Kecárna Playlisty
playlist Playlist karaoke Karaoke
Listen, neukkil su itni?
nae simjangi ddwijireul anha
(My heart be breakin’)
bunhan maeume ureodo bogo
sori jilleo “”ha!” ”oechyeodo bwasseo
(My pain be creepin’)
Poslouchej, můžeš to cítit?
Mé srdce závodí.
(Mé srdce je zlomené.)
S naštvaným srdcem,
brečel jsem a křičel "Ha!"
(Moje bolest se plíží)
heukgwa baek, ajik namgwa buk,
ggeuti naji anhneun jeonjaeng Scene
dullo nanwin taeyangui jeolmang
Černá a bílá, stále na sever a jih.
Nekonečná válečná scéna.
Zoufalství ze slunce, rozděleno na polovinu.
meolli dolgo doraseo
dasi sijakhaneun gose da wasseo
oryutuseongijiman baewogamyeo
ganghaejil su ittneun na
jeo taeyangcheoreom
geodaehan hanaran geol aneun nal
O- o- modu hamkke ganeun uri miraero
Šel jsem kolem dokola z daleka.
A přišel jsem sem zpátky, začít znovu.
Jsem plný chyb, ale jak jsem se naučil,
mohu být silnější.
V den, kdy si uvědomíme,
že Slunce je velké a skvělé, oh oh.
Všichni spolu, jdeme směrem k naší budoucnosti.
I need you and you want me
jiguran i byeoreseo o- o-
Every, every, everyday
naega mandeun History
Potřebuji tě, a ty mě chceš.
Na téhle planetě zvané Země, oh oh
Každý, každý, každý den,
historie, kterou tvořím.
Break it! yongmangui banchik
Move it! pagweran mideok
(No more shakin’ like that)
Magic sigani gamyeon
ddo ssiseun deusi dasi jaesaeng dwae
Zlom to! Lámání touhy.
Posuň to! Ctnost ničení.
(Nikdy víc se takhle třást.)
Kouzlo, když čas ubýhá,
bude se hrát znovu, jako by odznova.
sigongganeul ddwieo neomeoseo
edenui achimeul ggumkkugo isseo
gaja! urin geureon jonjae
Přesahuje čas a prostor,
sním o edenovém ránu.
Pojďme! Jsme takový druh existence.
meolli dolgo doraseo
dasi sijakhaneun gose da wasseo
oryutuseongijiman baewogamyeo
ganghaejil su ittneun na
jeo taeyangcheoreom
geodaehan hanaran geol aneun nal
O- o- modu hamkke ganeun uri miraero
Šel jsem kolem dokola z daleka.
A přišel jsem sem zpátky, začít znovu.
Jsem plný chyb, ale jak jsem se naučil,
mohu být silnější.
V den, kdy si uvědomíme,
že Slunce je velké a skvělé, oh oh.
Všichni spolu, jdeme směrem k naší budoucnosti.
I need you and you want me
jiguran i byeoreseo o- o-
ggumeul ingtae haneun nal urin dasi ireona
Potřebuji tě, a ty mě chceš.
Na téhle planetě zvané Země, oh oh
V den, kdy jsme se zrodili snem, znovu povstaneme!
ireona, ireona, ireona (turn it on)
ireona, ireona, ireona
Vstaň, vstaň, vstaň (vypni to).
Vstaň, vstaň, vstaň.
yeongwonhalgeora mitgo sipeul ddae
eonjenga hal geo rago mangseoril ddae
naeiri baro ggeutinjido molla
huhoe gateun geon ijeobeoryeo duryeowoma
Pokud chceš věřit, že je to na vždy.
Pokud váháš s tím, jestli to někdy uděláš.
Nikdy nevíš, jestli zítra bude konec.
Zapomeň na lítost, neboj se.
jebal saranghae, saranghae, saranghae
johwaroulsurok wanbyeokhajanha
modeun seulpeumi gippeumi yeogie
nawa neoneun han saengmyeongin geol~
Prosím, láska, láska, láska.
Čím víc harmonizované, tím je dokonalejší.
Všechen smutek a radost je tady.
Ty a já jsme ze stejného života!
Ya! uriga wollae hanaro tae-eonatdeon sungan
galsurok somojeogin i segyereul mannan sungan
urin jeomjeomjeom
meoreojyeoga jeomjeom
dullo ggaejyeobeorin chae himeul irheobeorin taeyang
Ya! V okamžiku kdy jsme se narodili jako jeden.
V okamžku, kdy se setkáváme v tomto složitém světě.
Získáme víc a víc,
čím dál víc a víc.
Slunce se zlomí na dvě a stratí svou moc.
galsurok, galsurok, galsurok, galsurok deo
ganjeolhaetdeon ggumui segyereul
dasi majuhaneun sungan
nae gaseumi ddwinda, magu ddwinda
dung dung dung dung dung dung
Jak plyne čas, jak plyne čas, jak plyne čas.
Okamžik, ve kterém jsem poznal svět.
V tento moment, kdy jsem se setkal s mými sny.
Mé srdce závodí, skáče.
Boom boom boom boom boom boom
dolgo doraseo
dasi sijakhaneun gose da wasseo
Yeah- EXO-M, EXO-K
uriga sijakhaneun mirae History
Šel jsem kolem dokola,
a přišel jsem zpátky sem, začít znovu.
Jo, EXO-M, EXO-K
Chystáme se začít budoucnost - historií.
jeo taeyangcheoreom geodaehan
hanaran geol aneun nal
Oh, hanaui simjange, taeyange
ggeuteobsi urin hanaro ganghaejigo isseo
V den, kdy si uvědomí,
že Slunce je to, co je velké a skvělé.
Oh, s jedním srdcem, jedním Sluncem,
jsme do nekonečna silnější, jako jeden.
I need you and you want me,
jiguran i byeoreseo o- o-
Every, every, everyday
naega mandeun History
Potřebuji tě, a ty mě chceš,
na téhle planetě zvané Země.
Každý, každý, každý den,
historie, kterou tvořím.

Text přidala MurakamiAiko

Text opravila misalka66

Videa přidali MurakamiAiko, d.koko

Překlad přidala Sanny-Hyun

Překlad opravila misalka66


Exology Chapter 1: The Lost Planet

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.