Tonight feat. Michael Starr - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

We're gonna live tonight like it's our last night
A doomsday party
Throwing caution to the wind
Our last chance to show the world just what we're made of
We'll bring this town to its knees
And then...Dnes v noci budeme žít, jako by to byla naše poslední noc.
Párty Soudného dne.
Hoďte opatrnost za hlavu.
Naše poslední šance, jak ukázat světu, co jsme zač.
Přivedeme toto město do kolen,
a pak ...

We'll take our chance to shine
Ambition ain't a crime
Take our chance to fly
Stage our battle cry
Take our chance to shine
Ambition ain't crime
Take our chance to fly
It's time... Chytíme naší šanci zazářit,
ambice nejsou zločin.
Využijte naši šanci k letu,
Stádium našeho bojového pokřiku.
Chyťte naší šanci zazářit,
ambice nejsou zločin.
Využijte naši šanci k letu.
Je čas ...

Tonight
We'll ride it like a roller coaster
High as we can go tonight
Tonight
We'll find a way
To shove that shit back in their face
Tonight Dnes večer,
budeme jezdit jako na horské dráze.
Tak vysoko, jak dnes večer můžeme jít.
Dnes večer,
najdeme způsob, jak
strčit tu sračku zpět do jejich tváře.
Dnes večer.

We're gonna dance like Mick Jagger for an hour
The misic's loud enough to wake the dead tonight
Come and join us set the world on fire
Then watch it burn until we see the sunrise Budeme hodinu tančit, jako Mick Jagger.
Hudba je dost nahlas, aby probudila mrtvé dnes v noci.
Přijďte a připojte se k nám, předělat svět na oheň.
Pak sledujte to hoření, dokud neuvidíte východ slunce.

Tonight
We'll ride it like a roller coaster
High as we can go tonight
Tonight
We'll drive it like the car was stolen
Fast as we can go tonight
Now no one can stop us now cause tonight we own this town
Tonight
We'll find a way
To shove that shit back in their face
Tonight Dnes večer,
budeme jezdit jako na horské dráze.
Tak vysoko, jak dnes večer můžeme jít.
Dnes večer,
pojedeme, jako by to auto bylo ukradeno.
Tak rychle, jak dnes večer můžeme jet.
Teď nás nikdo nemůže zastavit, noc způsobí, že dnes vlastníme toto město.
Dnes večer,
najdeme způsob, jak
strčit tu sračku zpět do jejich tváře.
Dnes večer.

I wanna learn to live
I want to learn to fight
I wanna learn to give
Before we see day light
Tonight
We'll take our chance to shine
Ambition ain't crime
Take our chance to fly
It's time... Chci se naučit žít.
Chci se naučit bojovat.
Chci se naučit dávat.
Před tím, než jsme viděli denní světlo.
Dnes večer,
budeme mít naši šanci zazářit.
Ambice nejsou zločin,
využijte naši šanci k letu.
Je čas ...

We'll take our chance to shine
Ambition ain't crime
Take our chance to shine
It's time Budeme mít naši šanci zazářit.
Ambice nejsou zločin,
využijte naši šanci k letu.
Je čas.

Text přidala lulusik8

Video přidal Sheamus_CZ

Překlad přidal Sheamus_CZ

Tonight feat. Michael Starr - text, překlad

Do You Wanna Start a War

Fozzy texty