The Things You Said - text, překlad
I heard it from my friends
About the things you said
I heard it from my friends
About the things you said
But they know me better than that
They know me better than that
They know my weaknesses
(I never tried to hide them)
They know my weaknesses
(I never denied them)Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Ale oni mě znají lépe, než jako tamtoho
Oni mě znají lépe, než jako tamtoho
Znají moje slabé stránky
(Nikdy jsem se je nezkoušel skrývat)
Oni znají moje slabé stránky
(Nikdy jsem je nepopíral)
About the things you said
I heard it from my friends
About the things you said
But they know me better than that
They know me better than that
They know my weaknesses
(I never tried to hide them)
They know my weaknesses
(I never denied them)Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Ale oni mě znají lépe, než jako tamtoho
Oni mě znají lépe, než jako tamtoho
Znají moje slabé stránky
(Nikdy jsem se je nezkoušel skrývat)
Oni znají moje slabé stránky
(Nikdy jsem je nepopíral)
I heard it from my friends
About the things you said
I heard it from my friends
About the things you said
How can a view become so twisted
How can a view become so twisted
They know my weaknesses
(I never tried to hide them)
They know my weaknesses
(You tried them) Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Jak se může pohled stát tak překroucený
Jak se může pohled stát tak překroucený
Oni znají moje slabé stránky
(Nikdy jsem nezkoušel je schovat)
Oni znají mé slabé stránky
(Ty jsi je zkusila)
About the things you said
I heard it from my friends
About the things you said
How can a view become so twisted
How can a view become so twisted
They know my weaknesses
(I never tried to hide them)
They know my weaknesses
(You tried them) Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Jak se může pohled stát tak překroucený
Jak se může pohled stát tak překroucený
Oni znají moje slabé stránky
(Nikdy jsem nezkoušel je schovat)
Oni znají mé slabé stránky
(Ty jsi je zkusila)
I get so carried away
You brought me down to earth
I thought we had something precious
Now I know what it's worth Nechal jsem se tak unést
Přivedla jsi mě zpátky na zem
Myslel jsem, že jsme měli něco drahého
Teď vím, co to stojí
You brought me down to earth
I thought we had something precious
Now I know what it's worth Nechal jsem se tak unést
Přivedla jsi mě zpátky na zem
Myslel jsem, že jsme měli něco drahého
Teď vím, co to stojí
I heard it from my friends
About the things you said
I heard it from my friends
About the things you said
I've never felt so disappointed
Never felt so disappointed
They know my weaknesses
(I never tried to hide them)
They know my weaknesses
(Thought that you liked them) Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Nikdy jsem se necítil tak zklamaný
Nikdy jsem nebyl tak zklamaný
Oni znají mé slabé stránky
(Nikdy jsem nezkoušel je schovat)
Oni znají mé slabé stránky
(Myslel jsem, že ty jsi je měla ráda)
About the things you said
I heard it from my friends
About the things you said
I've never felt so disappointed
Never felt so disappointed
They know my weaknesses
(I never tried to hide them)
They know my weaknesses
(Thought that you liked them) Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Slyšel jsem to od svých přátel
O věcech, které jsi řekla
Nikdy jsem se necítil tak zklamaný
Nikdy jsem nebyl tak zklamaný
Oni znají mé slabé stránky
(Nikdy jsem nezkoušel je schovat)
Oni znají mé slabé stránky
(Myslel jsem, že ty jsi je měla ráda)
They know me better than that
Oni mě znají lépe než jako tamtoho
Music For The Masses
- Little 15
- To Have And To Hold
- Strangelove
- Never Let Me Down Again
- Nothing
- Behind The Wheel
- The Things You Said
- I Want You Now
- Sacred
- Pimpf
Depeche Mode texty
- 1. Enjoy The Silence
- 2. Personal Jesus
- 3. Somebody
- 4. Wrong!
- 5. Never Let Me Down Again
- 6. Walking In My Shoes
- 7. Precious
- 8. Strangelove
- 9. Heaven
- 10. It´s No Good