When The Curtain Falls - text, překlad
(One, two, three, four)(raz, dva, tři, čtyři)
Well, you’re so pretty and I love you so
You know I'm your biggest fan
I saw your picture and it's the best
The finest in the land Si vážně hezká a já tě moc miluju
Ty víš, že jsem tvůj největší fanoušek
Viděl jsem tvůj obrázek, a jsi ta nejlepší
Nejlepší v zemi
You know I'm your biggest fan
I saw your picture and it's the best
The finest in the land Si vážně hezká a já tě moc miluju
Ty víš, že jsem tvůj největší fanoušek
Viděl jsem tvůj obrázek, a jsi ta nejlepší
Nejlepší v zemi
Camera lights and action
Yeah, the words you know so well
You're in and out of fashion
In a Hollywood of Hell Kamera, světla a akce
Yeah, slova, která znáš tak dobře
Jsi v módě i mimo
V pekelném Hollywoodu
Yeah, the words you know so well
You're in and out of fashion
In a Hollywood of Hell Kamera, světla a akce
Yeah, slova, která znáš tak dobře
Jsi v módě i mimo
V pekelném Hollywoodu
When the curtain falls
Walk the hollow halls, babe
Once a valley doll
Now you’re not at all, no Když spadne opona
Procházíš pustými chodbami, zlato
Jedno údolí panenek
Teď nejsi vůbec, ne
Walk the hollow halls, babe
Once a valley doll
Now you’re not at all, no Když spadne opona
Procházíš pustými chodbami, zlato
Jedno údolí panenek
Teď nejsi vůbec, ne
Well, I love you in that movie show
Can I have your autograph?
It’s so funny you have such charm
And the whole thing made me laugh No, miluji tě v té filmové show
Mohu dostat tvůj podpis?
Je tak legrační, že máš takový šarm
Celá tahle věc mě rozesmála
Can I have your autograph?
It’s so funny you have such charm
And the whole thing made me laugh No, miluji tě v té filmové show
Mohu dostat tvůj podpis?
Je tak legrační, že máš takový šarm
Celá tahle věc mě rozesmála
Obetrol and cocktails
You're counting all your rings
They all said they loved you
Didn't they, darling?
Well, they've taken all your things Obetrol a koktejly
Počítáš všechny svoje prsteny
Oni všichni ti řekli že tě milují
Ne snad, drahá?
No vzali ti všechny tvoje věci
You're counting all your rings
They all said they loved you
Didn't they, darling?
Well, they've taken all your things Obetrol a koktejly
Počítáš všechny svoje prsteny
Oni všichni ti řekli že tě milují
Ne snad, drahá?
No vzali ti všechny tvoje věci
When the curtain falls
Walk the hollow halls, babe
Once a valley doll
Now you're not at all, no Když spadne opona
Procházíš pustými chodbami, zlato
Jedno údolí panenek
Teď nejsi vůbec, ne
Walk the hollow halls, babe
Once a valley doll
Now you're not at all, no Když spadne opona
Procházíš pustými chodbami, zlato
Jedno údolí panenek
Teď nejsi vůbec, ne
Well, listen, darling
It's been real swell
What can I say?
You've got it all
You're a one woman show
But I'm not gonna lie to you
You could use a little work
Well, at your age
Well No, poslouchej, zlato
Bylo to skutečně zvláštní
Co mohu říct?
Máš všechno
Jsi dámská show
Ale nebudu ti lhát
Mohla bys trochu zapracovat
Na tvém věku
Dobře
It's been real swell
What can I say?
You've got it all
You're a one woman show
But I'm not gonna lie to you
You could use a little work
Well, at your age
Well No, poslouchej, zlato
Bylo to skutečně zvláštní
Co mohu říct?
Máš všechno
Jsi dámská show
Ale nebudu ti lhát
Mohla bys trochu zapracovat
Na tvém věku
Dobře
What you got, baby?
Co máš zlato?
When the curtain falls
Walk the hollow halls, babe
Once a valley doll
Now you're not at all Když spadne opona
Procházíš pustými chodbami, zlato
Jedno údolí panenek
Teď nejsi vůbec, ne
Walk the hollow halls, babe
Once a valley doll
Now you're not at all Když spadne opona
Procházíš pustými chodbami, zlato
Jedno údolí panenek
Teď nejsi vůbec, ne
Goodbye, baby
Goodbye Sbohem zlato
Měj se
Goodbye Sbohem zlato
Měj se
Anthem of the Peaceful Army
- Age Of Man
- The Cold Wind
- When The Curtain Falls
- Watching Over
- Lover, Leaver
- You’re The One
- The New Day
- Mountain Of The Sun
- Brave New World
- Anthem
- Lover, Leaver (Taker, Bel..
Greta Van Fleet texty
- 1. Black Smoke Rising
- 2. Highway Tune
- 3. Age Of Man
- 4. Safari Song
- 5. When The Curtain Falls
- 6. You’re The One
- 7. Flower Power
- 8. Anthem
- 9. Edge of Darkness
- 10. Meet On the Ledge