Laura - text, překlad
Feel the words from my lips
To your heart finger tips
Then you know where I come from
Cause I know, yes I know
Everything there is to know
Cause I lost everything I had
See, I could have danced on the sun
But my world came undoneCítím ty slova ze svých rtů
Do Tvého srdce konečky prstů
Tehdy víš, odkud pocházím
Protože vím, ano já vím
Všechno tady poznávám
Protože jsem ztratil všechno, co jsem měl
Podívej, mohl jsem tancovat na slunci
Ale můj svět se stal nedokončeným
To your heart finger tips
Then you know where I come from
Cause I know, yes I know
Everything there is to know
Cause I lost everything I had
See, I could have danced on the sun
But my world came undoneCítím ty slova ze svých rtů
Do Tvého srdce konečky prstů
Tehdy víš, odkud pocházím
Protože vím, ano já vím
Všechno tady poznávám
Protože jsem ztratil všechno, co jsem měl
Podívej, mohl jsem tancovat na slunci
Ale můj svět se stal nedokončeným
Laura
Lauro
There's no need for tears
Cause there's no need to cry
The love that you leave
Will never be denied
This pain in my head escaped from my heart
No woman alive can touch who you were
So bye bye, Laura
Cause no one could take your place
Bye bye, Laura
Your beauty will never fade
The seed that you've sewn
Will reach for the sky
This love that you leave
Will never be denied
And after this song, her spirit lives on
Though your not around you'll never be gone Nic tady nepotřebuje slzy
Protože tady není nic k pláči
Tahle láska ,kterou opouštíš
Nikdy nebude zapřena
Tahle bolest v mé hlavě unikla z mého srdce
Žádná žena na světě se nemůže dotknout, toho kde si byla
Takže se měj, Lauro
Protože nikdo nemohl zaujmout Tvé místo
Měj se, Lauro
Tvá krása nikdy nevybledne
To semínko, které si zasela
Dosáhne až k nebi
Tahle láska ,kterou opouštíš
Nikdy nebude zapřena
A po téhle písni, bude její duch žít dál
Ačkoli Tvůj není okolo, nikdy nebudeš pryč
Cause there's no need to cry
The love that you leave
Will never be denied
This pain in my head escaped from my heart
No woman alive can touch who you were
So bye bye, Laura
Cause no one could take your place
Bye bye, Laura
Your beauty will never fade
The seed that you've sewn
Will reach for the sky
This love that you leave
Will never be denied
And after this song, her spirit lives on
Though your not around you'll never be gone Nic tady nepotřebuje slzy
Protože tady není nic k pláči
Tahle láska ,kterou opouštíš
Nikdy nebude zapřena
Tahle bolest v mé hlavě unikla z mého srdce
Žádná žena na světě se nemůže dotknout, toho kde si byla
Takže se měj, Lauro
Protože nikdo nemohl zaujmout Tvé místo
Měj se, Lauro
Tvá krása nikdy nevybledne
To semínko, které si zasela
Dosáhne až k nebi
Tahle láska ,kterou opouštíš
Nikdy nebude zapřena
A po téhle písni, bude její duch žít dál
Ačkoli Tvůj není okolo, nikdy nebudeš pryč
So bye bye, Laura
Cause no one can take your place
Bye bye, Laura
Your beauty will never fade
Well I... I could have danced on the sun
But my world came undone
Laura
Yeah, I could have danced on the sun
But my world came undone
So Bye Bye Laura
Bye Bye Laura Takže měj se, Lauro
Protože nikdo nemohl zaujmout Tvé místo
Měj se, Lauro
Tvá krása nikdy nevybledne
Dobře, Já.. Já mohl tancovat na slunci
Ale můj svět se stal nedokončeným
Lauro
Já mohl tancovat na slunci
Ale můj svět se stal nedokončeným
Takže měj se Lauro
Měj se Lauro
Cause no one can take your place
Bye bye, Laura
Your beauty will never fade
Well I... I could have danced on the sun
But my world came undone
Laura
Yeah, I could have danced on the sun
But my world came undone
So Bye Bye Laura
Bye Bye Laura Takže měj se, Lauro
Protože nikdo nemohl zaujmout Tvé místo
Měj se, Lauro
Tvá krása nikdy nevybledne
Dobře, Já.. Já mohl tancovat na slunci
Ale můj svět se stal nedokončeným
Lauro
Já mohl tancovat na slunci
Ale můj svět se stal nedokončeným
Takže měj se Lauro
Měj se Lauro
So bye bye, Laura
Bye bye Laura
This pain in my head escaped from my heart
No woman alive could touch who you were
So bye bye Laura
Cause no one could take your place
Bye bye Laura
Your beauty will never fade
So bye bye, Laura
Cause no one can take your place
Bye bye, Laura
Your beauty will never fade
FADE! Takže měj se Lauro
Měj se Lauro
Tahle bolest v mé hlavě unikla z mého srdce
Žádná žena na světě se nemůže dotknout, toho kde si byla
Takže měj se, Lauro
Protože nikdo nemohl zaujmout Tvé místo
Měj se, Lauro
Tvá krása nikdy nevybledne
Takže měj se, Lauro
Protože nikdo nemohl zaujmout Tvé místo
Měj se Lauro
Tvá krása nikdy nevybledne
NEVYBLEDNE !
Bye bye Laura
This pain in my head escaped from my heart
No woman alive could touch who you were
So bye bye Laura
Cause no one could take your place
Bye bye Laura
Your beauty will never fade
So bye bye, Laura
Cause no one can take your place
Bye bye, Laura
Your beauty will never fade
FADE! Takže měj se Lauro
Měj se Lauro
Tahle bolest v mé hlavě unikla z mého srdce
Žádná žena na světě se nemůže dotknout, toho kde si byla
Takže měj se, Lauro
Protože nikdo nemohl zaujmout Tvé místo
Měj se, Lauro
Tvá krása nikdy nevybledne
Takže měj se, Lauro
Protože nikdo nemohl zaujmout Tvé místo
Měj se Lauro
Tvá krása nikdy nevybledne
NEVYBLEDNE !
