Kecárna Playlisty

Wildfires - text, překlad

playlist Playlist
When you face 28 thousand doorways,
or you laugh hoping for an escape,
when you day is 24 hours of heartache,
well show me the way you pray
You know that it’s not your fate, not today
Když budeš stát tváří v tvář 28 tisíci dveří
nebo se dáš do smíchu s nadějí, že se z toho vymotáš
když se tvůj den skládá z 24 hodin srdcebolu
no, tak mi ukaž, jak se modlíš
Přeci víš, že tohle není tvůj osud, ne dnes
When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you
Když tě obklopí plameny a ty nemáš jak uniknout
Zakřičím společně s tebou k obloze
Když tě obklopí plameny a ty nemáš jak uniknout
moje dveře pro tebe budou vždycky otevřené
Another day with millions of different people,
starting to lose their heads,
forgetting to be themselves, what else
Do you know you’re someone I wanna be with
You're someone that’s just themselves
You know you can cry for help, I’ll be waiting
Další den s milionem různých lidí,
co pomalu přicházejí o rozum
zapomínají, jak být sami sebou, co ještě?
Víš, že jsi člověk, s kterým chci být?
Ty jsi někdo, kdo je prostě sám sebou
Víš, že můžeš zakřičet o pomoc, budu čekat
When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you
Když tě obklopí plameny a ty nemáš jak uniknout
Zakřičím společně s tebou k obloze
Když tě obklopí plameny a ty nemáš jak uniknout
moje dveře pro tebe budou vždycky otevřené
In the wildfire [x4] V rychle se šířícím požáru [x4]
And if you feel that you're unraveling,
and if there's nothing you can do,
and if you feel it overlapping
When the time comes I’ll say to you [x2]
A když máš pocit, že se rozpadáš
a když s tím nejsi schopná nic udělat
a když budeš mít pocit, že jsi v tom až po uši
Až přijde taková chvíle, řeknu ti [x2]
When the wildfires leave you no way out,
I’ll scream up to the sky with you
When the wildfires leave you no way out,
my door is always open to you
Když tě obklopí plameny a ty nemáš jak uniknout
Zakřičím společně s tebou k obloze
Když tě obklopí plameny a ty nemáš jak uniknout
moje dveře pro tebe budou vždycky otevřené
In the wildfire [x4] V nekontrolovatelném požáru [x4]

Text přidala Arianna

Videa přidali element122, Arianna

Překlad přidala element122

Překlad opravila element122


Singing for Strangers

Hudson Taylor texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.