Bitter Apple - text, překlad
Days long gone and lost hard nights
No crowded streets to walk tonight
Still the stars shine so bright
Don't need a coat
I'll be alrightDny jsou dávno pryč a těžké noci se rozplynuly
ulice zejí prázdnotou
hvězdy ještě pořád svítí tak jasně,
Nepotřebuju ochrannou bariéru,
budu v pořádku
No crowded streets to walk tonight
Still the stars shine so bright
Don't need a coat
I'll be alrightDny jsou dávno pryč a těžké noci se rozplynuly
ulice zejí prázdnotou
hvězdy ještě pořád svítí tak jasně,
Nepotřebuju ochrannou bariéru,
budu v pořádku
Then you walked into my life
A halo bright with dark brown eyes
Just standing in her light
Remembered love again that night Tehdy jsi vstoupila do mého života
temně hluboké hnědé oči pod svatozáří
Jen jsem stál v jejím světle
A znovu si připomněl lásku
A halo bright with dark brown eyes
Just standing in her light
Remembered love again that night Tehdy jsi vstoupila do mého života
temně hluboké hnědé oči pod svatozáří
Jen jsem stál v jejím světle
A znovu si připomněl lásku
Bitter apple
Take a bite
[It’s kind of wonderful]
Fallen star
You're mine tonight
[Strange but beautiful]
Bitter apple
Take my life
[It’s kind of wonderful]
If I close my eyes
You're mine tonight
Tonight Hořké jablko
Kousni si
[Je to docela úžasné]
Padlá hvězdo
Dnes večer jsi moje
[Zvláštní ale krásné]
Hořké jablko
Kousni si
[Je to docela úžasné]
Když zavřu oči
Dnes večer jsi moje
Dnes večer
Take a bite
[It’s kind of wonderful]
Fallen star
You're mine tonight
[Strange but beautiful]
Bitter apple
Take my life
[It’s kind of wonderful]
If I close my eyes
You're mine tonight
Tonight Hořké jablko
Kousni si
[Je to docela úžasné]
Padlá hvězdo
Dnes večer jsi moje
[Zvláštní ale krásné]
Hořké jablko
Kousni si
[Je to docela úžasné]
Když zavřu oči
Dnes večer jsi moje
Dnes večer
We laughed so hard it caused some pain
Two strangers standing in the rain
We smoked our cigarettes
[It’s kind of wonderful]
Exchanging our regrets
[Strange but beautiful] Smáli jsme se, až to drásalo
Dva cizinci, stojící v dešti
Kouřili jsme cigarety
[Je to docela úžasné]
Vyměnovali si postřehy o životě
[Zvláštní ale krásné]
Two strangers standing in the rain
We smoked our cigarettes
[It’s kind of wonderful]
Exchanging our regrets
[Strange but beautiful] Smáli jsme se, až to drásalo
Dva cizinci, stojící v dešti
Kouřili jsme cigarety
[Je to docela úžasné]
Vyměnovali si postřehy o životě
[Zvláštní ale krásné]
Bitter apple
Take a bite
[It’s kind of wonderful]
Fallen star
You're mine tonight
[Strange but beautiful]
Bitter apple
Take my life
[It’s kind of wonderful]
If I close my eyes
You're mine tonight
Tonight
If I close my eyes
You're mine tonight
Tonight Hořké jablko
Kousni si
[Je to docela úžasné]
Padlá hvězdo
Dnes večer jsi moje
[Zvláštní ale krásné]
Hořké jablko
Vezmi si můj život
[Je to docela úžasné]
Když zavřu oči
Dnes večer jsi moje
Když zavřu oči
Dnes večer jsi moje
Dnes večer
Take a bite
[It’s kind of wonderful]
Fallen star
You're mine tonight
[Strange but beautiful]
Bitter apple
Take my life
[It’s kind of wonderful]
If I close my eyes
You're mine tonight
Tonight
If I close my eyes
You're mine tonight
Tonight Hořké jablko
Kousni si
[Je to docela úžasné]
Padlá hvězdo
Dnes večer jsi moje
[Zvláštní ale krásné]
Hořké jablko
Vezmi si můj život
[Je to docela úžasné]
Když zavřu oči
Dnes večer jsi moje
Když zavřu oči
Dnes večer jsi moje
Dnes večer
If I close my eyes
If I close my eyes Když zavřu oči
Když zavřu oči
If I close my eyes Když zavřu oči
Když zavřu oči
Paper Monsters
- Dirty Sticky Floors
- A Little Piece
- Bottle Living
- Hidden Houses
- Black And Blue Again
- Goodbye
- I Need You
- Bitter Apple
- Hold On
- Stay
Dave Gahan texty
- 1. Stay
- 2. Saw Something
- 3. Nostalgia ft Mirror
- 4. Tomorrow
- 5. All Of This And Nothing
- 6. Kingdom
- 7. I Need You
- 8. Miracles
- 9. Dirty Sticky Floors
- 10. My Sun