Yureru kodou ga boku wo shibari tsukeru
Kimi no kakera ga fukai yami ni ochita
Nigeru koto sae yurusarenai sekai de
Kimi no koto dake wa mamoritakattanoniVáhavé vibrace mě spoutaly
jako úlomek, který z tebe spadnul do hluboké tmy.
V tom světě, kde není dovoleno ani chodit,
tě chci jen a pouze chránit.
Kimi no kakera ga fukai yami ni ochita
Nigeru koto sae yurusarenai sekai de
Kimi no koto dake wa mamoritakattanoniVáhavé vibrace mě spoutaly
jako úlomek, který z tebe spadnul do hluboké tmy.
V tom světě, kde není dovoleno ani chodit,
tě chci jen a pouze chránit.
Ima mo ima demo dareka no yasashii kotoba yori
Kimi no, kimi dake no kuchibiru ni sotto furetai A teď... Dokonce i teď chci více než kdokoliv jiný laskavá slova.
Chci se jemně dotknout tvých rtů, jenom tvých.
Kimi no, kimi dake no kuchibiru ni sotto furetai A teď... Dokonce i teď chci více než kdokoliv jiný laskavá slova.
Chci se jemně dotknout tvých rtů, jenom tvých.
Hateshinai kono sora mo itsuka wa owari wo tsugeru
Kono me ni yakitsuite kimi wo wasurewa shinai I to nekonečné nebe dosáhne jednou svého konce.
Nikdy na tebe nezapomenu, tvá podoba se mi propálila do očí.
Kono me ni yakitsuite kimi wo wasurewa shinai I to nekonečné nebe dosáhne jednou svého konce.
Nikdy na tebe nezapomenu, tvá podoba se mi propálila do očí.
Kimi no kioku ga donna yasashii kotoba yori
Dare mo kesenai boku no itami wo keshitekureru Více než kdokoliv jiný chci laskavá slova, to je tvá vzpomínka.
To léčení bolesti, kterou nikdo nemůže vymazat.
Dare mo kesenai boku no itami wo keshitekureru Více než kdokoliv jiný chci laskavá slova, to je tvá vzpomínka.
To léčení bolesti, kterou nikdo nemůže vymazat.
Ima wa, nando mo kimi no na wo sakebitsuzuketa
A teď znovu a znovu volám tvé jméno.
Bokura wa nando mo ayamachi wo kurikaesu keredo
Kimi to no kawashita yakusoku dake wa mamoritai Znovu a znovu děláme chyby, ale
jediná věc, kterou chci je chránit slib, který jsem ti dal.
Kimi to no kawashita yakusoku dake wa mamoritai Znovu a znovu děláme chyby, ale
jediná věc, kterou chci je chránit slib, který jsem ti dal.
Ima mo ima demo dareka no yasashii kotoba yori
Kimi wo kono ude de mou ichido dakishimetai A teď... Dokonce i teď chci více než kdokoliv jiný laskavá slova.
Chci tě ještě jednou držet v pevném objetí.
Kimi wo kono ude de mou ichido dakishimetai A teď... Dokonce i teď chci více než kdokoliv jiný laskavá slova.
Chci tě ještě jednou držet v pevném objetí.
Ima mo kimi no tame boku wa tatakaitsuzukeru yo
Kimi to mou ichido waraiaeru sono hi made Dokonce i teď pro tebe bojuju.
Až do dne, kdy se na tebe ještě jednou usměju.
Kimi to mou ichido waraiaeru sono hi made Dokonce i teď pro tebe bojuju.
Až do dne, kdy se na tebe ještě jednou usměju.
