party till we feel high
We’re ready for the good life To je noční život
Tančíme v měsíčním svitu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobré časy
Po celé zemi
Máme oslavu
A paříme dokud se necítíme na šrot
Jsme připraveni na dobrý život
