If I Had One Wish - text, překlad
Playlist
If I had one wish
I'd spend it all on youKdybych mě jedno přání,
strávil bych jej s tebou.
I'd spend it all on youKdybych mě jedno přání,
strávil bych jej s tebou.
If I had one day
I'd spend it all with you Kdybych měl jeden den,
strávil bych jej celý s tebou.
I'd spend it all with you Kdybych měl jeden den,
strávil bych jej celý s tebou.
Cause only in dreams
Can I look into your eyes
With only the wind
To hear me when I cry Protože jenom ve snech
se mohu dívat do tvých očí
jenom s větrem,
který mě slyší, když brečím.
Can I look into your eyes
With only the wind
To hear me when I cry Protože jenom ve snech
se mohu dívat do tvých očí
jenom s větrem,
který mě slyší, když brečím.
If I had one wish
Darling come home, I miss you
Just for one kiss
That's all I want,
If I had one wish
I'd spend it all on you
Sweet Heart please come home
I miss you Kdybych mě jedno přání,
miláčku přijď domů, chybíš mi.
Jenom jedna pusa,
to je vše co chci.
Kdybych mě jedno přání,
strávil bych jej s tebou.
Srdíčko prosím pojď domů,
chybíš mi.
Darling come home, I miss you
Just for one kiss
That's all I want,
If I had one wish
I'd spend it all on you
Sweet Heart please come home
I miss you Kdybych mě jedno přání,
miláčku přijď domů, chybíš mi.
Jenom jedna pusa,
to je vše co chci.
Kdybych mě jedno přání,
strávil bych jej s tebou.
Srdíčko prosím pojď domů,
chybíš mi.
Heavenly Stars
Shining so bright from a distance
Could you please help me
To send my mommy a message Nebeské hvězdy
září tak jasně ze vzdálenosti.
Můžeš mi pomoci
poslat moji mámě zprávu?
Shining so bright from a distance
Could you please help me
To send my mommy a message Nebeské hvězdy
září tak jasně ze vzdálenosti.
Můžeš mi pomoci
poslat moji mámě zprávu?
Tell her I miss her
And I want her to come home
Please tell her I love her
More than she could know Řekni jí, že mi chybí
a chci, aby přišla domů.
Prosím řekni jí, že ji miluji
víc než si může myslet.
And I want her to come home
Please tell her I love her
More than she could know Řekni jí, že mi chybí
a chci, aby přišla domů.
Prosím řekni jí, že ji miluji
víc než si může myslet.
If I had one wish
Please Mom come home, I miss you
Just for one kiss
That's all I want
If I had one wish
I'd spend it all on you
Sweet Heart please come home
Mommy please come home
We miss you Kdybych mě jedno přání,
mami prosím přijď domů, chybíš mi.
Jenom jedna pusa,
to je vše co chci.
Kdybych mě jedno přání,
strávil bych jej s tebou.
Srdíčko prosím pojď domů,
mami prosím přijď domů.
Chybíš nám.
Please Mom come home, I miss you
Just for one kiss
That's all I want
If I had one wish
I'd spend it all on you
Sweet Heart please come home
Mommy please come home
We miss you Kdybych mě jedno přání,
mami prosím přijď domů, chybíš mi.
Jenom jedna pusa,
to je vše co chci.
Kdybych mě jedno přání,
strávil bych jej s tebou.
Srdíčko prosím pojď domů,
mami prosím přijď domů.
Chybíš nám.
