Music matters - text, překlad
[Cass Fox]
For all those who stood up and were counted
For all those for whom money was no motive
For all those for whom music was a message
I want to thank you[Cass Fox]
Pro všechny ty, kteří tu stáli a byli počítáni
Pro všechny ty, pro něž peníze nebyly motiv
Pro všechny ty, pro něž byla hudba zprávou
Chci ti poděkovat
For all those who stood up and were counted
For all those for whom money was no motive
For all those for whom music was a message
I want to thank you[Cass Fox]
Pro všechny ty, kteří tu stáli a byli počítáni
Pro všechny ty, pro něž peníze nebyly motiv
Pro všechny ty, pro něž byla hudba zprávou
Chci ti poděkovat
For making me
A little more sure
A little more wise
And couragious Pro mne
trochu více jistoty
trochu více moudrosti
a odvahy
A little more sure
A little more wise
And couragious Pro mne
trochu více jistoty
trochu více moudrosti
a odvahy
You told me to look much further
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door Řekl jsi mi, že se dívám moc daleko
Řekl jsi mi, že chodím mnohem víc
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
a že mám honit psy zpět z mých dveří
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door Řekl jsi mi, že se dívám moc daleko
Řekl jsi mi, že chodím mnohem víc
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
a že mám honit psy zpět z mých dveří
I won't stop here
I won't be still untill the sun sets
On us all.. Neskončím tu
Nebudu tu pořád, dokud se slunce nezastaví
Na nás všech...
I won't be still untill the sun sets
On us all.. Neskončím tu
Nebudu tu pořád, dokud se slunce nezastaví
Na nás všech...
[Maxi Jazz]
Under the sheets with my radio
Turn down low
So nobody know
It's the late night show
Hopin' to hear Hey Joe
Jimmy was my hero
Head blown by Type R or was it the true star?
From Dali Lama to Tanamo
Curtis Mayfield
Say Kurtis Blow
Singing into my pillow
And praying I don't dose
Untill my 9 Volt battery goes.. [Maxi Jazz]
Pod deskami s mým rádiem
Sklop se dolů
Tak nikdo neví
Že se pozdní noc ukazuje
doufajíc, že slyší Hey Joe
Jimmy byl můj hrdina
Přiraženou hlavu Typem R nebo to byla opravdová hvězda?
Od Dali Lama k Tanamovi
Curtisovi Mayfieldovi
Řekni Kurtis Blow
Zpívaje v mém polštáři
a prosíce, že nemám dávku
dokud má 9 voltová baterie nepůjde...
Under the sheets with my radio
Turn down low
So nobody know
It's the late night show
Hopin' to hear Hey Joe
Jimmy was my hero
Head blown by Type R or was it the true star?
From Dali Lama to Tanamo
Curtis Mayfield
Say Kurtis Blow
Singing into my pillow
And praying I don't dose
Untill my 9 Volt battery goes.. [Maxi Jazz]
Pod deskami s mým rádiem
Sklop se dolů
Tak nikdo neví
Že se pozdní noc ukazuje
doufajíc, že slyší Hey Joe
Jimmy byl můj hrdina
Přiraženou hlavu Typem R nebo to byla opravdová hvězda?
Od Dali Lama k Tanamovi
Curtisovi Mayfieldovi
Řekni Kurtis Blow
Zpívaje v mém polštáři
a prosíce, že nemám dávku
dokud má 9 voltová baterie nepůjde...
[Cass Fox]
You told me to look much further
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door [Cass Fox]
Řekl jsi mi, že se dívám moc daleko
Řekl jsi mi, že chodím mnohem víc
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
a že mám honit psy zpět z mých dveří
You told me to look much further
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door [Cass Fox]
Řekl jsi mi, že se dívám moc daleko
Řekl jsi mi, že chodím mnohem víc
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
a že mám honit psy zpět z mých dveří
I won't stop here
I won't be still untill the sun sets
On us all.. Neskončím tu
Nebudu tu pořád, dokud se slunce nezastaví
Na nás všech...
I won't be still untill the sun sets
On us all.. Neskončím tu
Nebudu tu pořád, dokud se slunce nezastaví
Na nás všech...
You told me to look much further
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door Řekl jsi mi, že se dívám moc daleko
Řekl jsi mi, že chodím mnohem víc
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
a že mám honit psy zpět z mých dveří
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door Řekl jsi mi, že se dívám moc daleko
Řekl jsi mi, že chodím mnohem víc
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
a že mám honit psy zpět z mých dveří
I won't stop here
I won't be still untill the sun sets
On us all.. Neskončím tu
Nebudu tu pořád, dokud se slunce nezastaví
Na nás všech...
I won't be still untill the sun sets
On us all.. Neskončím tu
Nebudu tu pořád, dokud se slunce nezastaví
Na nás všech...
You told me that music matters..
You told me that music matters..
You told me that music matters..
You told me that music matters.. Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
You told me that music matters..
You told me that music matters..
You told me that music matters.. Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
Řekl jsi mi, že na hudbě záleží
