Bring Down The Rain - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Did you ever believe in your dreams before
Were you always afraid of the dark
Is the edge of the world always in your head
Does the gun point straight at your heartVěřil jsi někdy předtím ve své sny?
Vždy ses bál tmy?
je konec světa vždy v tvé hlavě?
Míří zbran přímo na tvé srdce?

It used to come just when you sleep
But now, it's only a shout away Přicházelo to , když jsi spal
ale ted, je to jen výkřik

You always seem to find the sun
But this time, the sun is a fire
Bring down the rain
This house is burning again
Put out the flame
Bring down the rain Vždy se zdálo, že nacházíš slunce
ale ted je slunce ohnem
pošli dolů déšt
tento dům zase hoří
uhas ohen
pošli dolů déšt

You were told that the storm would just roll on by
That the thunder was made in your mind
And the heat in the night was to keep you warm
And the truth could be told by a lier now řekli ti, že bouře by
..
že hrom byl stvořen je v tvé mysli
a noční vedro tě udržuje v teple
a pravda by mohla být vyslovena lhářem

You always seem to find the light
But this time, the light is a fire
Bring down the rain
This house is burning again
Put down the flame
Bring down the rain Zdá se, že jsi vždy našel světlo
ale touhle dobou, světlo je ohnem
pošli dolů déšt
tento dům znovu hoří
uhas plameny
pošli dolů ohen

Shake up, break up, everybody make up
Everything's always the same
Trapped down, trapped down, everybody back down
Bring down the rain Otřes s tím, skonči to,každý..
je to pořád to stejné
uvězněný dole, uvězněný dole
každý se vrací dolů
pošli dolů déšt

You always seem to find the light
But this time, the light is a fire
Bring down the rain
This house is burning again
Don't play the game
Bring down the rain
Put out the flame
Bring down the rain Zdá se, že jsi vždy našel světlo
ale touhle dobou, světlo je ohnem
pošli dolů déšt
tento dům znovu hoří
uhas plameny
pošli dolů ohen

It's the shake up, break up, everybody make up
Well, it's always the same
Trapped down, cracked down, everybody back down
Won't you bring down all the rain Je to otřes, rozchod, každý..
dobrá, je to vždy to samé
uvězněný dole,rozbitý dole
každý se vrací dolů
což nám nepošleš dolů všechen ten déšt?

Text přidal lolek

Video přidala Maribel

Překlad přidala Maribel

Bring Down The Rain - text, překlad

Strange Highways

DIO texty