Kecárna Playlisty

Holiday feat. Akon - text, překlad

D Dj Antoine
playlist Playlist
When you move I'm in another place
Want to get into your outer space
You're like the treble, I'm the bass, yeah
You never leave my mind without a traceKdyž se pohneš,připadám si jak na jiném místě
Chci se dostat do tvého vesmíru
Jsi jako ztrojnásobená, já jsem basový, yeah
Nikdy neopustíš mou mysl beze stopy
When I take you to paradise
When I'm looking into your eyes
All I'm seeing is clear blue skies, ooh oh oh
I just wanna spend every day
With you loving up all on me
Can't believe this is my real life! Ooh oh oh Když tě vezmu do ráje
Když se ti koukám do očí
Vše co vidím je čistě modrá obloha, ooh oh oh
Chci jen strávit každý den
S tebou, abys mně milovala
Nemohu tomu uvěřit, že tohle je můj život v reálu! ooh oh
Underneath the soleil,
We ain't in no hurry
You make every day a holiday
We can take it slowly
Be my one and only
Let's make every day a holiday
A holiday! Pod sluncem
Nemusíme spěchat
uděláš mi z každého dne prázdniny
Musíme na to jít pomalu
Jsi moje jedna a jediná
Uděláme si z každého dne prázdniny
Prázdniny!!!!
Aye, aye, aye ohhway
Aye, aye, aye hey
Aye, aye, aye ohhway
Aye, aye, aey a holiday aye, aye, aye ohhway
aye, aye, aye hey
aye, aye, aye ohhway
aye,aye, aye, prázdniny!
Girl you wear that sunshine when it rains
And you're taking all my stress away, yeah
How you put a smile up on my face when I'm with you
No return trip, just one way, girl Holka ty máš ten sluneční svit i když prší
Ty mně zbavíš veškerého stresu, yeah
Jak mi vykouzlíš úsměv na tváři, tak jsem s tebou
Žádná cesta na zpátek nevede, pouze jedna cesta, holka
When I take you to paradise
When I'm looking into your eyes
All I'm seeing is clear blue skies, ooh oh oh
I just wanna spend every day
With your love in my heart all day
Can't believe this is my real life! Ooh oh oh Když tě vezmu do ráje
Když se ti koukám do očí
Vše co vidím je čistě modrá obloha, ooh oh oh
Chci jen strávit každý den
S tebou, abys mně milovala
Nemohu tomu uvěřit, že tohle je můj život v reálu! ooh oh
Underneath the soleil,
We ain't in no hurry
You make every day a holiday
We can take it slowly
Be my one and only
Let's make every day a holiday Pod sluncem
Nemusíme spěchat
Uděláš mi z každého dne prázdniny
Musíme na to jít pomalu
Jsi moje jedna a jediná
Uděláme si z každého dne prázdniny
Aye, aye, aye ohhway
Aye, aye, aye hey
Aye, aye, aye ohhway
Aye, aye, aey a holiday
aye, aye, aye ohhway
aye, aye, aye hey
aye, aye, aye ohhway
aye,aye, aye, prázdniny!
Underneath the soleil,
We ain't in no hurry
You make every day a holiday
We can take it slowly
Be my one and only
Let's make every day a holiday Pod sluncem
Nemusíme spěchat
Uděláš mi z každého dne prázdniny
Musíme na to jít pomalu
Jsi moje jedna a jediná
Uděláme si z každého dne prázdniny

Text přidal vodys2

Text opravila petysekk

Videa přidali anonymvic, vodys2, pes

Překlad přidal anonymvic

Překlad opravil anonymvic

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • DJ Antoine a Akon zřejmně zaspali prázdniny, když klip k tomu hitu natočili až teď v září když je po prázdninách, ale nemá to chybu.Ve videu si užívají prázdniny s hezkýma holkama na soukromém člunu a ještě k tomu ve městě bohatých v Monacu. Tím klipem preentují prázdniny snů o kterých může každý jen snít. (anonymvic)

Nezařazené v albu

Dj Antoine texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.