One More For The Road - text, překlad
Well I've never been here before
But I'm coming back tomorrow
For the real pain - a cold rain againDobrá, nikdy jsem tu předtím nebyl
ale zítra se vracím zpátky
kvůli opravdové bolesti - zas ten studený déšt
But I'm coming back tomorrow
For the real pain - a cold rain againDobrá, nikdy jsem tu předtím nebyl
ale zítra se vracím zpátky
kvůli opravdové bolesti - zas ten studený déšt
Nice day for a crucifixion
Heard a new prediction
That we can all be saved - so I'll have Hezký den pro ukřižování
slyšel jsem novou předpověd
že my všichni můžeme být spaseni - tak budu muset
Heard a new prediction
That we can all be saved - so I'll have Hezký den pro ukřižování
slyšel jsem novou předpověd
že my všichni můžeme být spaseni - tak budu muset
One more for the road - play it again
One more for the road tím spíš se dát na cestu - zahrej to znovu
tím spíše se dát na cestu
One more for the road tím spíš se dát na cestu - zahrej to znovu
tím spíše se dát na cestu
Never heard this before
That a child can tell who's evil
But it's a good thing if we sing along Nikdy předtím jsem neslyšel
že dítě může říkat kdo je zlý
ale je to dobrá věc pokud si můžeme společně zazpívat
That a child can tell who's evil
But it's a good thing if we sing along Nikdy předtím jsem neslyšel
že dítě může říkat kdo je zlý
ale je to dobrá věc pokud si můžeme společně zazpívat
Cold day - we can make a fire
Burn another liar
Can witches ever die - hey let's burn Chladný den- můžeme udělat ohen
spal lháře
může zemřít čarodějnice?- hej, upalujme
Burn another liar
Can witches ever die - hey let's burn Chladný den- můžeme udělat ohen
spal lháře
může zemřít čarodějnice?- hej, upalujme
One more for the road - gimme the same again
One more for the road Tím spíš dát se na cestu - dej mi to zas to samé
tím spíš dát se na cestu
One more for the road Tím spíš dát se na cestu - dej mi to zas to samé
tím spíš dát se na cestu
Well I've never been here before
And the room is really empty
But there's a big line waiting for the show
Nice day for an execution
Another wrong conclusion
But someone's got to pay - so let's burn Dobrá, nikdy předtím jsem tu nebyl
a pokoj je opravdu prázdný
ale je tam velké místo , které čeká na show
hezký den na popravu
další špatný závěr
ale někdo musí zaplatit - tak upalujme
And the room is really empty
But there's a big line waiting for the show
Nice day for an execution
Another wrong conclusion
But someone's got to pay - so let's burn Dobrá, nikdy předtím jsem tu nebyl
a pokoj je opravdu prázdný
ale je tam velké místo , které čeká na show
hezký den na popravu
další špatný závěr
ale někdo musí zaplatit - tak upalujme
One more for the road - same again
One more for the road tím spíš dát se na cestu - zas to samé
tím spíš dát se na cestu
One more for the road tím spíš dát se na cestu - zas to samé
tím spíš dát se na cestu
There's a child who just sees evil
And a man who just loves pain
But I've heard that we can't save them
So gimme me the same again Existuje dítě, které vidí zlo
a muž, který miluje bolest
ale já slyšel, že je nemůžeme spasit
tak mi dej zas to samé
And a man who just loves pain
But I've heard that we can't save them
So gimme me the same again Existuje dítě, které vidí zlo
a muž, který miluje bolest
ale já slyšel, že je nemůžeme spasit
tak mi dej zas to samé
There's a cross that you can't carry
Cause it's heavier than hell
And if you should meet your maker
Just pray that he won't yell
One more for the road Je kříž, který nemůžeš unést
protože je těžší než peklo
a pokud by ses měl setkat se Stvořitelem
jen se modli, že nebude křičet
tím spíš dát se na cestu
Cause it's heavier than hell
And if you should meet your maker
Just pray that he won't yell
One more for the road Je kříž, který nemůžeš unést
protože je těžší než peklo
a pokud by ses měl setkat se Stvořitelem
jen se modli, že nebude křičet
tím spíš dát se na cestu
One more for the road
One more for the road
One more for the road tím spíš dát se na cestu
tím spíš dát se na cestu
tím spíš dát se na cestu
One more for the road
One more for the road tím spíš dát se na cestu
tím spíš dát se na cestu
tím spíš dát se na cestu
Master Of The Moon
- One More For The Road
- Master Of The Moon
- The End Of The World
- Shivers
- The Man Who Would Be King
- The Eyes
- Living The Lie
- I Am
- Death By Love
- In Dreams
- The Prisoner Of Paradise ..
DIO texty
- 1. Holy Diver
- 2. Rainbow In The Dark
- 3. Don't Talk To Strangers
- 4. The Last In Line
- 5. All The Fools Sailed Away
- 6. We Rock
- 7. As Long As It's Not About..
- 8. Master Of The Moon
- 9. Dream On
- 10. Metal Will Never Die