Kecárna Playlisty

Do You Wanna Date My Avatar - text, překlad

Do you wanna date my avatar?
Do you wanna date my avatar?
Nechceš chodit s mým avatarem?
Nechceš chodit s mým avatarem?
Hang with me in my MMO
So many places we can go
You'll never see my actual face
Our love, our love will be in virtual space
Vyraz si se mnou v mém MMO
Můžeme se vydat na tolik míst
Nikdy neuvidíš mou skutečnou tvář
Naše láska, naše láska zůstane ve virtuálním prostoru.
I'm craving to emote with you
So many animations I can do
Be anything you want me to be
C'mon, c'mon and share a potion with me
Ráda bych ti poslala smajlíka
Dokážu udělat tolik různých animací
Můžu být dívkou z tvých tajných snů
Tak pojď, tak pojď a poděl se se mnou o lektvar
Do you wanna date my avatar?
She's a star
And she's hotter than reality by far
Wanna date my avatar?
Nechceš chodit s mým avatarem?
Je to hvězda
A je mnohem hezčí než mé pravé já
Nechceš chodit s mým avatarem?
You can type commands
I've got slots for what I hold in my hands
Don't care what's in your character bank
How 'bout, how 'bout a little tank and spank
Klidně mi můžeš psát příkazy
Na to, co držím v rukou, mám spoustu místa v inventáři
Neřeš, co má tvá postava schováno v bance
Co takhle, co takhle jít někomu dát na zadek?
Grab your mouse and stroke the keys
Here in cyberspace there's no disease
Pick a time, send a tell to me
Just pay, just pay a small subscription fee
Popadni myš a ťukej do klávesnice
Tady v kyberprostoru nehrozí žádná nemoc
Udělej si čas a pošli mi soukromou zprávu
Zaplatíš, zaplatíš jen malý měsíční poplatek
Do you wanna date my avatar?
She's a star
And she's hotter than reality by far
Wanna date my avatar
Nechceš chodit s mým avatarem?
Je to hvězda
A je mnohem hezčí než mé pravé já
Nechceš chodit s mým avatarem?
Single, White Human
Looking for group
My stats so high
You'll be out of the loop
Osamocený běloch
Hledá partu
Moje statistiky s váma
Třísknou o zem
Got an uberleet staff
That you can equip
Close your mouth up
Ladies this is pure nerdnip
Mám plno věcí
Který si nemůžeš oblíknout
Dámy, nepleťte se do toho
Tohle je šílenství
I'm a fiction based fantasy
A man so stoic
I hack and slash
Who the heck's more heroic?
Jsem počítačovej přeloud
A velkej flegmatik
Drancuju a zabíjím
Tak kdo je tady hrdina?
Check me out, cloth armor
Fits me like a glove
Just twitter a time
I'm ready for love
Čum, jak mi
Látková zbroj padne
Dej mi vědět na Twitter
A můžem na to vlítnout
Hang with me in my MMO
So many places we can go
I'm better than a real world quest
You'll touch my plus five to dexterity vest
Vyraz si se mnou v mém MMO
Můžeme se vydat na tolik míst
Jsem lepší než quest v reálném životě
Klidně si můžeš sáhnout na mou vestu, co přidává 5 obratnosti
What role to you wanna play?
I'm just a click away night or day
And if you think I'm not the one
Log off, log off and we'll be done
Jakou roli bys rád hrál?
Stačí jediné kliknutí a jsem ti kdykoliv k dispozici
A jestli si myslíš, že nejsem ta pravá
Odpoj se, odpoj se a bude po všem
Do you wanna date my avatar?
She's a star
And she's hotter than reality by far
Wanna date my avatar
Nechceš chodit s mým avatarem?
Je to hvězda
A je mnohem hezčí než mé pravé já
Nechceš chodit s mým avatarem?
[repeat chorus] Nechceš chodit s mým avatarem?
Je to hvězda
A je mnohem hezčí než mé pravé já
Nechceš chodit s mým avatarem?
Do you wanna date my avatar (do you wanna date my avatar) (x4) Nechceš chodit s mým avatarem?
Nechceš chodit s mým avatarem?
Nechceš chodit s mým avatarem?
Nechceš chodit s mým avatarem?

Text přidal lsquall17

Video přidal lsquall17

Překlad přidala Mrka


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.