Just You And Me - text, překlad
I am a hunter,
I am the fear behind your disguise.
I'm getting closer,
I'm drawing near and I'll find you!Jsem lovec
Jsem strach za přestrojením
Dostávám se blízko
Blížím se blízko, najdu si tě!
I am the fear behind your disguise.
I'm getting closer,
I'm drawing near and I'll find you!Jsem lovec
Jsem strach za přestrojením
Dostávám se blízko
Blížím se blízko, najdu si tě!
'Cause one by one they all come 'round,
One by one they test me.
And one by one they all fall down, DOWN! Protože jeden po druhém přijdou okolo
Jeden po druhém mě vyzkouší
Jeden po druhém všichni padnou, na zem!
One by one they test me.
And one by one they all fall down, DOWN! Protože jeden po druhém přijdou okolo
Jeden po druhém mě vyzkouší
Jeden po druhém všichni padnou, na zem!
So you think you're a God?
Well I'll show you your not!
Look around, it's just you and me now.
Give me everything that you've got.
Look around, it's just you and me now!
YOU AND ME! Takže si myslíš že jsi bůh?
Dobře, ukážu ti že nejsi
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Dej mi vše co máš.
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Ty a já!
Well I'll show you your not!
Look around, it's just you and me now.
Give me everything that you've got.
Look around, it's just you and me now!
YOU AND ME! Takže si myslíš že jsi bůh?
Dobře, ukážu ti že nejsi
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Dej mi vše co máš.
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Ty a já!
A synthetic ego playing your game,
Of lies and deceit.
You follow the craving, you're just the same.
You're all the same. Syntetické sebevědomí hraje svou hru
Lží a podvodů
Následuješ touhu, jsi stejný.
Jsi úplně stejný.
Of lies and deceit.
You follow the craving, you're just the same.
You're all the same. Syntetické sebevědomí hraje svou hru
Lží a podvodů
Následuješ touhu, jsi stejný.
Jsi úplně stejný.
One by one they all come 'round,
One by one they test me.
And one by one they all fall down, DOWN! Protože jeden po druhém přijdou okolo
Jeden po druhém mě vyzkouší
Jeden po druhém všichni padnou, na zem!
One by one they test me.
And one by one they all fall down, DOWN! Protože jeden po druhém přijdou okolo
Jeden po druhém mě vyzkouší
Jeden po druhém všichni padnou, na zem!
So you think you're a God?
Well I'll show you your not!
Look around, it's just you and me now.
Give me everything that you've got.
Look around, it's just you and me now! Takže si myslíš že jsi bůh?
Dobře, ukážu ti že nejsi
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Dej mi vše co máš.
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Well I'll show you your not!
Look around, it's just you and me now.
Give me everything that you've got.
Look around, it's just you and me now! Takže si myslíš že jsi bůh?
Dobře, ukážu ti že nejsi
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Dej mi vše co máš.
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
No one but me can move me from this place.
No one but me can make me fall.
You came for me!
(You'll be leaving, now!) Nikdo jiný krom mě se nemůže hnout z tohoto místa.
Ne, ne jen já můžu klesnout.
Přišel sis pro mě!
(Teď, odejdeš!)
No one but me can make me fall.
You came for me!
(You'll be leaving, now!) Nikdo jiný krom mě se nemůže hnout z tohoto místa.
Ne, ne jen já můžu klesnout.
Přišel sis pro mě!
(Teď, odejdeš!)
So you think you're a God?
Well I'll show you your not!
Look around, it's just you and me now.
Give me everything that you've got.
Look around, it's just you and me now! Takže si myslíš že jsi bůh?
Dobře, ukážu ti že nejsi
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Dej mi vše co máš.
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Well I'll show you your not!
Look around, it's just you and me now.
Give me everything that you've got.
Look around, it's just you and me now! Takže si myslíš že jsi bůh?
Dobře, ukážu ti že nejsi
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
Dej mi vše co máš.
Podívej se okolo, je to teď jen ty a já.
YOU AND ME!
(It's just You and Me now)
YOU AND ME!
(It's just You and Me now) Ty a já!
(je to teď jen ty a já)
Ty a já!
(je to teď jen ty a já)
(It's just You and Me now)
YOU AND ME!
(It's just You and Me now) Ty a já!
(je to teď jen ty a já)
Ty a já!
(je to teď jen ty a já)
