Pain Redefined - text, překlad
Fading, falling, lost in forever
Will I find a way to keep it together?
Am I strong enough to last through the weather in the hurricane of my life?
Can it be a conscious decision?
That I look for ways to alter my vision?
Am I speeding towards another collision in the alleyways of my life?Vadnutí, padání, ztracen navždy
Najdu způsob udržet to pohromadě?
Jsem dost silný, abych vydržel počasí v
hurikánu mého života?
Může to být vědomě rozhodnuto?
To jsem hledal způsoby, jak změnit svoji vizi.
Jsem urychlení pro další srážku v
uličkách mého života?
Will I find a way to keep it together?
Am I strong enough to last through the weather in the hurricane of my life?
Can it be a conscious decision?
That I look for ways to alter my vision?
Am I speeding towards another collision in the alleyways of my life?Vadnutí, padání, ztracen navždy
Najdu způsob udržet to pohromadě?
Jsem dost silný, abych vydržel počasí v
hurikánu mého života?
Může to být vědomě rozhodnuto?
To jsem hledal způsoby, jak změnit svoji vizi.
Jsem urychlení pro další srážku v
uličkách mého života?
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Those who have fallen in
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Those who have fallen in Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Ti, kteří poklesli
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Ti, kteří poklesli
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Those who have fallen in
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Those who have fallen in Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Ti, kteří poklesli
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Ti, kteří poklesli
Please believe me
That my eyes deceive me?
Don't stand me up
Just leave me
I have fallen again
This is the end
Pain redefined Prosím, uvěř mi
Že mé oči mě podvedly
Nepostavujte mě
Prostě mě opusťte
Poklesl jsem znovu
Tohle je konec
Bolest znovu definována
That my eyes deceive me?
Don't stand me up
Just leave me
I have fallen again
This is the end
Pain redefined Prosím, uvěř mi
Že mé oči mě podvedly
Nepostavujte mě
Prostě mě opusťte
Poklesl jsem znovu
Tohle je konec
Bolest znovu definována
Shaking, burning up with the fever
In the realm of pain, I am the deceiver
Now I lie to myself, so I can believe her
As she dissembles my life
I cannot dispel the illusion
All my hopes and dreams are drowned by confusion
Can I find a way to make a solution that will reconfigure my life? Třesení, spalování s horečkou
V říší bolesti jsem podvodník
Nyní lžu sobě, tak ji můžu uvěřit
Jak zakrývala můj život
Nemůžu zaplašit iluze
Všechny mé naděje a sny byly utopeny
zmatkem
Najdu způsob, jak vytvořit řešení, když
překonfiguruju můj život?
In the realm of pain, I am the deceiver
Now I lie to myself, so I can believe her
As she dissembles my life
I cannot dispel the illusion
All my hopes and dreams are drowned by confusion
Can I find a way to make a solution that will reconfigure my life? Třesení, spalování s horečkou
V říší bolesti jsem podvodník
Nyní lžu sobě, tak ji můžu uvěřit
Jak zakrývala můj život
Nemůžu zaplašit iluze
Všechny mé naděje a sny byly utopeny
zmatkem
Najdu způsob, jak vytvořit řešení, když
překonfiguruju můj život?
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Those who have fallen in
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Those who have fallen in Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Ti, kteří poklesli
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Ti, kteří poklesli
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Those who have fallen in
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Memories don't lie
You know better than
Those who have fallen in Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Ti, kteří poklesli
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Vzpomínky nelžou
To víš líp než
Ti, kteří poklesli
Please believe me
That my ears deceive me
Don't stand me up
Just leave me
I have fallen again
This is the end
Pain redefined Prosím, uvěř mi
Že mé uši mě podvedly
Nepostavujte mě
Prostě mě opusťte
Poklesl jsem znovu
Tohle je konec
Bolest znovu definována
That my ears deceive me
Don't stand me up
Just leave me
I have fallen again
This is the end
Pain redefined Prosím, uvěř mi
Že mé uši mě podvedly
Nepostavujte mě
Prostě mě opusťte
Poklesl jsem znovu
Tohle je konec
Bolest znovu definována
And I know that stillness shatters
We have all been frightened by the
The sound of footsteps on the pavement of our lives
I stand and fight
I'm not afraid to die
Elochai, bury me tonight A já vím, že se klid rozbil
Všichni jsme byli vyděšeni
Zvukem od kroků na chodníku našeho života
Já stojím a bojuji
Nebojím se zemřít
Elochai, pohřbi mě dnes v noci
We have all been frightened by the
The sound of footsteps on the pavement of our lives
I stand and fight
I'm not afraid to die
Elochai, bury me tonight A já vím, že se klid rozbil
Všichni jsme byli vyděšeni
Zvukem od kroků na chodníku našeho života
Já stojím a bojuji
Nebojím se zemřít
Elochai, pohřbi mě dnes v noci
Please believe me
That the world decieves me
Don't stand me up
Just leave
I have fallen again
This is the end
Pain redefined Prosím, uvěř mi
Že svět mě podvedl
Nepostavujte mě
Prostě mě opusťte
Znovu jsem poklesl
Tohle je konec
Bolest znovu definována
That the world decieves me
Don't stand me up
Just leave
I have fallen again
This is the end
Pain redefined Prosím, uvěř mi
Že svět mě podvedl
Nepostavujte mě
Prostě mě opusťte
Znovu jsem poklesl
Tohle je konec
Bolest znovu definována
