Rain - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I'm alone
can't wait until I feel your rain
so unreal
can't find another place of your rain
I believe
I still believe in your warm rain
I'm alone
can't sleep until I feel your rainJsem sama
Nemůžu čekat než ucítím déšť
Tak neskutečné
Nemůžu najít jiné místo stým děštěm
Já věřím
Já stále věřím v tvůj vroucí děšť
Jsem sama
Nemůžu spát dokud neucítím tvůj déšť

How can I find
Love, Faith and Trust inside of your rain
so unreal, can't find another place of your rain
I believe
I still believe in your warm rain
so untrue
help me to find through your warm rain Jak můžu najít
Lásku, důvěru a vnitřní víru v tvém děšti
Tak neskutečné, nemůžu najít jiné místo stvým deštěm
Já věřím
Já stále věřím v tvůj vroucí déšť
Tak nepravdivé
Pomoz mi to najít skrz tvůj vroucí déšť

I send out my wishes
you gave me promises
why don't you feel the same
(I'm sad, I feel like a little child,
somebody left, there is no rain) Já poslala pryč mé přání
Ty jsi mi dal slib
Jsem smutná, cítím se jako malé dítě,
Někdo neschopný, když tu není déšť

Oh no, I'm waiting
how about your rain?
I can't believe
I still believe in your rain
like in heaven
I can't wait until I feel your rain
so where's your life
who's living the rest of your life Ó né já čekám
Jak s tvým deštěm?
Já nemůžu věřit
Stále věřím v tvůj déšť
Jako v nebi
Já nemůžu čekat až ucítím tvůj déšť
Tak kde je tůvj život
Kdo žije v odpočinku tvého života

I can't, I can't,
I can't live this life, I can't live this life
I can't see in your eyes
can't change it, no more tries
leave everyone with a smile
and you're sad, you feel like a little child
somebody's left there is no rain Já nemůžu, já nemůžu
Já nemůžu žít tenhle život, já nemůžu žít tenhle život
Já nemůžu vidět tvé oči
Nemůžu to změnit, víc vyšetřit
Zanechat tu něco s úsměvem
A tvůj smutek, ty se cítíš jako malé dítě,
Někdo neschopný když neprší

I send out my wishes ... Já poslala pryč své přání….

Text přidala danulka

Video přidala simonce

Překlad přidala katchess

Rain - text, překlad

Planet Of The Apes (Best Of Guano Apes) CD 1

Guano Apes texty