Kecárna Playlisty

Oblivion - text, překlad

G Grimes Visions
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I never walk about after dark
It's my point of view
'Cause someone could break your neck
Coming up behind you
Always coming and you'd never have a clueNikdy nechodím ven po setmění
Tak se na to dívám
Protože by ti někdo mohl zlomit vaz
Když se k tobě přiblíží zezadu
Vždycky se blíží a ty o tom nemáš ani tušení
I never look behind all the time
I will wait forever
Always looking straight
Thinking, counting all the hours you wait Nikdy se neohlížím – pořád
Věčně budu čekat
Vždycky se dívat zpříma
Přemýšet, počítat všechny hodiny, kdy vyčkáváš
See you on a dark night (La-la-la-la)
See you on a dark night
See you on a dark night (La-la-la-la)
See you on a dark night Uvidíme se za temné noci (La-la-la-la)
Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci (La-la-la-la)
Uvidíme se za temné noci
And no, I'm not a jerk. I would ask
If you could help me out
It's hard to understand
'Cause when you're running by yourself
It's hard to find someone to hold your hand A ne, nejsem blbka. Požádala bych tě
Kdybys mi mohl pomoct [jenže nemůžeš]
Je těžké to pochopit
Protože když utíkáš sama
Je těžké najít někoho, kdo by tě držel za ruku
You know it's good to be tough like me
But I would wait forever
I need someone else
To look into my eyes and tell me
"Girl, you know you've got to watch your health" Víš, je dobré být drsňák jako já
Ale čekala bych věčně
Potřebuju někoho
Kdo se mi podívá do očí a řekne mi
„Holka, víš, musíš si hlídat zdraví“
To look into my eyes and tell me
La-la-la-la, la
To look into my eyes and tell me
La-la-la-la, la Kdo se mi podívá do očí a řekne mi
La-la-la-la, la
Kdo se mi podívá do očí a řekne mi
La-la-la-la, la
La-la-la-la, la
La-la-la-la, la
La-la-la-la, la
La-la-la-la, la La-la-la-la, la
La-la-la-la, la
La-la-la-la, la
La-la-la-la, la
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night (La-la-la-la) Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci
Uvidíme se za temné noci (La-la-la-la)

Text přidala Laitte

Text opravil pmod

Video přidal hradezde

Překlad přidal LtRudy

Překlad opravil LtRudy

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Grimes zpívá o tom jak byla v noci znásilněna. "Táhle píseń je o tom, jaké je to býti znasilňena a jak mě to udělalo šílenou několik dní. Stala jsem se velice paranoidní když jsem chodila venku v noci a začala jsem se cítit velice nebezpečně." řekla webové stránce MusicFeeds. (Poloolpp)

Visions

Grimes texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.