Kecárna Playlisty

EzyWay & Ben Cristovao - Be mine - text, překlad

karaoke Karaoke
Ezyway:
Everything is gone
I am sitting at my home
Things I make on my own.
Ezyway:
Všechno je pryč,
sedím ve svém domě.
Věci dělám na vlastní pěst.
I know I waited too long
Everything was wrong
But tell me weren’t you.
Vím, čekal jsem tak dlouho
Všechno bylo špatně
ale řekni mi, že ano.
Be my something
Be my love.
Be my something
What I’ve never had
Baby I really want to know [2x]
What are you still waiting for?
Buď mi něčím
buď mou láskou.
Bud mi něčím
co jsem nikdy neměl.
Zlato, opravdu chci vědět [2x]
Na co pořád čekáš?
You left me few days ago
I closed my door
But I am still waiting for.
Opustila jsi mě před pár dny
a já zavřel dveře
ale stále čekám.
Baby, I don’t expect you coming home
But I really need and I want you, baby.
Zlato, neočekávám, ze přijdeš domů
ale opravdu tě potřebuju a chci, zlato.
Be my something
Be my love.
Be my something
What I’ve never had
Baby I really want to know [2x]
What are you still waiting for?
Bud mi něčím
buď mou láskou.
Buď mi něčím
co jsem nikdy neměl.
Zlato, opravdu chci vědět [2x]
na co stále čekáš?
Ben:
Mine, baby be mine
You know I have been thinking about you all this time
Shine, baby I shine
Every time when I am with you, girl
I feel like I am flying.
And I don’t really know
Where I am going
But with you I don’t mind not knowing.
Just be mine, baby be mine
And I promise you we are gonna be fine.
Ben:
Moje, zlato buď moje,
Víš, že na tebe myslím celou tu dobu.
Ezyway:
Please, stop pretending
I don’t miss you, baby
Please, I don’t wanna hear your maybe.
Please, don’t finish what we started
It’s not easy, it’s so hard.
I want you by my side.
Zářím, zlato já zářím
pokaždé když jsem s tebou, holka,
cítím se jako bych lítal.
A opravdu nevím
kam směřuju
Ale ta nevědomost mi s tebou nevadí.
Jen buď moje, zlato buď moje
a já slibuju, že budeme se mít fajn.
Baby, be mine
Till the end of time
Just you and I
Together we shine.
Baby, be mine
Be my something
Be my love.
Be my something
What I’ve never had
Baby I really want to know [2x]
Ezyway:
Prosím, přestaň předstírat
nechybíš mi, zlato.
Prosím, nechci slyšet to tvé možná.
Prosím, neukončuj to, co jsme začali
není to lehké, je to tak těžké.
Chci tě po mém boku.

Text přidala mica93

Text opravila mica93

Video přidala mica93

Překlad přidala mica93

Překlad opravila Maki-Ch


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.