Kecárna Playlisty

Hole to Feed - text, překlad

D Depeche Mode Sounds Of The Universe
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

We are here
We can love
We share something
I’m sure that you mean the world to meJsme tady
Umíme milovat
Něco sdílíme
Jsem si jistý, že pro mě znamenáš celý svět
Your name was the one
That was always chosen
Your words and their kindness
Have set me free Tvoje jméno bylo tím
jež bylo vždy zvoleno
Tvoje slova a jejich laskavost
mě osvobodily
Shame has a hold
That’s kept us frozen
You open my eyes to a world
That I could believe Hanba nás má udržet
udržet strnulé
otevřeš mé oči světu
Kterému mohu věřit
Words can leave you
Broken inside
You’ll have to decide
I’m hanging on to my pride Slova tě mohou nechat
Zlomenou uvnitř
Budeš se muset rozhodnout
Visím na své hrdosti
We are here
We can love
We share something
I’m sure that you mean the world to me
When you get what you need
There’s no way of knowing
What you’ll have
Is another hole to feed Jsme tady
Umíme milovat
Něco sdílíme
Jsem si jistý, že pro mě znamenáš celý svět
Když se dostanete, co potřebujete
To není žádný způsob poznání (??)
Co budete mít
Je další otvor k nakrmení
The games that were played
Have left us hoping
The gift that we have - the life
That we breath Hry, které byly hrány
Nás zanechaly doufající
Dar, který máme - život,
to, že dýcháme
This world can leave you
Broken inside
With nowhere to hide
I’m hanging on to my pride Tento svět tě může zanechat
Zlomeného uvnitř
Bez místa k úkrytu
Visím na své hrdosti
We are here
We’ve been chosen
We’ve been blessed with a place
We need to find and then open Jsme tady
My jsme byli vybráni
Byli jsme obdařeni místem
Jež máme najít a pak otevřít
We are here
We can love
We share something
I’m sure that you mean the world to me
When you get what you need
There’s no way of knowing
What you’ll have
Is another hole to feed Jsme tady
Umíme milovat
Něco sdílíme
Jsem si jistý, že pro mě znamenáš celý svět
Když dostanete, co potřebujete
Není to žádný způsob poznání
Co budete mít
Je další otvor k nakrmení

Text přidal Vitajz

Video přidal Poam-e166

Překlad přidala depechemode

Překlad opravil Malevile

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Videoklip k třetímu singlu byl natočen koncem srpna v Los Angeles v klubu Club 740. (606684876)
  • Snad ještě nic co Depeche Mode vydali se nesetkalo s tak negativní reakcí především fanoušky kapely a jen pár chvil od oficiálního zveřejnění na internetu, kde měl klip premiéru, ho mnozí označili za nejhorší video skupiny všech dob. (606684876)

Sounds Of The Universe

Depeche Mode texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.