The Walk - text, překlad

Playlist

Sdílej

Inside out, upside-down twisting beside myself,
Stop that now, 'cause you and I were never meant to meet
I think you better leave; it's not safe in here,
I feel a weakness coming on.Naruby, vzhůru nohama kroutím se vedle sebe,
Zastav to hned, protože ty a já jsme se nikdy neměli potkat.
Myslím, že bys měl raději odejít; není to tu bezpečné,
Cítím přicházet slabost

Alright then (Alright then) I could keep your number for a rainy day,
That's where this ends, no mistakes no misbehaving,
Oh, I was doing so well, can we just be friends,
I feel a weakness coming on. Dobře tedy (Dobře tedy),
Mohla bych si tvé číslo uschovat pro deštivý den,
Tady to končí, žádné chyby, žádné zlobení,
Ach, já si vedla tak dobře, můžeme být jenom přátele,
Cítím přicházet slabost

It's not meant to be like this, not what I planned at all,
I don't want to feel like this, Yeah,
No it's not meant to be like this, not what I planned at all,
I don't want to feel like this, so that makes it all your fault. Takhle to nemá být, tohle jsem vůbec neplánovala,
Já se takhle nechci cítit, jo,
Ne, takhle to nemá být, tohle jsem vůbec neplánovala,
Já se takhle nechci cítit, takže je to všechno tvoje vina,

Inside out, upside-down twisting beside myself,
Stop that now; you're as close as it gets without touching me,
Oh no, don't make it harder than it already is,
Mmm, I feel a weakness coming on. Naruby, vzhůru nohama kroutím se vedle sebe,
Zastav to hned; jsi tak blízko, jak to jen jde, bez dotýkání se mě,
Ach ne, nedělej to těžší než už to je,
Mmm, cítím přicházet slabost,

Big trouble losing control,
Primary resistance at a critical low,
On the double gotta get a hold,
Point of no return one second to go, Velký problém, ztrácím kontrolu,
Základní odpor je na kritické minimum,
Dvakrát tak rychle, musím se držet,
Bod odkud není návratu, do jedné sekundy jít,

No response on any level, red alert this vessels under siege,
Total overload, systems down, they've got control,
There's no way out, we are surrounded,
Give in, give in and relish every minute of it Žádná reakce na jakékoliv úrovni, rudá výstraha této lodi pod obléháním,
Totální přetížení, systém selhal, získali kontrolu,
Tady není cesta ven, jsme obklíčeni,
Poddat se, poddat se a vychutnat si každou minutu z toho,

Freeze, awake here forever, I feel a weakness coming on. Zmražení, probouzení se tady navždy, cítím přicházet slabost

It's not meant to be like this, not what I planned at all,
I don't want to feel like this, Yeah,
No it's not meant to be like this, it's just what I don't need,
Why make me feel like this, it's definitely all your fault. Takhle to nemá být, tohle jsem vůbec neplánovala,
Já se takhle nechci cítit, jo,
Ne, takhle to nemá být, je to prostě to, co nepotřebuju,
Proč mě nutit se cítit takhle, je to určitě všechno tvoje vina

Feel like this la la la la la la la la
It's all your fault (Feel like this) la la la la la la la la
It's all your fault (Feel like this) la la la la la la la la
It's all your fault (Feel like this) la la la la la la la la
It's all your fault Cítit se jako tohle la la la la la la la la
Je to všechno tvoje vina (Cítit se jako tohle) la la la la la la la la
Je to všechno tvoje vina (Cítit se jako tohle) la la la la la la la la
Je to všechno tvoje vina (Cítit se jako tohle) la la la la la la la la
Je to všechno tvoje vina

Text přidala glasspiano

Text opravila Merow

Překlad přidala 1m4g1n4710n

Překlad opravila Merow

Online uživatelé (4)

The Walk - text, překlad

Speak For Yourself

Imogen Heap texty