Kecárna Playlisty

Tell Me You Love Me - text, překlad

playlist Playlist
I, I've been up all week
Not getting any sleep, trying to read the signs
I don't know how much more I can take
How much longer I can wait before I lose my mind
You, for heavens sake, you take my breath away
When you're not even trying
You got me wondering why, ooh
What if you were mine?
Byl, byl jsem celý týden vzhůru
Vůbec jsem nespal, snažil jsem se hledat signály
Nevím, jak dlouho to ještě vydržím
Jak dlouho ještě dokážu čekat, než zešílím
Pro boha živého, vyrážíš mi dech
A to se ani nesnažíš
Nutíš mě přemýšlet, ooh
Jaké by to asi bylo, kdybys byla moje?
Oh, baby, come on and say it now
Just let the words come out
(Tell me you love me)
It's easy, to say what's on your mind
Say it a million times
(Tell me you love me)
Oh, zlato, no tak, řekni to
Jen vyslov ta slova
(Řekni, že mě miluješ)
Je to snadné, říct, co máš na srdci
Řekni to milionkrát
(Řekni, že mě miluješ)
Tell me, tell me, uh
Tell me you love me
Tell me, tell me, uh
Tell me you love me
Tell me, tell me, tell me
Řekni, řekni, uh
Řekni, že mě miluješ
Řekni, řekni, uh
Řekni, že mě miluješ
Řekni, řekni, řekni
Come on, I know it's way too soon
But I waited for you, I think that's long enough
So long to all those lonely nights, battles and picking fights
It's already evening night, I can't believe my eyes
I wonder if they'll find myself so fall in love
We could be the perfect match
And what's so wrong with that? Mm
No tak, vím, že je ještě příliš brzy
Ale čekal jsem na tebe, myslím, že už dost dlouho
Tak sbohem všem těm osamělým nocím, bitvám a vyvolávání hádek
Už je večer, noc, nemůžu uvěřit svým očím
Zajímalo by mě, jestli poznají, jak jsem zamilovaný
Dokonale bychom se k sobě hodili
A co je na tom vůbec špatného? Hmmm
Oh, baby, come on and say it now
Just let the words come out
(Tell me you love me)
It's easy, to say what's on your mind
Say it a million times
(Tell me you love me)
Oh, zlato, no tak, řekni to
Jen vyslov ta slova
(Řekni, že mě miluješ)
Je to snadné, říct, co máš na srdci
Řekni to milionkrát
(Řekni, že mě miluješ)
Oh, baby, come on and say it now
Just let the words come out
(Tell me you love me)
It's easy, to say what's on your mind
Say it a million times
(Tell me you love me)
Oh, zlato, no tak, řekni to
Jen vyslov ta slova
(Řekni, že mě miluješ)
Je to snadné, říct, co máš na srdci
Řekni to milionkrát
(Řekni, že mě miluješ)
Tell me, tell me, uh
Tell me you love me
Tell me, tell me, uh
Tell me you love me
Tell me, tell me, tell me
Řekni, řekni, uh
Řekni, že mě miluješ
Řekni, řekni, uh
Řekni, že mě miluješ
Řekni, řekni, řekni

Text přidal stfilomena

Video přidal stfilomena

Překlad přidala SuperSonic


The Aviary

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.