Kecárna Playlisty

Said Done - text, překlad

playlist Playlist
I can’t stand loosing,
and I really hate to complain
But it ain’t easy when,
you don’t know the rules of the game
Nemůžu už vystát ztráty
teď už nemám na co si stěžovat.
Ale ono to není zrovna jednoduchý,
když neznáš pravidla hry.
Words of anger
keep falling down on my head
I’m worn out deep inside
Some things just need to be said, to be said
Slova vzteku,
teď dopadají na mojí hlavu.
Uvnitř jsem jak opotřebovanej.
Některé věci je třeba říct, musí být vysloveny
Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I ‘m not wrong
When all is said and done
When all is said and done
Protože vím odkud pocházím,
nemám tu žádnou ostudu.
Dokůžu, že jsem se nedopustil omylu.
Teprve když je vše to řečeno a vykonáno.
Když je vše řečeno a vykonáno!
Sometimes I wonder why,
I’ve been always misunderstood
Cuz all those evil tongues,
go round the neighborhood
Nikdá si říkám proč,
byl jsem vždy nepochopený.
Protože všechny ti zlý,
tady objíždějí okolí.
And no matter what I do
Oh no matter what I say
They remind me all the time
I’m not accepted this way, no way, no way, no way
Nezáleží co udělám,
nezáleží na tom co řeknu.
Celou dobu je mi připomínáno,
Nepříjmu to, v žádném případě, ne takhle né, né!
Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I’m not wrong
When all is said and done
Said and done
Protože vím odkud pocházím,
nemám tu žádnou ostudu.
Dokůžu, že jsem se nedopustil omylu.
Teprve když je vše to řečeno a vykonáno.
Když je vše řečeno a vykonáno!
Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I’m not wrong
When all is said and done
Cuz I do know where I come from
There ain’t no blame
And I’ll be back where I belong
When all is said and done
When all is said and done
Protože vím odkud pocházím,
nemám tu žádnou ostudu.
Dokůžu, že jsem se nedopustil omylu.
Teprve když je vše to řečeno a vykonáno.
Protože vím odkud pocházím,
Nikdo tady nenese vinu,
a já se vrátím kam patřím
Teprve když je vše to řečeno a vykonáno.
Když je vše řečeno a vykonáno!

Text přidal 100Louis100

Překlad přidal 100Louis100

Překlad opravil 100Louis100


Lipservice

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.