Shiver - text, překlad
Playlist
I catch myself staring at your face when you're not awake
I just cant help it (no no)
Just having you here lying next to me
It's the little things that cause a storm inside of mePřistihl jsem se, jak hledím na tvou tvář, když spíš.
Nemůžu si pomoct (ne ne)
Stačí, když ležíš vedle mě.
Je jen málo věcí, které způsobují bouři uvnitř mě.
I just cant help it (no no)
Just having you here lying next to me
It's the little things that cause a storm inside of mePřistihl jsem se, jak hledím na tvou tvář, když spíš.
Nemůžu si pomoct (ne ne)
Stačí, když ležíš vedle mě.
Je jen málo věcí, které způsobují bouři uvnitř mě.
And everytime you're close I shiver.. shiver.. shiver
Everytime we kiss I shiver.. shiver.. shiver
I gotta catch my breath.. breath
So caught up that I forget.. forget
Everytime you're close I shiver.. shiver.. shiver
Pokaždé, když jsi blízko, chvěji se..chvěji..chvěji
Pokaždé, když se líbáme, chvěji se.. chvěji.. chvěji
Musím chytit dech... dech.
Stalo se, že jsem zapomněl... zapomněl.
že pokaždé, když jsi blízko, tak se chvěji se.. chvěji.. chvěji
Everytime we kiss I shiver.. shiver.. shiver
I gotta catch my breath.. breath
So caught up that I forget.. forget
Everytime you're close I shiver.. shiver.. shiver
Pokaždé, když jsi blízko, chvěji se..chvěji..chvěji
Pokaždé, když se líbáme, chvěji se.. chvěji.. chvěji
Musím chytit dech... dech.
Stalo se, že jsem zapomněl... zapomněl.
že pokaždé, když jsi blízko, tak se chvěji se.. chvěji.. chvěji
Your hand in my hand
Skin up on my skin
Over and again
I cant get enough (no no no)
The way you give yourself to me
I just can't believe
Sending chills all up and down my spine
I want you to know.. I want you to know Tvá ruka v té mé.
Kůže na mé kůži.
Znovu a znovu.
Nemůžu se nabažit (ne ne ne).
Způsob, jakým jsi se mi dal
nemůžu tomu uvěřit.
Zimnice mi běhá po páteři nahoru a dolů.
Chci, abys věděl... Chci, abys věděl...
Skin up on my skin
Over and again
I cant get enough (no no no)
The way you give yourself to me
I just can't believe
Sending chills all up and down my spine
I want you to know.. I want you to know Tvá ruka v té mé.
Kůže na mé kůži.
Znovu a znovu.
Nemůžu se nabažit (ne ne ne).
Způsob, jakým jsi se mi dal
nemůžu tomu uvěřit.
Zimnice mi běhá po páteři nahoru a dolů.
Chci, abys věděl... Chci, abys věděl...
That everytime you're close I shiver.. shiver.. shiver
Everytime we kiss I shiver.. shiver.. shiver
I gotta catch my breath.. breath
so caught up that I forget.. forget
everytime you're close I shiver.. shiver.. shiver Pokaždé, když jsi blízko, chvěji se.. chvěji.. chvěji
Pokaždé, když se líbáme, chvěji se.. chvěji.. chvěji
Musím chytit dech... dech.
Stalo se, že jsem zapomněl... zapomněl.
že pokaždé, když jsi blízko,
tak se chvěji se.. chvěji.. chvěji
Everytime we kiss I shiver.. shiver.. shiver
I gotta catch my breath.. breath
so caught up that I forget.. forget
everytime you're close I shiver.. shiver.. shiver Pokaždé, když jsi blízko, chvěji se.. chvěji.. chvěji
Pokaždé, když se líbáme, chvěji se.. chvěji.. chvěji
Musím chytit dech... dech.
Stalo se, že jsem zapomněl... zapomněl.
že pokaždé, když jsi blízko,
tak se chvěji se.. chvěji.. chvěji
I wanna rush down to your touch
It just feels so right
(I wanna rush down to your touch)
It's like see endless sun for the very first time
It gets me everytime and makes me shiver.. shiver.. shiver Chci se rychle sehnout pro tvůj dotek.
Prostě to tak cítím.
(Chci se rychle sehnout pro tvůj dotek)
Je to jako poprvé vidět nekonečné slunce.
To mě vždy dostane a způsobí mi chvění.. chvění.. chvění...
It just feels so right
(I wanna rush down to your touch)
It's like see endless sun for the very first time
It gets me everytime and makes me shiver.. shiver.. shiver Chci se rychle sehnout pro tvůj dotek.
Prostě to tak cítím.
(Chci se rychle sehnout pro tvůj dotek)
Je to jako poprvé vidět nekonečné slunce.
To mě vždy dostane a způsobí mi chvění.. chvění.. chvění...
Everytime we kiss I shiver.. shiver.. shiver
I gotta catch my breath.. breath
So caught up that I forget.. forget
That everytime you're close I shiver.. shiver.. shiver Pokaždé, když se líbáme, chvěji se.. chvěji..chvěji
Musím chytit dech... dech.
Stalo se, že jsem zapomněl... zapomněl.
že pokaždé, když jsi blízko, tak se chvěji se.. chvěji.. chvěji
I gotta catch my breath.. breath
So caught up that I forget.. forget
That everytime you're close I shiver.. shiver.. shiver Pokaždé, když se líbáme, chvěji se.. chvěji..chvěji
Musím chytit dech... dech.
Stalo se, že jsem zapomněl... zapomněl.
že pokaždé, když jsi blízko, tak se chvěji se.. chvěji.. chvěji
I catch myself staring at your face when you're not awake
I just cant help it (no no) Přistihl jsem se, jak hledím na tvou tvář, když spíš.
Nemůžu si pomoct (ne ne)
I just cant help it (no no) Přistihl jsem se, jak hledím na tvou tvář, když spíš.
Nemůžu si pomoct (ne ne)
Fresh
Shawn Desman texty
- 1. Shiver
- 2. Something Stupid
- 3. Click
- 4. Baby Stay
- 5. Let's Go
- 6. Shook
- 7. Impossible
- 8. Fresh
- 9. Quickie
- 10. Electric