Kecárna Playlisty

World In My Eyes - text, překlad

D Depeche Mode Violator
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Let me take you on a trip
Around the world and back
And you won't have to move
You just sit stillNech mě vzít tě na výlet
Kolem světa a zpět
A nemusíš se hýbat
Můžeš v klidu sedět
Now let your mind do the walking
And let my body do the talking
Let me show you the world in my eyes Teď nech svou mysl jít
A nech mé tělo mluvit
Nech mě ukázat ti svět v mých očích
I'll take you to the highest mountain
To the depths of the deepest sea
And we won't need a map
Believe me Vezmu tě na nejvyšší horu
Do hlubiny nejhlubšího moře
A my nepotřebujeme mapu
Věř mi
Now let my body do the moving
And let my hands do the soothing
Let me show you the world in my eyes Teď nech mé tělo hýbat se
A nech mé ruce konejšit
Nech mě ukázat ti svět v mých očích
That's all there is
Nothing more than you can feel now
That's all there is Je to tu všechno
Nic víc než teď cítíš
Je to tu všechno
Let me put you on a ship
On a long, long trip
Your lips close to my lips Nech mě vzít tě na loď
Na dlouhou, dlouhou cestu
Tvé rty blízko mých rtů
All the islands in the ocean
All the heaven's in motion
Let me show you the world in my eyes Všechny ostrovy v oceánu
Všechna nebe jsou v pohybu
Nech mě ukázat ti svět v mých očích
That's all there is
Nothing more than you can touch now
That's all there is Je to tu všechno
Nic víc než čeho se teď můžeš dotknout
Je to tu všechno
Let me show you the world in my eyes
Let me show you the world in my eyes
Let me show you the world in my eyes
Let me show you the world in my eyes
Let me show you the world in my eyes
Let me show you the world in my eyes
Let me show you the world in my eyes Nech mě ukázat ti svět v mých očích
Nech mě ukázat ti svět v mých očích
Nech mě ukázat ti svět v mých očích
Nech mě ukázat ti svět v mých očích
Nech mě ukázat ti svět v mých očích
Nech mě ukázat ti svět v mých očích
Nech mě ukázat ti svět v mých očích

Text přidal scrappy3

Text opravila 606684876

Video přidala deona2

Překlad přidala Alik

Překlad opravil Mine_Laser

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Videoklip uzavírá singlovou kolekci z multiplatinové alba Violator. Taky je součástí vydání série videoklipů pod názvem Strange Too (1990). Kromě této verze existují i ​​další dvě, odlišné střihem některých částí. (606684876)

Violator

Depeche Mode texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.