Only Tears - text, překlad
saranghanda mianhada
geurae deoneun andoegesseo
nan dagagal jagyeok jocha eobseo
nal saranghaji maMiluji tě. Promiň.
Ale už to nemůžu víc dělat.
Nemám právo se k tobě přiblížit.
Nemiluj mě.
geurae deoneun andoegesseo
nan dagagal jagyeok jocha eobseo
nal saranghaji maMiluji tě. Promiň.
Ale už to nemůžu víc dělat.
Nemám právo se k tobě přiblížit.
Nemiluj mě.
naegen maeumeul naeeojul yeoyudo eobseo
maeireul himgyeopge salgo
haruga beogeowo ulgo Nemám čas, abych ti dal moje srdce.
Žiju každý den tak obtížně
a každý den je tak náročný, že brečím.
maeireul himgyeopge salgo
haruga beogeowo ulgo Nemám čas, abych ti dal moje srdce.
Žiju každý den tak obtížně
a každý den je tak náročný, že brečím.
o nan.. nege jul su inneunge eobseo
missing U
ttatteutan maldo motae
I missing U
gamhi baral sudo eobseo
I missing U
ireohge mireonae
naegen gajingeon simjangppun motnan nomira Oh, není tu nic, co bych ti mohl dát.
Chybíš mi.
Dokonce ti nemůžu říct ani hřejívá slova.
Chybíš mi.
Nemůžu ani směle přát, abys byla moje.
Chybíš mi.
Tak jsem tě odstrčil pryč,
protože jsem člověk, který nemá nic, jen své srdce.
missing U
ttatteutan maldo motae
I missing U
gamhi baral sudo eobseo
I missing U
ireohge mireonae
naegen gajingeon simjangppun motnan nomira Oh, není tu nic, co bych ti mohl dát.
Chybíš mi.
Dokonce ti nemůžu říct ani hřejívá slova.
Chybíš mi.
Nemůžu ani směle přát, abys byla moje.
Chybíš mi.
Tak jsem tě odstrčil pryč,
protože jsem člověk, který nemá nic, jen své srdce.
chamgoisseo apeujiman
naegen nunmuldo sachiya
neol barabol jagyeok jocha eobseo
nal baraboji ma Držím se zpět, i když to bolí.
Dokonce i slzy jsou pro mě marnivost.
Nemám ani právo se na tebe podívat.
Nedívej se na mě.
naegen nunmuldo sachiya
neol barabol jagyeok jocha eobseo
nal baraboji ma Držím se zpět, i když to bolí.
Dokonce i slzy jsou pro mě marnivost.
Nemám ani právo se na tebe podívat.
Nedívej se na mě.
ara neo inneun geugose nae mami isseo
sumgyeori daheul georie
eonjena gateun jarie Vím, že mé srdce je tam, kde jsi ty,
dost blízko, aby se náš dech mohl dotknout,
vždy na stejném místě.
sumgyeori daheul georie
eonjena gateun jarie Vím, že mé srdce je tam, kde jsi ty,
dost blízko, aby se náš dech mohl dotknout,
vždy na stejném místě.
o nan.. nege jul su inneunge eobseo
missing U
ttatteutan maldo motae
I missing U
gamhi baral sudo eobseo
I missing U
ireohge mireonae Oh, není tu nic, co bych ti mohl dát.
Chybíš mi.
Dokonce ti nemůžu říct ani hřejívá slova.
Chybíš mi.
Nemůžu ani směle přát, abys byla moje.
Chybíš mi.
Tak jsem tě odstrčil pryč.
missing U
ttatteutan maldo motae
I missing U
gamhi baral sudo eobseo
I missing U
ireohge mireonae Oh, není tu nic, co bych ti mohl dát.
Chybíš mi.
Dokonce ti nemůžu říct ani hřejívá slova.
Chybíš mi.
Nemůžu ani směle přát, abys byla moje.
Chybíš mi.
Tak jsem tě odstrčil pryč.
sesang nuguboda
neoreul saranghagie chama deo Miluji tě, více než kdokoli jiný na světě,
tak se držím zpátky.
neoreul saranghagie chama deo Miluji tě, více než kdokoli jiný na světě,
tak se držím zpátky.
o nan.. ni son jabajul suga eobseo
missing you
nunmulman angilkkabwa
I missing you
hamkke hajal suga eobseo
I missing you
himgyeobge doraseo
naegen gajingeon simjangppun motnan nomira Já ... nemůžu tě držet za ruku.
Chybíš mi.
Protože by si mohla přijmout jen moje slzy,
Chybíš mi.
nemůžu ti říct, abys se mnou zůstala.
Chybíš mi.
Je toho příliš mnoho, ale nakonec,
je to proto, že jsem člověk, který nemá nic, jen své srdce.
missing you
nunmulman angilkkabwa
I missing you
hamkke hajal suga eobseo
I missing you
himgyeobge doraseo
naegen gajingeon simjangppun motnan nomira Já ... nemůžu tě držet za ruku.
Chybíš mi.
Protože by si mohla přijmout jen moje slzy,
Chybíš mi.
nemůžu ti říct, abys se mnou zůstala.
Chybíš mi.
Je toho příliš mnoho, ale nakonec,
je to proto, že jsem člověk, který nemá nic, jen své srdce.
