Kecárna Playlisty

FML (Fuck My Life) - text, překlad

G Godsmack 1000hp
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Make me lie when I open (without even knowing)
Wasting time dragging me down
(through everything that’s broken)
Tried so hard to impress me (my portion up against me)
Wait for one more second so you can still correct meDonutí mě lhát, když se svěřuju (nevědomky)
Plýtvá časem, táhne mě dolů
(skrz všechno zlomené)
Příliš se snaží zapůsobit na mě (moje část stoupá přede mnou)
Počkej jen jednu vteřinu, abys mě mohl/a opravit
Take me, try to break me open
Why? Cause I know something
Hate me, try to make me change what’s right
So fuck my life Vezmi mě, zkus mě rozlomit
Proč? Protože něco vím
Nenáviď mě, zkus mě donutit změnit to správné
Tak zku*vi můj život
Time stands still when I’m with you
(but you make me want to kill you)
How am I supposed to break through?
(I can’t even understand you)
I don’t mind watching you crumble
(for everything you tell me)
Why do you push so hard and constantly try to test me? Čas se zastaví, když jsem s tebou
(Ale ty mě nutíš k tomu, že tě chci zabít)
Jak můžu předpokládat zlomení v půli?
(Nedokážu tě pochopit)
Nechci tě vidět se rozpadat
(kvůli tomu všemu, cos mi řekl/a)
Proč mi tak ubližuješ a neustále mě testuješ?
Take me, try to break me open
Why? Cause I know something
Hate me, try to make me change what’s right
So fuck my life
Vezmi mě, zkus mě rozlomit
Proč? Protože něco vím
Nenáviď mě, zkus mě donutit změnit to správné
Tak zku*vi můj život
Take me, try to break me open
Why? Cause I know you hate your life
So fuck my life!!! Vezmi mě, zkus mě rozlomit
Proč? Protože vím, že nenávidíš svůj život
Tak zku*vi můj život!!!
(Solo) (Solo)
Take me, and try to break me
Hate me, fuck my life
Take me, and try to break me
Hate me, FUCK MY LIFE!!! Vem mě a zkus mě zlomit
Nenáviď mě, zku*vi můj život
Vem mě a zkus mě zlomit
Nenáviď mě, ZKU*VI MŮJ ŽIVOT
Take me, try to break me open
Why? Cause I know something
Hate me, try to make me change what’s right
So fuck my life Vezmi mě, zkus mě rozlomit
Proč? Protože něco vím
Nenáviď mě, zkus mě donutit změnit to správné
Tak zku*vi můj život
Take me, try to break me open
Why? Cause I know you hate your life
So fuck my life Vezmi mě, zkus mě rozlomit
Proč? Protože vím, že nenávidíš svůj život
Tak zku*vi můj život
Take me, break me
Hate me, don’t try to change me
Take me, break me, take me, hate me, break me
Fuck my life Vem mě, zlom mě
Nenáviď mě, nezkoušej mě změnit
Vem mě, zlom mě, vem mě, nenáviď mě, zlom mě
Zku*vi můj život

Text přidal Klaifferon

Video přidal Alheiza

Překlad přidala maniki987


1000hp

Godsmack texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.