Kecárna Playlisty

Club Can't Handle Me (feat. David Guetta) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
You know I know how
To make to stop and stare as I zone out
The club can't even handle me right now
Watching you watching me I go all out
The club can't even handle me right now
The club can't even handle me right now
Ty víš, že já vím jak
Je přinutit přestat a zírat na mě, jako kdybych byl z jinýho světa
Klub mě právě teď ani nepobírá
Sleduju tě jak mě sleduješ, jak do toho všechno dávám
Klub mě právě teď ani nepobírá
Klub mě právě teď ani nepobírá
Hey
I own the light and I don't need no help
Gotta have the feeling that scarface felt
Stunting go wild can't handle this player
Life of the club arrogant like yeah!
Talk like money so the girls just melt
One too many all on me like twelve
Look like cash and they all just stare
Bottles, models standin on chairs
Ball out cause that's the business
All out it's so ridic-louis
Zone out so much attention
Scream out I'm in the building (hey! )
They watchin I know this
I'm rocking, I'm rolling
I'm holding, I know it
You know it
Hey
Světla patřej mě a já nepotřebuju žádnou pomoc
Musim cejtit ten pocit kterej cejtil Scarface
Divoký kousky, nemůžeš pobrat tohohle hráče
Život klubu, arogantí jak yeah!
Mluvím jak prachy, takže kočky sou právě na měkko
Jedna až moc, všechny dou po mě jak dvanáctky
Vypadam jak prachy a všichni jenom zíraj
Falšky, modelky stojící na židlích
Rozhazuju prachy, protože takovej je byznys
Nikdo se nepřidá, to je tak absurdní (hey! )
Jak z jinýho světa, tolik pozornosti
Vykřikujou, že sem domě
Oni se dívaj, já to vím
Dávam do toho sílu, já jedu
Mám to pod kontolou, já to vím
Ty to víš
You know I know how
To make to stop and stare as I zone out
The club can't even handle me right now
Watching. you watchin me I go all out
The club can't even handle me right now (yeah)
The club can't even handle me right now (yeah)
Ty víš, že já vím jak
Je přinutit přestat a zírat na mě, jako kdybych byl z jinýho světa
Klub mě právě teď ani nepobírá
Sleduju tě jak mě sleduješ, jak do toho všechno dávám
Klub mě právě teď ani nepobírá (yeah)
Klub mě právě teď ani nepobírá (yeah)
Hey
Still feelin myself I'm like outta control
Can't stop now more shots lets go
Ten more rounds can I get a Kate
Paparazzi trying to make me pose
Came to party till I can't no more
Celebrate which that's all I know
Tip the groupies taking off their clothes
Grand finale' like superbowl
Go hard run the show
That's right wild out got money to blow
More lights more ice when I walk in the door
No hype do it big all over the globe
Yeah!
Hey
Pořád se cejtim, jak kdybych se vymykal kontrole
Nemůžu teď přestat, víc panáků, sem s nima
Deset dalších kol, můžu dostat Kate
Paparazzi zkoušej, abych zapózoval
Přišel sem pařit, dokud už nebudu moct
Slavit, protože to je všechno co znám
Největší fanynky si sundavaj šaty
Velký finále je jako Superbowl
Jeď tvrdě, roztoč show
Tak je to správně, odvaž se, mám prachy na rozhazování
Víc světel, víc ledu, když vcházim do dveří
Žádnej hype nebude tak velkej, aby to otřáslo planetou
Yeah!
I said it
Go tell it
Confetti
Who ready?
I'm ready!
You ready!
Lets get it!
Já to říkal
Běž to říct
Petardy
Kdo je připravenej?
Já sem připravenej!
Vy ste připravený!
Dem na to!
You know I know how
To make to stop and stare as I zone out
The club can't even handle me right now
Watching you watchin me I go all out
The club can't even handle me right now (yeah)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
The club can't even handle me right now (yeah)
(Put your hands up! )
(Put your hands up! )
(Put your hands up! )
Ty víš, že já vím jak
Je přinutit přestat a zírat na mě, jako kdybych byl z jinýho světa
Klub mě právě teď ani nepobírá
Sleduju tě jak mě sleduješ, jak do toho všechno dávám
Klub mě právě teď ani nepobírá (yeah)
(Dejte ruce nahoru!)
(Dejte ruce nahoru!)
(Dejte ruce nahoru!)
Klub mě právě teď ani nepobírá (yeah)
(Dejte ruce nahoru!)
(Dejte ruce nahoru!)
(Dejte ruce nahoru!)
You got me watching now
Got my attention now
Got everybody in the club wanting to know now
I am a ladies man
Come be my lady and...
We can ball, soo, ahhhhhh
Bring ya body and let me switch up the atmosphere
Take you up out of this club and in my new lime
Go you all around the world
What´s you wanna baby girl
Are you ready to go now!
Vy mě teď sledujete
Máte teď mou pozornost
Všichni v klubu teďka chtěj vědět
Že jsem proutník
Staň se mou lady a...
Můžeme to roztočit, takžeee, ahhhhhh
Dones svoje tělo a nech mě změnit atmosféru
Vemu tě ven z tohohle klubu a v mym novým Lear
Vyrazíme kolem světa
Co budeš kotě chtít
Si připravená jít, teď!
You know I know how
To make to stop and stare as I zone out
The club can't even handle me right now
Watching you watchin me I go all out
The club can't even handle me right now (yeah)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
(Put your hands up!)
The club can't even handle me right now (yeah)
(Put your hands up!)
Lets celebrate now
(Put your hands up!)
You know who shut to down!
Ty víš, že já vím jak
Je přinutit přestat a zírat na mě, jako kdybych byl z jinýho světa
Klub mě právě teď ani nepobírá
Sleduju tě jak mě sleduješ, jak do toho všechno dávám
Klub mě právě teď ani nepobírá (yeah)
(Dejte ruce nahoru!)
(Dejte ruce nahoru!)
(Dejte ruce nahoru!)
Klub mě právě teď ani nepobírá (yeah)
(Dejte ruce nahoru!)
Teď poďme slavit
(Dejte ruce nahoru!)
Vy víte, kdo jim teď zavřel čelist!

Text přidal doubliq

Text opravila monika1020

Video přidal doubliq

Překlad přidal AndreStrnad

Zajímavosti o písni

  • Píseň se objevila ve filmu Step Up 3D z roku 2010. (DevilDan)

Only One Flo (Part 1)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.