We Will Never Forget - text, překlad
There's threats in the truth, we deny it
We pray somehow, we can fight it
Oak trees with the breeze, yet still violent
Each time we hear cries, there is silenceV pravdě jsou hrozby, my to popíráme.
Nějak se modlíme, nemůžeme s tím bojovat.
Duby a vánek, přesto stálé násilí.
Pokaždé slyšíme pláč, tady je ticho
We pray somehow, we can fight it
Oak trees with the breeze, yet still violent
Each time we hear cries, there is silenceV pravdě jsou hrozby, my to popíráme.
Nějak se modlíme, nemůžeme s tím bojovat.
Duby a vánek, přesto stálé násilí.
Pokaždé slyšíme pláč, tady je ticho
We won't take life for granted
And we won't be afraid Nebudeme brát život jako samozřejmost
A nebudeme se bát.
And we won't be afraid Nebudeme brát život jako samozřejmost
A nebudeme se bát.
We will never forget, and we will never let you down
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground
We are far beyond the clouds Nikdy nezapomeneme, a nikdy tě nenecháme dole.
Když měsíc povznáší, a slunce zapadá, a svět se točí kolem.
Všechno co vím, je že my půjdeme, a naše těla se dotknou země.
Jsme daleko za mraky.
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground
We are far beyond the clouds Nikdy nezapomeneme, a nikdy tě nenecháme dole.
Když měsíc povznáší, a slunce zapadá, a svět se točí kolem.
Všechno co vím, je že my půjdeme, a naše těla se dotknou země.
Jsme daleko za mraky.
What's worth all the rage and the envy?
A burden to cross, but it's so heavy
All the fear that we have has been filed
In the heart, in the mind, of a child
Co je za vší zlobou a závistí?
Je zátěž to přejít, ale je to tak těžké.
Všechen ten strach, který jsme měli, byl podán.
V srdci, v mysli dítěte.
A burden to cross, but it's so heavy
All the fear that we have has been filed
In the heart, in the mind, of a child
Co je za vší zlobou a závistí?
Je zátěž to přejít, ale je to tak těžké.
Všechen ten strach, který jsme měli, byl podán.
V srdci, v mysli dítěte.
So don't take life for granted,
And never be afraid Takže neber život jako samozřejmost
A nikdy neměj strach.
And never be afraid Takže neber život jako samozřejmost
A nikdy neměj strach.
We will never forget, and we will never let you down
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground
We are far beyond the clouds Nikdy nezapomeneme, a nikdy tě nenecháme dole.
Když měsíc povznáší, a slunce zapadá, a svět se točí kolem.
Všechno co vím, je že my půjdeme, a naše těla se dotknou země.
Jsme daleko za mraky.
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground
We are far beyond the clouds Nikdy nezapomeneme, a nikdy tě nenecháme dole.
Když měsíc povznáší, a slunce zapadá, a svět se točí kolem.
Všechno co vím, je že my půjdeme, a naše těla se dotknou země.
Jsme daleko za mraky.
Remember when we climbed the trees?
Remember when we ran free?
Why is it that we can't see
What this life really means? Pamatuješ si, když jsme lezli po stromech?
Pamatuješ si, když jsme volně běhali?
Proč je to co mi nemůžeme vidět,
Co život doopravdy znamená?
Remember when we ran free?
Why is it that we can't see
What this life really means? Pamatuješ si, když jsme lezli po stromech?
Pamatuješ si, když jsme volně běhali?
Proč je to co mi nemůžeme vidět,
Co život doopravdy znamená?
I know what really matters
Cause I've got my memories
And I know what really matters
Cause I've got my memories Já vím na čem opravdu záleží,
protože mám své vzpomínky.
Já vím na čem opravdu záleží,
protože mám své vzpomínky.
Cause I've got my memories
And I know what really matters
Cause I've got my memories Já vím na čem opravdu záleží,
protože mám své vzpomínky.
Já vím na čem opravdu záleží,
protože mám své vzpomínky.
We will never forget, and we will never let you down
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground Nikdy nezapomeneme, a nikdy tě nenecháme dole.
Když měsíc povznáší, a slunce zapadá, a svět se točí kolem.
Všechno co vím, je že my půjdeme, a naše těla se dotknou země.
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground Nikdy nezapomeneme, a nikdy tě nenecháme dole.
Když měsíc povznáší, a slunce zapadá, a svět se točí kolem.
Všechno co vím, je že my půjdeme, a naše těla se dotknou země.
When the moon lifts, and the sun sets, and the world spins around
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground,
We are far beyond the clouds
We are far beyond the clouds
We are far beyond the clouds Nikdy nezapomeneme, a nikdy tě nenecháme dole.
Když měsíc povznáší, a slunce zapadá, a svět se točí kolem.
Všechno co vím, je že my půjdeme, a naše těla se dotknou země.
Jsme daleko za mraky.
Jsme daleko za mraky.
Jsme daleko za mraky.
All that I know, is that when we go, and our bodies touch the ground,
We are far beyond the clouds
We are far beyond the clouds
We are far beyond the clouds Nikdy nezapomeneme, a nikdy tě nenecháme dole.
Když měsíc povznáší, a slunce zapadá, a svět se točí kolem.
Všechno co vím, je že my půjdeme, a naše těla se dotknou země.
Jsme daleko za mraky.
Jsme daleko za mraky.
Jsme daleko za mraky.
