Chasing The Sun - text, překlad
Why am I in such a hurry?
Always getting up too early
So fast everything is blurry, oh, oh
It’s like the clock is always racing
But my time is not for wasting
Someone else can do the chasingProč pořád jen spěchám
vždy vstávám tak brzo
takovou rychlostí, že je všechno rozmazané
Jako ty hodiny, pořád utíkají
ale já nemám času na zbyt
někdo jiný se může honit
Always getting up too early
So fast everything is blurry, oh, oh
It’s like the clock is always racing
But my time is not for wasting
Someone else can do the chasingProč pořád jen spěchám
vždy vstávám tak brzo
takovou rychlostí, že je všechno rozmazané
Jako ty hodiny, pořád utíkají
ale já nemám času na zbyt
někdo jiný se může honit
[Chorus]
Cause I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
Won’t miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I’m chasing the sun
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) Ref.
protože já se ženu za sluncem
ženu se za sluncem
ženu se za sluncem
Nechci přijít o všechnu zábavu
musíme si užívat, dokud jsou naše srdce mladá
ženu se za sluncem
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Cause I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
Won’t miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I’m chasing the sun
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) Ref.
protože já se ženu za sluncem
ženu se za sluncem
ženu se za sluncem
Nechci přijít o všechnu zábavu
musíme si užívat, dokud jsou naše srdce mladá
ženu se za sluncem
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
On my pursuit of happiness
I realize that more means less
If I got love then I am blessed, oh I know
So I’ll start living while I can
And hold the moment in my hands
I’ll fly until I learn to land in my home
[Chorus]
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
Won’t miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I’m chasing the sun
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) Při své honbě za štěstím
zjišťuju že víc je míň
Pokud mám lásku, je to požehnání, ach já vím
Takže začnu žít, dokud můžu
a tuto chvíli nepustím
Budu létat, dokud se neuhnízdím
I realize that more means less
If I got love then I am blessed, oh I know
So I’ll start living while I can
And hold the moment in my hands
I’ll fly until I learn to land in my home
[Chorus]
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
Won’t miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I’m chasing the sun
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) Při své honbě za štěstím
zjišťuju že víc je míň
Pokud mám lásku, je to požehnání, ach já vím
Takže začnu žít, dokud můžu
a tuto chvíli nepustím
Budu létat, dokud se neuhnízdím
[Bridge]
Love the life I live and I will live the life I love
Open up my eyes and I will take whatever comes
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
Won’t miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I’m chasing the sun
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Miluju život, který žiju a budu žít život, který miluju
otevřu oči a příjmu vše, co příjde
ženu se za sluncem
ženu se za sluncem
ženu se za sluncem
Nechci přijít o všechnu zábavu
musíme si užívat, dokud jsou naše srdce mladá
ženu se za sluncem
Love the life I live and I will live the life I love
Open up my eyes and I will take whatever comes
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
I’m chasing the sun
Won’t miss out on the fun
Gotta get it while our hearts are young
I’m chasing the sun
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Miluju život, který žiju a budu žít život, který miluju
otevřu oči a příjmu vše, co příjde
ženu se za sluncem
ženu se za sluncem
ženu se za sluncem
Nechci přijít o všechnu zábavu
musíme si užívat, dokud jsou naše srdce mladá
ženu se za sluncem
