Kecárna Playlisty

Save Our Last Goodbye - text, překlad

playlist Playlist
"Hello?"
"Please leave a message after the tone"
"Hey just calling you back doing
Pretty good today actually
Didn't throw up at all.
Yeah tomorrow I got this procedure
I think everything's gonna go smooth there is all.
I'm hoping anyways.
I need some good news for once."
"Haló?"
"Prosím, po zaznění tónu mi nechte zprávu"
"Hey, jen tě volám zpátky
Zrovna teď mám dobrý den
Neodhazuji to všechno
Yeah, zítra získám tento postup
Myslím, že všechno bude jemné, to je všechno
Tak jako tak doufám
Pro jednou potřebuju dobré zprávy"
Don't wanna hear it's over
What a rude awakening
Angel of death has come and rid you from my lies
I can't stand the devastation
Relentless agony
Hope that I get to see you on the other side
Nechci slyšet, že je po všem
Jaké kruté probuzení
Anděl smrti dorazil a odtáhl tě od mých lží
Nemůžu vydržet tuhle devastaci
Nepovolná agónie
Doufám, že tě uvidím na druhé straně
The sky has turned as black as night
Now you're gone it just isn't right
Nebe se změnilo v černé jako noc
Teď jsi pryč, jen to není v pohodě
Save our last goodbye
Embedded in my mind
Your face will never leave me
Save out last goodbye
It's killing me that I won't get
To hear your laughter anymore
Zachraň naše poslední sbohem
Vložené v mé mysli
Tvá tvář mě nikdy neopustí
Zachraň naše poslední sbohem
Zabíjí mě, že už
Neuslyším tvůj smích
What faith I had is broken
And I question everything
And those shards of doubt begin
To penetrate my heart
With every waking hour
Within everything I say
The shadows of your loss are tearing me apart
Víra, kterou jsem měl je zlomená
A ptám se na všechno
A střepy pochybností začínají
Pronikat do mého srdce
S každou bdící hodinou
Se všem, co říkám
Stín tvé ztráty mě trhá ve dví
The sky has turned as black as night
Now you're gone it just isn't right
Nebe se změnilo v černé jako noc
Teď jsi pryč, jen to není v pohodě
Save our last goodbye
Embedded in my mind
Your face will never leave me
Save out last goodbye
It's killing me that I won't get
To hear your laughter anymore
Zachraň naše poslední sbohem
Vložené v mé mysli
Tvá tvář mě nikdy neopustí
Zachraň naše poslední sbohem
Zabíjí mě, že už
Neuslyším tvůj smích
"We're sorry, this mailbox is full
And can not taking messages"
"Je nám líto, tento záznamník je plný
A nemůžu přijímat zprávy"
My world is shattered and disarrayed
I'm beaten down drinking emotionally
Můj svět je roztříštěn a zmatený
Jsem emocionálně vysátý
They say in time the pain it goes away
But in my soul it will forever stay
Říkají, že časem bolest přejde
Ale v mé duši zůstane navěky
Save our last goodbye
Embedded in my mind
Your face will never leave me
Save out last goodbye
It's killing me that I won't get
To hear your laughter anymore
Zachraň naše poslední sbohem
Vložené v mé mysli
Tvá tvář mě nikdy neopustí
Zachraň naše poslední sbohem
Zabíjí mě, že už
Neuslyším tvůj smích
Save our last goodbye
Embedded in my mind
Your face will never leave me
Save out last goodbye
It's killing me that I won't get
To hear your laughter anymore
Zachraň naše poslední sbohem
Vložené v mé mysli
Tvá tvář mě nikdy neopustí
Zachraň naše poslední sbohem
Zabíjí mě, že už
Neuslyším tvůj smích
"We're sorry, you've reached a number
That is no longer in service"
"Je nám líto, vytočili jste číslo
Které už není v provozu"

Text přidal DevilDan

Video přidala fufu28

Překlad přidal DevilDan


Immortalized

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.