Little Bird - text, překlad
Little bird, have you got a key?
Unlock the lock inside meMalý ptáčku, máš klíč?
Odemkni zámek uvnitř mě
Unlock the lock inside meMalý ptáčku, máš klíč?
Odemkni zámek uvnitř mě
Yeah, I had a dream baby,
You could be high off me
You could fly for free,
If I save you baby,
Would you light the street?
'cause inside of me,
You can’t breathe baby
No you can’t feel your feet
But the same that
ain’t that dream ain’t
it burn you too hot to see
That the highest me Jo, měl jsem sen lásko,
Mohla jsi být vysoko nade mnou
Mohla jsi volně létat
Když tě zachráním lásko,
Osvítila by jsi ulici?
Protože uvnitř mě
Nemůžeš dýchat
Ne, nemůžeš cítit své nohy
Ale stejně, jako není ten sen,
tak se o to nemůžeš spálit,
je to příliš žhavé na koukání
Je to vysoko nade mnou
You could be high off me
You could fly for free,
If I save you baby,
Would you light the street?
'cause inside of me,
You can’t breathe baby
No you can’t feel your feet
But the same that
ain’t that dream ain’t
it burn you too hot to see
That the highest me Jo, měl jsem sen lásko,
Mohla jsi být vysoko nade mnou
Mohla jsi volně létat
Když tě zachráním lásko,
Osvítila by jsi ulici?
Protože uvnitř mě
Nemůžeš dýchat
Ne, nemůžeš cítit své nohy
Ale stejně, jako není ten sen,
tak se o to nemůžeš spálit,
je to příliš žhavé na koukání
Je to vysoko nade mnou
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’ma hold you up
Wanna go up I'mma give my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I'mma hold you up
Money go round I’mma get my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Chceš letět nahoru, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Prachy všude, dostanu svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Hold me down I’ma hold you up
Wanna go up I'mma give my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I'mma hold you up
Money go round I’mma get my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Chceš letět nahoru, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Prachy všude, dostanu svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Little bird, have you got a key?
Unlock the lock inside me Malý ptáčku, máš klíč?
Odemkni zámek uvnitř mě
Unlock the lock inside me Malý ptáčku, máš klíč?
Odemkni zámek uvnitř mě
Yeh, let’s make believe baby
You couldn’t fly from me
Wouldn’t walk on that wire on a low,
Wouldn’t lie for me
Wouldn’t creep out for that dame
that time only lay asleep
But the same that ain’t
that dream ain’t
it burn you too hot to see
That the highest me Jo, důveřuj mi lásko
Nemohla by jsi ode mě ulítnout
Nechodila by jsi na nízko položeném drátě,
Nelhala by jsi mi
Nevyděsila by jsi tu dámu,
která vždycky ospale leží
Ale stejně, jako není ten sen,
tak se o to nemůžeš spálit,
je to příliš žhavé na koukání
Je to vysoko nade mnou
You couldn’t fly from me
Wouldn’t walk on that wire on a low,
Wouldn’t lie for me
Wouldn’t creep out for that dame
that time only lay asleep
But the same that ain’t
that dream ain’t
it burn you too hot to see
That the highest me Jo, důveřuj mi lásko
Nemohla by jsi ode mě ulítnout
Nechodila by jsi na nízko položeném drátě,
Nelhala by jsi mi
Nevyděsila by jsi tu dámu,
která vždycky ospale leží
Ale stejně, jako není ten sen,
tak se o to nemůžeš spálit,
je to příliš žhavé na koukání
Je to vysoko nade mnou
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’ma hold you up
Wanna go up I'ma give my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’ma hold you up
Money go round I'ma get my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Chceš letět nahoru, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Prachy všude, dostanu svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Hold me down I’ma hold you up
Wanna go up I'ma give my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I’ma hold you up
Money go round I'ma get my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Chceš letět nahoru, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Prachy všude, dostanu svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Little bird, have you got a key?
Unlock the lock inside me Malý ptáčku, máš klíč?
Odemkni zámek uvnitř mě
Unlock the lock inside me Malý ptáčku, máš klíč?
