渇いた叫び - Kawaita sakebi - text, překlad
kono mama mou sukoshi arukou kata wo daki
kieyuku yume wo kazoe
kareteku nakama wo mita
kayoi nareta michi ni mayoi komu kono goro
yami ga mou hitori no jibun wo tsukuruStačí jít kousek dál po silnici , jako je tato , bok po boku
Počítám sny , které jsou stále dál
Vidím postupně se zmenšující přátele
V tuto chvíli jsem se ztratil na známých ulicích
a vytvořil druhou stranu sebe v temnotě.
kieyuku yume wo kazoe
kareteku nakama wo mita
kayoi nareta michi ni mayoi komu kono goro
yami ga mou hitori no jibun wo tsukuruStačí jít kousek dál po silnici , jako je tato , bok po boku
Počítám sny , které jsou stále dál
Vidím postupně se zmenšující přátele
V tuto chvíli jsem se ztratil na známých ulicích
a vytvořil druhou stranu sebe v temnotě.
kawaita sakebi ga
kujike souna mune wo tsukisasu
kimi wo sasotte sekai wo mitai na (Come Along With Me)
darenimo dasenai kotae ga boku no naka ni aru
kake hiki ga kagi
todoke Fly At Higher Game Výkřik žízně,
Jako by kousky srdce byly již naplněné depresí .
Chci tě pozvat , aby jsi tento svět viděl se mnou .
Uvnitř mého srdce jsou odpovědi , které nikdo jiný nemá.
Najděte důležitý klíč .
Létat při vyšších hrách
kujike souna mune wo tsukisasu
kimi wo sasotte sekai wo mitai na (Come Along With Me)
darenimo dasenai kotae ga boku no naka ni aru
kake hiki ga kagi
todoke Fly At Higher Game Výkřik žízně,
Jako by kousky srdce byly již naplněné depresí .
Chci tě pozvat , aby jsi tento svět viděl se mnou .
Uvnitř mého srdce jsou odpovědi , které nikdo jiný nemá.
Najděte důležitý klíč .
Létat při vyšších hrách
ikutsu no kanashimi wo issho ni koeta darou
ki ga sumu made motometa ano hi no boku-ra ga ita
jidai ga meguru nara mata doko kade aeru de
sono toki ga kuru made akiramenai Společně jsme přešli přes nespočet smutků .
Nikdy nezastavujeme , hledáme se oba v tento den , dokud se nezačneme omlouvat.
Pokud by se obnovili časy, možná bychom se mohli ještě někde setkat.
Až ten den přijde , nikdy se nevzdávej .
ki ga sumu made motometa ano hi no boku-ra ga ita
jidai ga meguru nara mata doko kade aeru de
sono toki ga kuru made akiramenai Společně jsme přešli přes nespočet smutků .
Nikdy nezastavujeme , hledáme se oba v tento den , dokud se nezačneme omlouvat.
Pokud by se obnovili časy, možná bychom se mohli ještě někde setkat.
Až ten den přijde , nikdy se nevzdávej .
sameteku omoi wa doushite mo iyamenai kedo
koi ni ochite kawatteku no mo ii ne (Come Along Together)
aserazu sawagazu
aru ga mama de to nagau kara
kokoro ni hana wo
sakasou Just Take My Heart Pozvolna chladnou myšlenky , bez ohledu na to , jak jsem schopen jim odporovat
Ale změna k pádu v lásce není špatný nápad
Neznepokojuj se , nepanikař,
Modli se věrně
Jakoby květiny vykvetli uvnitř srdce.
Jen si vezmi mé srdce.
koi ni ochite kawatteku no mo ii ne (Come Along Together)
aserazu sawagazu
aru ga mama de to nagau kara
kokoro ni hana wo
sakasou Just Take My Heart Pozvolna chladnou myšlenky , bez ohledu na to , jak jsem schopen jim odporovat
Ale změna k pádu v lásce není špatný nápad
Neznepokojuj se , nepanikař,
Modli se věrně
Jakoby květiny vykvetli uvnitř srdce.
Jen si vezmi mé srdce.
kawaita sakebi ga
kujike souna mune wo tsukisasu
kimi wo sasotte sekai wo mitai na (Come Along With Me)
darenimo dasenai kotae ga yume no naka ni aru
boku wo shinjite
sakasou Just Take My Heart
tabiji wa tsuzuitekuru Výkřik žízně,
Jako by kousky srdce byly již naplněné depresí.
Chci tě pozvat , aby jsi tento svět viděl se mnou .
Uvnitř snů jsou odpovědi, které nikdo jiný nemá.
Můžeš mi věřit
Stačí si vzít mé srdce.
Tato cesta pokračuje ...
kujike souna mune wo tsukisasu
kimi wo sasotte sekai wo mitai na (Come Along With Me)
darenimo dasenai kotae ga yume no naka ni aru
boku wo shinjite
sakasou Just Take My Heart
tabiji wa tsuzuitekuru Výkřik žízně,
Jako by kousky srdce byly již naplněné depresí.
Chci tě pozvat , aby jsi tento svět viděl se mnou .
Uvnitř snů jsou odpovědi, které nikdo jiný nemá.
Můžeš mi věřit
Stačí si vzít mé srdce.
Tato cesta pokračuje ...
