We Got The Right - text, překlad
Don't turn your head
Back to the wall
Don't close your eyes
And wait for your fall Neotáčej hlavu
Zpátky ke zdi
Nezavírej oči
A čekej na svůj pád
Back to the wall
Don't close your eyes
And wait for your fall Neotáčej hlavu
Zpátky ke zdi
Nezavírej oči
A čekej na svůj pád
If you believe that you know in this time
You've got anything to win
If you believe that you know
Then I say, You'll lose all again Pokud věříš, že tentokrát už víš
Že máš něco k vítězství
Když věříš že už to víš
Pak říkám: Opět všechno prohraješ
You've got anything to win
If you believe that you know
Then I say, You'll lose all again Pokud věříš, že tentokrát už víš
Že máš něco k vítězství
Když věříš že už to víš
Pak říkám: Opět všechno prohraješ
In this time there's nothing to get for you
You cannot really do what you want
You're a child, a prisoner in your mind
You are a victim of this hopeless time Tentokrát nic nezískáš
Opravdu si nemůžeš dělat, co chceš
Jsi dítě, vězeň své mysli
Jsi oběť této beznadějné doby
You cannot really do what you want
You're a child, a prisoner in your mind
You are a victim of this hopeless time Tentokrát nic nezískáš
Opravdu si nemůžeš dělat, co chceš
Jsi dítě, vězeň své mysli
Jsi oběť této beznadějné doby
You better believe all you do has a sense
It's not for nothing
You better believe all the troubles you have
Will play you someday Raději věříš, že co děláš, má smysl
To je na nic
Raději věříš, že problémy, co máš
jednou zvládneš
It's not for nothing
You better believe all the troubles you have
Will play you someday Raději věříš, že co děláš, má smysl
To je na nic
Raději věříš, že problémy, co máš
jednou zvládneš
Why don't you help yourself and do the best
Put all the bombs back up their builders' ass
Why don't you stand up to say who you are
To show the people that paradise is not far Proč nepomůžeš sám sobě a neuděláš to nejlepší
Polož všechny bomby do jejich budovatelských prdelí
Proč si nestojíš za tím, kdo jsi
Abys ukázal, že ráj není vzdálený
Put all the bombs back up their builders' ass
Why don't you stand up to say who you are
To show the people that paradise is not far Proč nepomůžeš sám sobě a neuděláš to nejlepší
Polož všechny bomby do jejich budovatelských prdelí
Proč si nestojíš za tím, kdo jsi
Abys ukázal, že ráj není vzdálený
Oh, can't you see we got the right
To look into the future without no need to hide
No, we won't accept what you do
We stand up 'cause we're not the people you can abuse
Oh, can't you see we got the right
To say we are here to see the light
No, we don't wanna lose all again
Stand up, you people, to save the world
As good as you can Oh, což nevidíš, že máme to právo
Podívat se do budoucnosti, bez skrývání
Ne, nebudem akceptovat to, co děláš
Povstanem, protože nejsme národ, který můžeš zneužívat
Oh, což nevidíš, že máme to právo
Říkat, že chceme vidět světlo
Ne, nechceme znovu všechno ztratit
Povstaňte lidi a zachránte svět
Nejlépe jak můžeš
To look into the future without no need to hide
No, we won't accept what you do
We stand up 'cause we're not the people you can abuse
Oh, can't you see we got the right
To say we are here to see the light
No, we don't wanna lose all again
Stand up, you people, to save the world
As good as you can Oh, což nevidíš, že máme to právo
Podívat se do budoucnosti, bez skrývání
Ne, nebudem akceptovat to, co děláš
Povstanem, protože nejsme národ, který můžeš zneužívat
Oh, což nevidíš, že máme to právo
Říkat, že chceme vidět světlo
Ne, nechceme znovu všechno ztratit
Povstaňte lidi a zachránte svět
Nejlépe jak můžeš
We are credulous idiots
And won't understand what they plan
We march with the times
It's what they expect and we do Jsme důvěřiví idioti
A neporozumíme tomu, co plánují
Kráčíme s dobou
To je to, co očekávají a my to děláme
And won't understand what they plan
We march with the times
It's what they expect and we do Jsme důvěřiví idioti
A neporozumíme tomu, co plánují
Kráčíme s dobou
To je to, co očekávají a my to děláme
Why don't you open your eyes
To undercover all of these lies
I think you won't accept this
Go oppose with your fist
Fight for your rights Proč neotevřeš oči
Abys odhalil všechny tyto lži
Myslím, že bys je neakceptoval
Povstaň s pěstí
Bojuj za svá práva
To undercover all of these lies
I think you won't accept this
Go oppose with your fist
Fight for your rights Proč neotevřeš oči
Abys odhalil všechny tyto lži
Myslím, že bys je neakceptoval
Povstaň s pěstí
Bojuj za svá práva
Oh, can't you see we got the right
To say we are here to see the light
No, we don't wanna lose all again
Stand up, you people, to save the world
As good as you can
No, we don't wanna lose all again
Stand up, you people, to save the world
As good as you can Oh, což nevidíš, že máme to právo
Říkat, že chceme vidět světlo
Ne, nechceme znovu všechno ztratit
Povstaňte lidi a zachraňte svět
Nejlépe jak můžete
Ne, nechceme znovu všechno ztratit
Povstaňte lidi a zachraňte svět
Jak nejlépe můžete
To say we are here to see the light
No, we don't wanna lose all again
Stand up, you people, to save the world
As good as you can
No, we don't wanna lose all again
Stand up, you people, to save the world
As good as you can Oh, což nevidíš, že máme to právo
Říkat, že chceme vidět světlo
Ne, nechceme znovu všechno ztratit
Povstaňte lidi a zachraňte svět
Nejlépe jak můžete
Ne, nechceme znovu všechno ztratit
Povstaňte lidi a zachraňte svět
Jak nejlépe můžete
Keeper Of The Seven Keys - Part II
- Eagle Fly Free
- You Always Walk Alone
- Rise And Fall
- Dr. Stein
- We Got The Right
- March Of Time
- I Want Out
- Keeper Of The Seven Keys
- Save Us
Helloween texty
- 1. A Tale That Wasn't Right
- 2. I Want Out
- 3. Forever And One
- 4. Halloween
- 5. If I Could Fly
- 6. Keeper Of The Seven Keys
- 7. Future World
- 8. Dr. Stein
- 9. Eagle Fly Free
- 10. Midnight Sun