Odemkni zámek uvnitř mě
Yeah, nothing more to see
'cause baby girl’s just a fiend
When she come down
It’s all a dream
Best believe birds ain’t worth the steam
Little bird don’t clip your wings
Baby when you get down, do you get low?
Maybe you should quit now,
When it felt it true
even what we know,
what we got worth more than dough
When you high don’t fly alone Jo, nic dalšího k vidění
Protože hezký holky jsou jenom blázni
Když jde ke dnu
Je to jenom sen
Radši věřím ptákům, oni se nerozplynou jako pára
Proto malý ptáčku nestahuj svá křídla
Lásko, když letíš dolů, dostaneš se nízko?
Možná by jsi teď měla být potichu
Když cítíme, že pravda je
jenom to, co víme
Co máme cenějšího, než prachy?
když jsi vysoko, neleť sama
'cause baby girl’s just a fiend
When she come down
It’s all a dream
Best believe birds ain’t worth the steam
Little bird don’t clip your wings
Baby when you get down, do you get low?
Maybe you should quit now,
When it felt it true
even what we know,
what we got worth more than dough
When you high don’t fly alone Jo, nic dalšího k vidění
Protože hezký holky jsou jenom blázni
Když jde ke dnu
Je to jenom sen
Radši věřím ptákům, oni se nerozplynou jako pára
Proto malý ptáčku nestahuj svá křídla
Lásko, když letíš dolů, dostaneš se nízko?
Možná by jsi teď měla být potichu
Když cítíme, že pravda je
jenom to, co víme
Co máme cenějšího, než prachy?
když jsi vysoko, neleť sama
All my life, I've been living for love
Hold me down I’ma hold you up
Wanna go up I’ma give my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I'ma hold you up
Money go round I'ma get my love
'cause you just can’t, just can’t get enough Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Chceš jít nahoru, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Prachy všude, dostanu svojí lásku
Protože tobě to prostě, tobě to prostě nestačí
Hold me down I’ma hold you up
Wanna go up I’ma give my love
'cause you just can’t,
just can’t get enough
All my life, I’ve been living for love
Hold me down I'ma hold you up
Money go round I'ma get my love
'cause you just can’t, just can’t get enough Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Chceš jít nahoru, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě,
tobě to prostě nestačí
Celej svůj život žiju pro lásku
Drž se mě, já tě zvednu
Prachy všude, dostanu svojí lásku
Protože tobě to prostě, tobě to prostě nestačí
Little bird, have you got a key
Wanna go down i'ma give my love
Cause you are just can't, just can't get enough
Little bird, have you got a key
Wanna go down i'ma give my love
Cause you are just can't, just can't get enough
good morning bird. Malý ptáčku, máš klíč?
Chceš letět dolů, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě, tobě to prostě nestačí
Malý ptáčku, máš klíč?
Chceš letět dolů, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě, tobě to prostě nestačí
dobré ráno, ptáčku
Wanna go down i'ma give my love
Cause you are just can't, just can't get enough
Little bird, have you got a key
Wanna go down i'ma give my love
Cause you are just can't, just can't get enough
good morning bird. Malý ptáčku, máš klíč?
Chceš letět dolů, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě, tobě to prostě nestačí
Malý ptáčku, máš klíč?
Chceš letět dolů, dám ti svojí lásku
Protože tobě to prostě, tobě to prostě nestačí
dobré ráno, ptáčku
Dirty Bass: Deluxe edition
- Dirty Bass ft. Tyga
- Far East Movement ft Just..
- Where The Wild Things Are..
- Turn Up The Love
- Flossy (Feat. Kay)
- If I Die Tomorow ft. Bill..
- Ain`t Coming Down (Feat. ..
- Candy (Feat. Pitbull)
- Fly With U (feat. Cassie)
- Show Me Love (Feat. Alvar..
- Live my life Party Rock R..
- Little Bird
- Basshead (Feat. YG)
- Lights out (ft. Natalia K..
- Like a G6
- Rocketeer ft. Ryan Tedder
- Change Your Life ft. Flo ..
- Lovetron ft. Travis Garla..
- For all
- Bingo Players ft. Far Eas..