Kecárna Playlisty

Eat you alive - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I've got a feeling, got to
Take this damn world apart
Burn through every single night
Mám pocit,
že musím rozdělit tenhle zatracený svět,
vypálit každou noc.
God Speeding up, got to
Become a brand new star
Screamin'
Head straight for the light
Bůh zrychluje,
musím se stát novou hvězdou.
Křičím
tváří přímo proti světlu.
Eat you alive
Ripped right from the hands of
heaven. Better keep on running
Eat you alive
I'll eat you alive!
Sežeru tě zaživa,
vytrženou z rukou nebe..
Radši dál utíkej!
Sežeru tě zaživa,
sežeru tě zaživa!
Go numb and done devotion
And though I always knew
Lonley, girls they don't survive
Ztuhni, buď oddaná.
Vždy jsem věděl,
že osamělé dívky nepřežijí.
I'll keep my head exploding
I'll keep on loving you
Feed me
I'm your parasite
Nechám si odpalovat hlavu,
budu tě stále milovat.
Nakrm mě,
jsem tvůj příživník.

Eat you alive
Ripped right from the hands of
heaven. Better keep on running
Eat you alive
I'll eat you alive!
Eat you alive
I'll eat you alive!!!

Sežeru tě zaživa,
vytrženou z rukou nebe..
Radši dál utíkej!
Sežeru tě zaživa,
sežeru tě zaživa!
Sežeru tě zaživa,
sežeru tě zaživa!

Ah...
Get ready

Oh,
připrav se!

There was a time
I wasn’t feeling it and I wasn’t ready to go
Was feeling divine 'til what I was written
Get on the right for in the show
Was taking me high, taking me low
I try to catch up the result
I’m taking the dish
Where I can put it
Getting it deeper than hell of a hole

Byly časy,
kdy jsem to necítil a nebyl připraven jít,
Cítil jsem se jako bůh, dokud o mě nepsali,
Přichystal jsem se na vystoupení,
bralo mě to k výšinám, sráželo mě to.
Zkusím to chytit.
Mám svůj chod,
kam s tím,
hlouběji než pekelná jáma!
Eat you alive
Ripped right from the hands of heaven
Leaving the price
Define the way, cause no one's standing
Always keep your running
Eat you alive
I'll eat you alive!
Eat you alive
I'll eat you alive!!!
Sežeru tě zaživa,
vytrženou z rukou nebe..
Nech cenu,
urči cestu, protože nikdo není stálý,
vždy dál utíkej.
Sežeru tě zaživa,
sežeru tě zaživa!
Sežeru tě zaživa,
sežeru tě zaživa!

Text přidal U-A

Text opravil Scarpy

Video přidal Fingerless

Překlad přidal Radosh

Překlad opravil Radosh


Silent so Long

Emigrate texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.